ствуют.
• В НИМАНИЕ: держите прогулочную коляску
вдали от детей, когда Вы ею не пользуе-
тесь.
• В НИМАНИЕ: не перевозите в прогулочной
коляске детей, если Вы должны бежать или
если Вы стоите на коньках.
• П редохраняйте коляску от солёной воды,
так как она может вызвать образование
ржавчины.
• Не используйте коляску на пляже.
• ВНИМАНИЕ: управлять коляской должны
только взрослые.
• ВНИМАНИЕ: Перед тем как пользоваться
коляской убедитесь в том, что люлька или
сидение закреплены правильно.
СОВЕТЫ ПО УХОДУ И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЮ
Это изделие нуждается в периодическом техобслужи-
вании.Операции по уходу и техобслуживанию должны
производить только взрослые.
УХОД
С прогулочной коляски можно снять чехол (следуйте
указаниям, описанным в главе "СНЯТИЕ ЧАСТИ ").
Части из ткани чистить, придерживаясь инструкций на
этикетках по стирке.
Ниже приведены условные обозначения по стирке и их
расшифровка:
Ручная стирка в тёплой воде
Не отбеливать хлорсодержащим веществом
Не применять сушку в барабане
Глажение запрещено
Сухая чистка запрещена
П ериодически чистить пластмассовые части изделия с
помощью влажной ткани.
Если на металлические части изделия попала вода, не-
обходимо вытереть её, чтобы не допустить образование
ржавчины.
УХОД
При необходимости выполняйте смазку подвижных частей
сухим силиконовым маслом. Периодически проверяйте
колеса на износ, очищайте их от пыли и песка. Убедитесь
в отсутствии пыли, грязи и песка на пластмассовых компо-
нентах, которые перемещаются по металлическим трубам.
Таким образом, можно избежать трения, которое отрица-
тельно воздействует на исправную работу коляски. Храните
коляску в сухом месте.
РАСКРЫТИЕ
ВНИМАНИЕ: при выполнении этой операции следите за тем,
чтобы ваш ребенок и другие дети находились на безопасном
расстоянии. Следите при этом, чтобы подвижные части
коляски не касались ребенка.
1. Перед раскрытием коляски поднимите обе ручки в ра-
бочее положение, нажав на боковые кнопки (рис. 1 A).
Проверьте, что ручки заблокированы в верхнем положении,
как показано на рис. 1 B.
2. Потяните одновременно за защелки, расположенные на
ручках коляски - она начнет раскрываться (рис. 2).
3. Поднимите коляску вверх, чтобы помочь ей раскрыться
(рис. 3).
4. Нажмите на заднюю крестовину носком ноги вниз для за-
вершения раскрытия и блокирования коляски в раскрытом
положении (рис. 4).
ВНИМАНИЕ: убедитесь в том, что, что коляска зафиксирована
в раскрытом положении, проверив блокировку задней
крестовины.
НАДЕВАНИЕ И СНЯТИЕ ОБИВКИ
Для большего удобства рекомендуем выполнять эти дей-
ствия, сняв сидение с коляски.
5. Наденьте обивку, начиная с верхней части (рис. 5 A), так
чтобы сзади она была натянута, как показано на рисунке 5B.
В соответствии с цветным хвостиком выровняйте обивку с
пластиковым каркасом (рис. 5 C). Затем прикрепите липуч-
ками внутреннюю тканевую обивку к крылышкам каркаса
(рис. 5 D). Прикрепите сидение к основанию, застегнув
две кнопки, расположенные возле кругов на рисунке 5 E,
вслед за этим натяните нижние части сидения, застегнув
их кнопками (A) и липучками (B), расположенными сбоку
каркаса, как показано на рисунке 5 F. Наденьте обивку на
подножку, как показано на рисунке 5 G.
6. Пропустите кольца в форме «D» в соответствующие про-
рези (рис. 6)
7. Проденьте поясной ремень в кольца «D», как показано
на рисунке 7.
8. ВНИМАНИЕ! Поясной ремень закреплен к опоре сидения,
неподвижно связанной с каркасом. Для правильного и
надежного использования необходимо пропустить пахо-
вый ремень в прорезь обивки, как показано на рисунке 8.
Правильное использование ремней безопасности описано
в параграфе «Ремни безопасности».
9. Закрепите кнопками два чехла подлокотников (рис. 9).
РЕМНИ БЕЗОПАСНОСТИ
Детская прогулочная коляска снабжена системой удержи-
вания в пяти точках, состоящей из двух лямок, поясного
ремня и пахового ремня с застежкой.
ВНИМАНИЕ: при перевозке детей возрастом примерно до
6 месяцев необходимо использовать лямки.
10. Проденьте застежки безопасности в специальные ткане-
вые петли (рис. 10 A) и проверьте, чтобы лямки находились на
наиболее удобной высоте для вашего ребенка: в противном
случае отрегулируйте их высоту (рис. 10 B).
11. После того, как ребенок будет усажен, вставьте 2 вилки
в застежку и отрегулируйте необходимую длину поясного
ремня с помощью застежек (рис. 11).
12. Чтобы расцепить поясной ремень, нажмите одновре-
менно сбоку на две вилки (рис. 12). Чтобы обеспечить
большую безопасность, на прогулочной коляске имеются
"D"-образные кольца, которые позволяют присоединить
дополнительный ремень безопасности, соответствующий
норме BS 6684. Кольца установлены внутри сидения коляски
на правой и левой стороне, как показано на рисунке 7.
ВНИМАНИЕ: для обеспечения безопасности вашего ребенка
необходимо всегда использовать ремни безопасности.
ВНИМАНИЕ: для обеспечения безопасности ребенка не-
обходимо одновременно использовать паховый ремень
и ремни безопасности.
УСТАНОВКА СИДЕНИЯ НАПРОТИВ МАМЫ
ВНИМАНИЕ: в этой модификации не предусмотрено ис-
пользование ручки.
13. Чтобы установить сидение в положении «напротив
мамы», откройте сидение и вставьте его, ориентируясь на
59