Tabla De Contenido - Echo HSD 600 Profi Instrucciones De Manejo

Tabla de contenido

Vorstellung Der Heckenschere8
Allgemeiner Sicherheitshinweis8
Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge9
Anweisung Zum Gebrauch11
Einstellung Des Drehgriffs11
Halten Der Heckenschere Zum Gebrauch12
Optimale Sicherheit12
Aufbewahren Der Heckenschere Nach Dem Gebrauch12
Entsorgung Und Umweltschutz12
Introducing The Hedgetrimmer13
General Safety Instructions13
Holding The Hedge Trimmer When In Use16
Storing The Trimmer After Use17
Repair Service17
Waste Disposal And Environmental Protection17
Possibilità Di Utilizzazione19
Avvertenze Generali Sulla Sicurezza19
Istruzioni Sull'uSo21
Regolazione Del Manico Girevole21
Reggere Le Cesoie Correttamente Nell'uSo22
Servizio Di Riparazioni22
Smaltimento E Protezione Dell'aMbiente22
Consignes Générales De Sécurité24
Instruction D'eMploi26
Entreposage Du Taille-Haies Après Utilisa- Tion27
Instrucciones Generales De Seguridad34
Instrucciones Importantes Antes De La Puesta En Marcha36
Mantenimiento36
Equipo De Seguridad (Seguridad Optimi- Zada)37
Servicio De Reparación37
Evacuación Y Protección Del Medio Am Biente37
Tesoura De Podar38
Armazenamento Da Tesoura Para Sebes Após O Uso42
Serviço De Reparação42
Generelle Sikkerhedshenvisninger44
Før Ibrugtagning45
Instruktioner Om Brug Af Udstyret45
Indstilling Af Drejehåndtaget46
Sikkerhedsudstyr (For Optimal Sikkerhed)46
Bortskaffelse Og Miljøbeskyttelse47
Reparation Och Service52
Avfallshantering Och Miljöskydd52
Generelle Sikkerhetsforskrifter53
Allmenne Sikkerhetsinstrukser For Elektriske Maskiner54
Før Maskinen Tas I Bruk55
Sikkerhetsdetaljer (For Optimal Sikkerhet)56
Oppbevaring Av Hekkesaksen Etter Bruk57
Destruksjon Og Miljøvern57
Algemene Veiligheidsinstructies59
Voor Ingebruikname60
Aanwijzing Voor Het Gebruik61
In- En Uitschakelen Van De Heggenschaar61
Optimale Veiligheid62
Bewaren Van De Heggeschaar Na Gebruik62
Technické Parametry63
Eg-Konformitätserklärung74
Eg-Conformiteitsverklaring77
Декларация Соответствия Ec78
Garantiebedingungen79
Conditions De Garantie79
Όροι Εγγύησης80
Condiciones De Garantía80
Termos De Garantia80
Garantievoorwaarden81
Условия Гарантии82