Tabla de contenido
Publicidad
INTRODUCCIÓN
Gracias por adquirir este sintetizador de escritorio polifónico de ochos voces, Peak; el mejor
sintetizador fabricado por Novation. El concepto inicial de Peak fue el de ser una versión
polifónica del sintetizador analógico Bass Station II, sin embargo, hemos adoptado una visión
radicalmente innovadora desarrollando los osciladores New Oxford. Estos osciladores de control
numérico (NCO, por sus siglas en inglés) combinan la enorme flexibilidad del control digital con
la calidez orgánica esperada de un sintetizador analógico.
Además de una calidad de sonido superlativa, Peak proporciona un gran número de preajustes
especialmente creados y algunos efectos igualmente emocionantes. Peak puede usarse en el
estudio o en el escenario con el controlador MIDI de su elección, ya sea un teclado, una DAW
o un controlador con pads como Novation Launchpad Pro. Posee una entrada CV (tensión de
control) para poder interactuar con Eurorack y demás sintetizadores con capacidad CV que
posea.
NOTA: Peak es capaz de generar audio con una gran gama dinámica cuyos extremos son capaces
de dañar los altavoces, otros componentes, ¡y sus oídos!
Características principales
•
Los osciladores de control numérico de base FPGA que operan a 24 MHz generan
formas de onda idénticas a las producidas por los osciladores analógicos
•
Polifonía de ocho voces
•
Tres osciladores de forma de onda múltiple por voz
•
Forma de la onda en todos los tipos
•
Trayectoria de señal analógica – filtros, distorsiones, VCA
•
Controles giratorios de función tradicionales
•
Filtro LP/BP/HP con opciones variables de modulación, saturación, resonancia y
pendiente
•
Dos secciones LFO independientes
•
Secciones de envolvente de modulación y de amplificador con controles fader ADSR
•
Modulador en anillo (entradas: Oscs 1 y 2)
•
Arpegiador versátil con una amplia gama de patrones
•
Deslizamiento (portamento) con control temporal dedicado
•
Precargado con 256 patches nuevos
•
Memoria para otros 256 patches del usuario
•
Dos botones Animate para añadir efectos puntuales a las actuaciones en directo
•
Efectos potentes: distorsión, delay, chorus y reverb
•
Puerto USB conforme (sin necesidad de drivers), patch dump y MIDI
•
Pantalla OLED para la selección de patches y el ajuste de parámetros
•
Entrada DC externa (para AC PSU suministrada)
•
Entrada CV externa para la integración con otros equipos analógicos
•
Salida de auriculares
•
Compatibilidad con dos pedales – Sustain o Expression
•
Ranura de seguridad Kensington
•
Soporte opcional disponible
Acerca de este manual
A la hora de elaborar este documento hemos intentado que resulte lo más útil posible para
todos los tipos de usuario, lo cual significa que inevitablemente los usuarios con más experiencia
desearán omitir ciertas partes y aquellos con menos experiencia desearán evitar otras hasta que
se hayan familiarizado con los aspectos básicos. Al igual que las otras Guías de usuario de los
sintetizadores de Novation, hemos incluido una "Tutoría sobre síntesis" (consulte la página 13)
en donde se explican los principales principios de la generación y tratamiento del sonido, los
cuales son la base de todo sintetizador. Creemos que dicha información será de gran utilidad e
interés para todos los usuarios.
Existen ciertos puntos generales que ambos tipos de usuario deben conocer antes de continuar
leyendo este manual. Hemos utilizado algunas convenciones gráficas en el texto que esperamos
que todos los usuarios encuentren útiles a la hora de desplazarse por la guía para encontrar
rápidamente la información que necesiten:
Abreviaciones, convenciones, etc.
Al mencionar el controlador del panel frontal o los conectores del panel trasero, hemos utilizado
números, como por ejemplo: 1 como referencia al diagrama del panel frontal, y: 1 como
referencia al diagrama del panel trasero. (Consulte la página 5 y la página 8).
Hemos usado TEXTO EN NEGRITA (o texto en negrita) para indicar los nombres de los
controladores del panel frontal o los conectores del panel trasero; intencionadamente, hemos
usado exactamente los mismos nombres que aparecen en el cuerpo de Peak. Hemos usado
texto punteado para indicar el texto y los números que aparecen en la pantalla del panel
frontal.
4
Sugerencias
Son simplemente sugerencias que indican consejos relevantes al tema
discutido y que facilitarán la configuración de Peak según sus preferencias.
Respetarlas no es obligatorio, sin embargo, por norma general, le facilitarán
el proceso.
Información adicional
Presentan adiciones al texto que serán de interés para el usuario más
avanzado y que pueden ser omitidas por aquellos usuarios con menos
experiencia. Tienen como finalidad proporcionar clarificaciones o
explicaciones de una zona operativa concreta.
Contenidos de la caja
El sintetizador Peak ha sido cuidadosamente empaquetado desde fábrica y dicho embalaje
ha sido diseñado para resistir el transporte. Si nota que la unidad ha sufrido daños durante el
transporte, no deseche el embalaje y notifíquelo inmediatamente a su proveedor.
Siempre que sea conveniente, conserve todo el material de embalaje para futuros usos en caso
de necesitar devolver la unidad.
Compare la siguiente lista con los contenidos de la caja. Si falta algún artículo o si alguno de ellos
ha sufrido daños, póngase en contacto con el proveedor de Novation o con el distribuidor que
le vendió la unidad.
•
Sintetizador Peak
•
Unidad de suministro de alimentación de CC (PSU)
•
Cable USB, tipo A a tipo B, 1,5 m
•
Ficha técnica de seguridad
•
Guía de inicio que proporciona acceso a:
• Contenido de muestras de loopmasters
• Ableton Live Lite
Registro de Novation Peak
Es importante que registre su Peak online en novationmusic.com/register, usando la información
proporcionada en la Guía de inicio. Con ello podrá descargar desde su cuenta de Novation
software adicional al que tiene derecho como propietario de un Peak.
Requisitos de alimentación
Peak se envía con un suministro de alimentación externo de 12 V de CC, 1 A. Es de tipo
"universal" y operará con todo tipo de tensión que se encuentre entre 100 V y 240 V.
El pasador central del conector coaxial es el lado positivo (+) del suministro. Peak debe recibir la
alimentación del adaptador de corriente de CA a CC suministrado.
Su Peak será suministrado con la versión de la PSU adecuada a su territorio. En algunos países, la
PSU viene acompañada de adaptadores desmontables, en dicho caso, use aquél que se adapte
a la toma de CA de su país. Al proporcionar energía al Peak con la PSU, asegúrese de que el
suministro de CA local esté dentro de la gama de tensión necesaria para el adaptador, es decir,
de 100 a 240 V de CA, ANTES de enchufar a la toma de corriente.
Se recomienda encarecidamente que solamente use la PSU suministrada. Usar PSU alternativas
invalidará la garantía. Si pierde el suministro de alimentación de su producto de Novation podrá
adquirir uno nuevo en su proveedor de música.
Publicidad
Tabla de contenido
