Rücken (Languedoc); Rücken (Normandie) - Vermeiren PROVENCE Manual De Instrucciones

RÜCKEN (Languedoc)
Zur Montage des Rückens ist die Gasfeder durch einen Sicherungsstift (1) mit dem Rückenrahmen
verbunden.
D
Richten Sie den Rückenrahmen soweit auf, bis die Aufnahmen am unteren Rückenrahmen
A
und die Aufhängungsöse der Gasfeder übereinander liegen.
Führen Sie den Sicherungsstift (1) durch die Rückenaufnahmen und die Gasfeder. Zur
B
Distanzführung sind zwei Kunststoffunterlegscheiben vor und hinter der Gasfederaufnahme
einzulegen. Sichern Sie anschließend den Sicherungsstift (1), indem Sie die Spannfeder (2)
soweit über den Stift führen, bis diese über das Ende des Spannstiftes ragt.
A
RÜCKEN (Normandie)
Zusätzlich zur Rückenmontage (wie unter Kapitel „Rücken Languedoc"), wird bei dem Modell
Normandie die Beinauflage (A) mit den Aufhängungen (B) mit dem Rückenrahmen verbunden.
Für die Montage sollten Sie das Modell seitlich auf eine ebene Fläche legen.
1
C
C
L
Ziehen Sie die Schrauben nur so fest an, dass sich der Mechanismus noch bewegen lässt,
jedoch muss die Schraube mindestens durch die Selbstsicherung der Mutter geführt sein.
B
B
B
1
Bringen Sie
Beinauflage (A) so in Position, dass die
Befestigungsstangen
Aufhängungslaschen
Rückenrahmen (C) übereinanderliegen.
A
Führen Sie die Schrauben (1) von außen
nach innen
Aufhängungslaschen des Rückenrahmens (C)
und der Befestigungsstangen (B) und sichern
diese mit den selbstsichernden Muttern.
43
FAUTEUIL REPOS
2
1
den Mechanismus für
(B) und
am unteren
durch die Lochungen
die
die
der