Reproducción en una pantalla de
televisión
Esta sección explica cómo reproducir el
disco y las imágenes fijas con esta
videocámara conectada a un televisor.
Para reproducir el disco con otro
aparato DVD consulte Reproducción de
discos en un aparato externo (
LISTA DE COMPROBACIÓN
Antes de conectar la videocámara,
seleccione el ajuste [TIPO TV], en función
del televisor que vaya a conectar a la
(
65)
videocámara
Conexión
Conecte la videocámara al televisor
siguiendo uno de los diagramas de
conexión mostrados en la sección
anterior Diagramas de conexión (
Reproducción
1
Encienda la videocámara y el
televisor o VCR conectado.
En un televisor: seleccione como
entrada de vídeo el mismo terminal al
que haya conectado la videocámara.
En un VCR: ajuste el selector de entrada
al de la entrada de vídeo externo
(normalmente marcado como LINE IN).
2
Inicie la reproducción de los vídeos
(
31) o de las imágenes fijas
(
50).
NOTAS
• Antes de realizar las conexiones,
desconecte la alimentación de todos los
aparatos.
• El sonido del altavoz incorporado se
silenciará si se conecta el cable de vídeo
estéreo STV-250N a la videocámara.
• Se recomienda que el suministro de
corriente para la videocámara se realice
44).
(
18)
.
58).
mediante el adaptador compacto de
corriente.
• Consulte también el manual de
instrucciones del televisor conectado.
Copia de las grabaciones en un
grabador de vídeo externo
Se pueden copiar las grabaciones
conectando la videocámara a una VCR
o a un equipo de vídeo digital.
Conexión
Conecte la videocámara al aparato
siguiendo uno de los diagramas de
conexión mostrados en la sección
anterior Diagramas de conexión (
Grabación
1
Equipo conectado: inserte una
casete o un disco virgen y ponga el
equipo en modo pausa de
grabación.
2
Esta videocámara: localice la
escena que desea copiar y haga
una pausa en la reproducción poco
antes de llegar a dicha escena.
3
Esta videocámara: reinicie la
reproducción del vídeo.
4
Equipo conectado: empiece a
grabar cuando aparezca la escena
que desea copiar. Pare la grabación
al finalizar la copia.
5
Esta videocámara: pare la
reproducción.
NOTAS
• Se recomienda que el suministro de
corriente para la videocámara se realice
mediante el adaptador compacto de
corriente.
• Las indicaciones en pantalla se hayan
preajustadas para ser incrustadas en la
señal de salida de vídeo, pero se pueden
cambiar las indicaciones pulsando
DISP.
repetidamente
Conexiones externas
(
18)
58).
(
33).
• 59
ES