Commandes Du Panneau Avant - NAD 114 Manual Del Usuario

F
7. TUNER (ENTREE SYNTONISEUR)
Raccordez à ces deux prises le câble audio de
votre syntoniseur AM/FM (ou vidéo).
Si vous ne possédez pas de Syntoniseur, vous
pouvez brancher n'importe quelle autre source de
signal de niveau ligne (une deuxième platine magné-
tophone, par exemple) sur l'entrée Syntoniseur
[TUNER].
8. TAPE 1 (ENTREE/SORTIE MAGNETO-
PHONE 1)
Ces prises permettent de raccorder un second
magnétophone de type quelconque, et l'amplificateur
est câblé de manière à permettre la copie de bandes
magnétiques d'un magnétophone à un autre.
Branchez un câble entre les jacks de Sortie
Magnétophone 1 [TAPE 1 OUT] du 114 et les jacks
d'Entrée Ligne [LINE IN] du magnétophone, et un
autre câble entre les jacks de Sortie Ligne [LINE
OUT] du magnétophone et les jacks d'Entrée
Magnétophone 1 [TAPE 1 IN] du 114.
Il est possible d'utiliser les jacks Magnétophone 1
pour un accessoire de traitement des signaux, plutôt
que pour un deuxième microphone. Parmi les acces-
soires possibles, on peut citer un processeur de
plage dynamique, un filtre sonore dynamique ou un
égaliseur graphique. Brancher un câble de liaison
entre les jacks de Sortie Magnétophone 1
[TAPE 1 OUT] du 114 et les entrées du processeur,
et un autre câble de liaison entre les sorties du
processeur et les jacks d'Entrée Magnétophone 1
[TAPE 1 IN] du 114.
Les entrées et sorties magnétophone conviennent
à tous les types de magnétophones : à cassette, à
micro-cassette, bobine-à-bobine, numérique, etc ...
Pour réaliser un enregistrement, brancher un câble
de liaison stéréo entre les jacks de Sortie
Magnétophone 1 [TAPE 1 OUT] du 114 et les jacks
d'Entrée Ligne [LINE IN] du magnétophone (pas les
entrées microphone). Pour lire les bandes, brancher
un câble de liaison stéréo entre les jacks de Sortie
Ligne [LINE OUT] du magnétophone et les jacks
d'ENtrée Magnétophone 1 [TAPE 1 IN] du 114. (Voir
la Figure 2).
9. TAPE 2 (ENTREE/SORTIE MAGNETO-
PHONE 2)
Ces prises permettent de raccorder un second
magnétophone de type quelconque, et l'amplificateur
est câblé de manière à permettre la copie de bandes
magnétiques d'un magnétophone à un autre.
Branchez un câble entre les jacks de Sortie
Magnétophone 2 [TAPE 2 OUT] du 114 et les jacks
d'Entrée Ligne [LINE IN] du magnétophone, et un
autre câble entre les jacks de Sortie Ligne [LINE
OUT] du magnétophone et les jacks d'Entrée
Magnétophone 2 [TAPE 2 IN] du 114.
10. PRE OUT 1 & 2 (SORTIES
PREAMPLIFICATEUR 1 ET 2)
Deux paires de jacks de sortie préampli phono
RCA sont prévues pour la commodité. Il s'agit de la
sortie normale du préamplificateur.
NAD
8
Le préamplificateur a une sortie de faible impé-
dance (220 ohms). Il peut piloter plusieurs amplifica-
teurs branchés en parallèle, et accepte les câbles de
signal longs afin de piloter des amplificateurs de
puissance situés près des haut-parleurs (ou encore
des haut-parleurs "actifs" comportant leur propre
amplificateur de puissance incorporé).
Si vous possédez un égaliseur spécial pour haut-
parleurs, ou un autre processeur de signal pouvant
être connecté après la commande de volume
sonore, branchez un câble entre l'une des deux
paires de jacks [PRE OUT] et l'entrée du
processeur, et un deuxième câble entre la sortie du
processeur et l'entrée principale de votre amplifica-
teur de puissance.
11. CORDON D'ALIMENTATION SECTEUR
Après avoir effectué tous les raccordements au
préamplificateur, branchez le cordon d'alimentation
secteur sur une prise murale sous tension.

COMMANDES DU PANNEAU AVANT

1. POWER (INTERRUPTEUR SECTEUR)
Un premier appui sur cet interrupteur commande
la mise sous tension du préamplificateur 114 ou de
tout autre appareil raccordé aux sorties commuta-
bles (SWITCHED) situées sur le panneau arrière. Un
second appui commande la mise hors tension.
2. PHONES (CASQUE)
Branchez un casque stéréo sur cette prise. Son
circuit fournit les signaux de pilotage requis par tous
les casques stéréo conventionnels quelle que soit
leur impédance, à l'exception toutefois des casques
électrostatiques qui sont généralement fournis avec
un adaptateur que vous devez brancher directement
sur les bornes pour enceintes de votre amplificateur
de puissance.
L'insertion d'une fiche dans la prise casque
(PHONES) coupe automatiquement le signal aux
prises de sortie préamplificateur (PREAMP OUT-
PUT) entraînant la mise hors circuit des enceintes.
Pour reprendre l'écoute via les enceintes,
débranchez le casque de la prise casque
(PHONES).
3. BASS (GRAVES )
La commande des graves (BASS) détermine le
niveau relatif des basses fréquences. La réponse
électrique de l'amplificateur est la plus uniforme
quand cette commande est en position médiane
(marquée par un léger déclic).
Tournez la commande vers la droite (sens des
aiguilles d'une montre) pour augmenter le niveau
des graves et vers la gauche (sens inverse des aigu-
illes d'une montre) pour le réduire. Réglez la com-
mande des graves au niveau qui vous semble le
plus naturel.