asecos HF.EA.8677 Manual De Instrucciones página 17

Návod k použití Odvzdušňovací nástavce
1. Úcel použití
Technické odvzdušnění bezpečnostních skříní podle EN 14470-1 / EN 14470-2.
2. Všeobecné pokyny
Dodržujte platné národní zákony a předpisy
3. Montáž
Nasuňte přiložené plastové hrdlo na hrdlo pro odvod odpadního vzduchu bezpečnostní skříně. Nasuňte
odvzdušňovací nástavec spodní stranou na namontované plastové hrdlo. Spojte hrdlo pro odvod odpadního
vzduchu s odvzdušňovacím nástavcem s odvodem odpadního vzduchu. POZOR: Plastové hrdlo použijte pouze
pro skříně řady 196 (VBFA / VBFT / VBF).
4. Uvedení do provozu
Připojte síťovou přívodní zástrčku do uzemněné zásuvky s bezpečnostním kontaktem.
Zelená kontrolka LED hlásí pohotovostní režim.
5. Technické parametry
Podrobné technické údaje viz anglický návod k použití
Kullanma Talimat› Havaland›rma Destekleri
1. Kullan›m amac›
Emniyet dolaplar›n›n EN 14470-1 / EN 14470-2'ye göre teknik olarak havaland›r›lmas›.
2. Genel Talimatlar
Lütfen geçerli ulusal kanunlara ve talimatlara uyun
3. Montaj
Cihazla birlikte verilen plastik a¤z›n› emniyet dolab›n›n hava tahliye a¤z›na tak›n.
Alt taraf› afla¤›da olmak üzere havaland›rma deste¤ini monte edilen plastik a¤z›n üzerine tak›n.
Hava tahliye a¤z›n› havaland›rma deste¤ine kurallara uygun olarak uygulay›c› taraf›ndaki hava tahliye
ba¤lant›s›yla birlefltirin.
D‹KKAT: Plastik a¤z› yaln›zca 196 (VBFA / VBFT / VBF) serisi dolap modellerinde kullan›n.
4. Çal›flt›rma
Elektrik fiflini talimatlara uygun olarak topraklanm›fl bir koruyuculu prize tak›n.
Yeflil LED cihaz›n çal›flmaya haz›r oldu¤unu belirtir.
5. Teknik Veriler
Ayr›nt›l› teknik veriler için ‹ngilizce kullan›m talimat›na bak›n
Kezelési útmutató Szellőztetőfeltétek
1. Alkalmazási cél
A biztonsági szekrények műszaki szellőztetése az EN 14470-1 / EN 14470-2 alapján.
2. Általános útmutatások
A hatályos országos törvényeket és előírásokat tartsa meg
3. Szerelés
A mellékelt műanyag csonkot húzza rá a biztonsági szekrény elmenő levegő csonkjára.
Alsó részével húzza rá a szellőztető feltétet a rászerelt műanyag csonkra.
A szelőztető feltéten lévő elmenő levegő-csonkot kösse össze szakszerűen az építtető elmenő levegő-vezetékével.
FIGYELEM: Műanyag csonkokat csak a 196-os (VBFA / VBFT / VBF) gyártási sorozatú szekrénymodelleknél
használjon.
4. Használatba vétel
A hálózati dugót dugja be előírás szerint földelt védőérintkezős dugaljzatba.
A zöld lámpa az üzemkész állapotot jelzi.
17