Página 1
DELL OPTIPLEX 7010 GUIA TECNICA DENTRO DE LA OPTIPLEX 7010...
Página 2
TABLA DE CONTENIDO PANORAMA Vista Computadora Chasis Mini Torre (MT) Vista Computadora Chasis Escritorio (DT) Vista Computadora Chasis Small Form Factor (SFF) 9-10 Vista Computadora Chasis Ultra Small Form Factor (USFF) CONFIGURACIONES DE SISTEMA COMERCIALES Sistema Operativo, Chipset Procesador Memoria Unidades y almacenamiento extraíble Conectores en la Placa Controladores de Gráficos/Video...
Página 3
GUIA TECNICA DELL™ OPTIPLEX™ 7010 VER1.0 VISTA COMPUTADORA CHASIS M I N I T O R R E ( M T ) VISTA POSTERIOR VISTA FRONTAL Botón de Energía, Luz Unidad óptica (opcional) 10 Luz de Diagnóstico Ranura para Tarjeta de de Energía...
Página 4
GUIA TECNICA DELL™ OPTIPLEX™ 7010 VER1.0 Componentes de la Tarjeta del Sistema MT Número Nombre Número Nombre Conector Interno de Parlante (INT_SPKR) Conector PCI-e x16 (wire x4) (SLOT4) Conector Frontal I/O (FRONTPANEL) Timbre (BEEP) Conector para Sensor Térmico (THRM_2) Conector Depuración LPC (LPC_DEBUG) Conector SATA 0 (SATA0) Conector Switch intrusión (INTRUDER)
Página 5
GUIA TECNICA DELL™ OPTIPLEX™ 7010 VER1.0 VISTA COMPUTADORA CHASIS ESCRITORIO ( D T ) VISTA FRONTAL VISTA POSTERIOR Ranura para Tarjeta de Unidad Óptica Conectores USB 3.0 (2) Anillo para Candado 13 expansión (4) Botón de expulsión de 10 Ranura para Candado Luz de Diagnóstico de...
Página 6
GUIA TECNICA DELL™ OPTIPLEX™ 7010 VER1.0 Componentes de la Tarjeta del Sistema DT Número Nombre Número Nombre Conector Interno de Parlante (INT_SPKR) Conector PCI-e x16 (wire x4) (SLOT4) Conector Frontal I/O (FRONTPANEL) Timbre (BEEP) Conector para Sensor Térmico (THRM_2) Conector de Depuración LPC...
Página 7
GUIA TECNICA DELL™ OPTIPLEX™ 7010 VER1.0 VISTA COMPUTADORA CHASIS SMALL FORM FACTOR ( S F F ) VISTA FRONTAL VISTA POSTERIOR Unidad Óptica Conectores USB 3.0 (2) Anillo para Candado 13 Luz de Diagnóstico de Botón de Expulsión de Fuente de Poder Conector Micrófono...
Página 8
GUIA TECNICA DELL™ OPTIPLEX™ 7010 VER1.0 Componentes de la Tarjeta del Sistema SFF Número Nombre Número Nombre Conector de Energía P1 (POWER) Conector Frontal IO (FRONTPANEL) Conector de Ventilador (FAN_HDD) Conector de Switch de Intrusión (INTRUDER) Conector Interno de Parlante (INT_SPKR) Conector de Depuración LPC...
GUIA TECNICA DELL™ OPTIPLEX™ 7010 VER1.0 VISTA DE COMPUTADORA CHASIS U L T R A S M A L L F O R M F A C T O R ( U S F F ) VISTA FRONTAL VISTA POSTERIOR...
Página 10
GUIA TECNICA DELL™ OPTIPLEX™ 7010 VER1.0 Componentes de la Tarjeta del Sistema USFF Número Nombre Número Nombre Conector de Panel Frontal (FRONTPANEL) Conector de Energía HDD-ODD (HDD_ODD_POWER) Conectores de Memoria (DIMM_1,DIMM_2) Conector SATA 1 (SATA1) Conector de Ventilador CPU (FAN_CPU) Conector de Energía P1 (POWER)
GUIA TECNICA DELL™ OPTIPLEX™ 7010 VER1.0 CONFIGURACIONES PARA SISTEMAS COMERCIALES N O T A : Los ofrecimientos pueden cambiar por país . Para mayor información sobre la configuració n del sistema, oprima Inicio > Ayuda y Soporte, y seleccione la opción para ver información acerca de la computadora .
Página 12
P R O C E S A D O R NOTA: Productos Globales Estándar (GSP) son un subconjunto de la Relación de productos Dell que se manejan para conocer la disponibilidad y las transiciones sincronizadas a nivel mundial. Aseguran que la misma plataforma está disponible para su compra a nivel mundial.
Página 13
GUIA TECNICA DELL™ OPTIPLEX™ 7010 VER1.0 M E M O R I A NOTA: Los módulos de memoria deben instalarse en pares del mismo tamaño de memoria, velocidad y tecnología. Si los módulos de memoria no se instalan en pares coincidentes, la computadora seguirá funcionando, pero con una ligera reducción en el rendimiento.
Página 14
La unidad DVD-ROM puede tener capacidad de escritura que ha sido desactivada o modificada vía firmware. La tarjeta lectora Dell 19 en 1 (MCR) es soportada vía convertidor F5 a F3 en MT y DT y requiere una unidad óptica tipo slim line.
Página 15
GUIA TECNICA DELL™ OPTIPLEX™ 7010 VER1.0 C O N E C T O R E S D E L A T A R J E T A D E S I S T E M A N O T A : V e r e s p e c i f i c a c i o n e s d e t a l l a d a s p a r a d i m e n s i o n e s m á x i m a s d e t a r j e t a .
Página 16
GUIA TECNICA DELL™ OPTIPLEX™ 7010 VER1.0 C O N T R O L A D O R D E G R A F I C O S / V I D E O N O T A : M T soporta tarjetas de Altura completa ( F H ); D T y S F F soportan tarjetas de media altura ( L P ) .
Página 17
Opcional T E C L A D O Y R A T O N USFF Teclado Dell USB en español tipo QWERTY con teclas propias del Opcional idioma (Ñ) con reposamanos opcional. Mismo color de CPU Teclado Dell Multimedia Pro...
Página 18
ProSupport Opcional Para obtener una copia de nuestras garantías o garantías limitadas, por favor escriba a Dell EE.UU. LP, Attn: Garantías, One Way Dell, Round Rock, TX 78682. Para obtener más información, visite www.dell.com / warranty. 2 El servicio puede ser proporcionado por un tercero. Se enviará un técnico si fuera necesario previa cita telefónica para la solución de problemas.
GUIA TECNICA DELL™ OPTIPLEX™ 7010 VER1.0 ESPECIFICACIONES DETALLADAS DE INGENIERIA DIMENSIONES DE SISTEMA ( F I S I C A S ) N O T A : E l p e s o d e l S i s t e ma y e l p e s o d e e m p a q u e e s t á b a s a d o e n u n a c o n f i g ur a c i ó n t í pi c a y p u e d e v a r i a r d e p e n d i e n d o d e l a c o n fi g ur a c i ó...
Página 20
GUIA TECNICA DELL™ OPTIPLEX™ 7010 VER1.0 CONDICIONES DE OPERACIÓNES Y AMBIENTALES USFF Temperatura De operación 10°C a 35°C (50°F a 95°F) No-De operación (Almacenado) -40°C a 65°C (-40°F a 149°F) Humedad Relativa 20% a 80% (no condensada) Vibración máxima De operación 0.25 G a 3 to 200 Hz a 0.5 octavo/min...
Página 21
GUIA TECNICA DELL™ OPTIPLEX™ 7010 VER1.0 ENERGIA N O T A : E s t o s c h a s i s e s u t i l i z a n un a f u e n t e d e p o d e r c o n c o r r e c c i ó n d e P o t e n c i a A c t i v a ( A P FC ) . D e l l recomienda sólo Fuentes de alimentación Universal (UPS) basadas en salida de onda sinusoidal para UPS´s APFC.
Página 22
GUIA TECNICA DELL™ OPTIPLEX™ 7010 VER1.0 N O T A : E s t o s c h a s i s e s u t i l i z a n un a f u e n t e d e p o d e r c o n c o r r e c c i ó n d e P o t e n c i a A c t i v a ( A P FC ) . D e l l r e c o mi e n d a s ó l o F u e n t e s d e a l i m e n t a c i ó...
Página 23
GUIA TECNICA DELL™ OPTIPLEX™ 7010 VER1.0 A U D I O USFF INTEGRADA REALTEK ALC269Q ALTA DEFINICION EN AUDIO Soporta Stereo Alta Definición Número de canales Número de Bits / Resolución de Audio Resolución 16, 20, y 24-bit Soporta Frecuencias 44.1K/48K/96K/192 kHz Frecuencia de muestreo (grabar/reproducción)
Página 24
GUIA TECNICA DELL™ OPTIPLEX™ 7010 VER1.0 C O M U N I C A C I O N E S - L A N I N T E G R A D A ( C O N T . ) INTEGRADA INTEL®...
Página 25
GUIA TECNICA DELL™ OPTIPLEX™ 7010 VER1.0 C O M U N I C A C I O N E S – A D A P T A D O R D E R E D ( N I C ) ( C O N T . )
Página 26
C O M U N I C A C I O N E S – I N A L A M B R I C A TARJETA DE RED INALAMBRICA DELL 1530 USFF PCIE WLAN (802.11N) Antena Integrada Tarjeta de Red inalámbrica Dell 1530 PCIe WLAN (802.11n) Tarjeta de Red inalámbrica Dell 1530 media altura miniPCIe Antena WLAN WLAN (802.11n) Tradicional Detalles de Controladora Compatible Eléctricamente con la especificación Base...
Página 27
GUIA TECNICA DELL™ OPTIPLEX™ 7010 VER1.0 C O M U N I C A C I O N E S – T A R J E T A P U E R T O S E R I A L / P A R A L E L O P C I E N O T A : M T soporta tarjetas de altura completa ( F H );...
GUIA TECNICA DELL™ OPTIPLEX™ 7010 VER1.0 C O M U N I C A C I O N E S – T A R J E T A P U E R T O S E R I A L / P A R A L E L O P C I E N O T A : M T soporta tarjetas de altura completa ( F H );...
GUIA TECNICA DELL™ OPTIPLEX™ 7010 VER1.0 CONTROLADORA DE G R A F I C O S / V I D E O N O T A : M T soporta tarjetas de altura completa ( F H ); DT y S F F soportan tarjetas de media altura ( LP ).
Página 30
GUIA TECNICA DELL™ OPTIPLEX™ 7010 VER1.0 1GB AMD RADEON™ HD7570 Tipo de Bus (ejemplo integrado ó PCIe x16) PCIEx16 Reloj del nucleo GPU 650Mhz Tamaño y Velocidad del buffer de memoria (en sistema y compartida) 800Mhz Consumo máximo de Energía Superposición de planos...
Página 31
GUIA TECNICA DELL™ OPTIPLEX™ 7010 VER1.0 D I S C O S D U R O S 3.5” 1TB SATA 7200 RPM HDD Capacidad Dimensiones en Pulgadas (W x D x H) Aproximadamente (4.00 x 5.787 x 1.028 pulgadas) Tipo de Interfaz y Velocidad máxima Hasta 6Gb/s (SATA 3.0)
GUIA TECNICA DELL™ OPTIPLEX™ 7010 VER1.0 D I S C O S D U R O S ( C O N T . ) 3.5” 500GB SATA 7200 RPM HDD Capacidad 500GB Aproximadamente (4.00 x 5.787 x 1.028 Dimensiones en Pulgadas (W x D x H) pulgadas) Hasta 6Gb/s (SATA 3.0)
Página 33
GUIA TECNICA DELL™ OPTIPLEX™ 7010 VER1.0 D I S C O S D U R O S ( C O N T . ) 3.5” 250GB SATA 7200 RPM HDD 250GB Capacidad Aproximadamente (4.00 x 5.787 x 1.028 pulgadas) Dimensiones en Pulgadas (W x D x H) Hasta 6Gb/s (SATA 3.0)
GUIA TECNICA DELL™ OPTIPLEX™ 7010 VER1.0 D I S C O S D U R O S ( C O N T . ) 2.5” 500GB SATA 7200 RPM HDD Capacidad 500GB Aproximadamente (3.93 x 2.75 x 0.374 pulgadas) Dimensiones en Pulgadas (W x D x H) Tipo de Interfaz y Velocidad máxima...
Página 35
GUIA TECNICA DELL™ OPTIPLEX™ 7010 VER1.0 D I S C O S D U R O S ( C O N T . ) 2.5” 320GB SATA 7200 RPM HDD 320GB Capacidad Aproximadamente (3.93 x 2.75 x 0.374 pulgadas) Dimensiones en Pulgadas (W x D x H) Tipo de Interfaz y Velocidad máxima...
Página 36
GUIA TECNICA DELL™ OPTIPLEX™ 7010 VER1.0 D I S C O S D U R O S ( C O N T . ) 2.5” 320GB SATA 7200 RPM OPAL SED W/FIPS HDD Capacidad 320GB Aproximadamente (2.75 x 3.94 x 0.374 pulgadas)
Página 37
GUIA TECNICA DELL™ OPTIPLEX™ 7010 VER1.0 D I S C O S D U R O S ( C O N T . ) 2.5” 500GB SATA 7200 RPM HIBRIDO 500GB Capacidad Aproximadamente (3.93 x 2.75 x 0.374 pulgadas) Dimensiones en Pulgadas (W x D x H) Hasta 6Gb/s Tipo de Interfaz y Velocidad máxima...
GUIA TECNICA DELL™ OPTIPLEX™ 7010 VER1.0 D I S C O S D U R O S ( C O N T . ) DISCO DE ESTADO SOLIDO 2.5” 128GB SATA 128GB Capacidad Dimensiones en Pulgadas (W x D x H) Aproximadamente (2.75 x 3.94 x 0.276 pulgadas)
Página 39
GUIA TECNICA DELL™ OPTIPLEX™ 7010 VER1.0 UNIDADES OPTICAS USFF DVD +/- RW Dimensiones Externas pulgadas/centimetros 148.2mm(6”)/42mm 148.2mm(6”)/42mm 128.0 mm (5.04)/ 12.7mm 128.0 mm (5.04)/ 12.7mm (Sin Bezel – W x H x (2”)/ 171 (max) (2”)/ 171 (max) (0.5 “)/ 126.1mm (4.97”) (0.5 “)/ 126.1mm (4.97”)
Página 40
GUIA TECNICA DELL™ OPTIPLEX™ 7010 VER1.0 UNIDADES OPTICAS ( C O N T . ) USFF DVD-ROM (CONT.) Fuente de Alimentación Requerimiento CD 12V, 5V 12V, 5V 1200mA (12V)/ 900mA 1200mA (12V)/ 900mA CD Actual 800mA 800mA (5V) (5V) Condiciones Ambientales De operaciónes (No-Condensadas): Rango de Temperatura de 5°C a 50°C...
Página 41
TARJETA LECTORA MULTIMEDIA ( M C R ) NOTA: El lector de tarjetas multimedia Dell 19 en 1 (MCR) es soportado a través de una bahía convertidora F3 a F5 para bahía en la MT y DT y puede requerir una unidad óptica slim line dependiendo de la configuración seleccionada. MCR no está disponible en...
Página 42
GUIA TECNICA DELL™ OPTIPLEX™ 7010 VER1.0 V A L O R E S D E B I O S NIC integrada: Habilitada w/PXE Configuración de Sistema Puerto Serial: COM1 Operación SATA: AHCI Unidades: Habilitada (SATA-0, SATA-1, SATA-2, SATA-3) Reporte SMART:...
Página 43
/www.dell.com/regulatory_compliance Los detalles del programa de gestión ambiental de Dell para ahorrar el consumo de energía de los productos, reducir o eliminar los materiales de desecho, prolongar la duración de vida del producto y ofrecer soluciones de equipos eficaces y convenientes de recuperación puede ser visto en www.dell.com/environment.
Familia de Gráficos Intel® HD ATI Radeon HD7570 La Emisión de ruido declarada de acuerdo con ISO 9296 para el Dell OptiPlex TM 7010 es el siguiente: (todos los valores expresados en decibeles LwAd, 1 bel = 10 dB, re 10-12 Watts) Configuración Típica...
Página 45
Familia de Gráficos Intel® HD ATI Radeon HD7570 La Emisión de ruido declarada de acuerdo con ISO 9296 para el Dell OptiPlex DT 7010 es el siguiente: (todos los valores expresados en decibeles LwAd, 1 bel = 10 dB, re 10-12 Watts) Configuración Típica...
Página 46
ATI Radeon HD7570 Adaptador de Gráficos La Emisión de ruido declarada de acuerdo con ISO 9296 para el Dell OptiPlex DT 7010 es el siguiente: (todos los valores expresados en decibeles LwAd, 1 bel = 10 dB, re 10-12 Watts) Configuración Típica...
Página 47
Familia de GráficosIntel® HD Adaptador de Gráficos La Emisión de ruido declarada de acuerdo con ISO 9296 para el Dell OptiPlex DT 7010 es el siguiente: (todos los valores expresados en decibeles LwAd, 1 bel = 10 dB, re 10-12 Watts) Configuración Típica...