Publicidad
DEUTSCH
Conceptronic C150NANO
1. Packungsinhalt
Der Lieferumfang des Conceptronic 150 N Wireless USB-Adapters enthält die
folgenden Teile:
Conceptronic 150
Wireless USB-Adapter (C150NANO)
N
Produkt-CD-ROM
Diese mehrsprachige Kurzanleitung für schnelle Installation.
Garantiekarte und Broschüre mit CE-Erklärung
2. Installation & Verwendung
Schalten Sie Ihren Computer ein.
Stecken Sie den 150
Wireless USB-Adapter in einen freien USB-Port Ihres
N
Computers ein.
Legen Sie die CD-ROM in das optische Laufwerk Ihres Computers ein.
Wählen Sie im Autorun-Menü „Install Drivers & Software [Treiber und
Software installieren]" aus.
Befolgen Sie für die Installation der Treiber & Software die Anweisungen auf
dem Bildschirm.
Hinweis: Ein detailliertes Handbuch für den 150
Sie auf der CD-ROM. Wählen Sie dazu „View User Manual
[Benutzerhandbuch öffnen]" im Autorun-Menü.
Viel Spaß mit Ihrem
150N Wireless USB-Adapter von Conceptronic!
ITALIANO
Conceptronic C150NANO
1. Contenuto della confezione
La confezione dell'adattatore USB wireless 150
seguenti unità:
Adattatore USB wireless 150
Conceptronic (C150NANO)
N
CD-ROM del prodotto
Questa guida multilingue di installazione rapida
Certificato di garanzia e libretto dichiarazione di conformità CE
2. Installazione e uso
Accendere il computer.
Inserire l'adattatore wireless USB 150n a una porta USB disponibile del
computer.
Inserire il CD-ROM nell'unità ottica del computer.
Selezionare "Install Drivers & Software" (Installa driver e software) dal menu
che si aprirà automaticamente.
Seguire le istruzioni a schermo per installare i driver e il software.
Nota:
Il CD-ROM contiene un manuale completo dell'adattatore wireless USN
150
. Selezionare "View User Manual" (Visualizza manuale utente) dal
N
menu che si aprirà automaticamente.
Divertitevi a usare
l'Adattatore wireless USB 150n di Conceptronic!
Wireless USB-Adapter finden
N
Conceptronic contiene le
N
FRANCAIS
Conceptronic C150NANO
1. Contenu du paquet
Les éléments suivants sont fournis dans le coffret avec l'Adaptateur 150N Sans fil
USB de Conceptronic :
Adaptateur 150N Sans fil USB de Conceptronic (C150NANO)
CD-ROM du produit
Ce guide multilingue d'installation rapide
Carte de garantie et brochure de déclaration CE
2. Installation & utilisation
Allumez votre ordinateur.
Branchez l'Adaptateur USB sans fil 150N sur un port USB libre de votre
ordinateur.
Insérez le Cd-Rom dans le lecteur optique de votre ordinateur.
Sélectionnez l'option "Install Drivers & Software" [Installation de Software
et Drivers] dans le menu à lancement automatique.
Suivez les instructions affichées à l'écran pour installer les drivers et le
software.
Remarque : Vous trouverez sur le Cd-Rom el manuel détaillé de l'Adaptateur
USB sans fil 150N. Sélectionnez "View User Manual" [Voir Manuel
d'Utilisateur] dans le menu à lancement automatique.
Bon travail avec votre
Adaptateur USB sans fil 150N de Conceptronic!
PORTUGUES
Conceptronic C150NANO
1. Conteúdo da embalagem
Existem os seguintes elementos na embalagem do Adaptador USB Sem Fios 150
da Conceptronic:
Adaptador USB Sem Fios 150
da Conceptronic (C150NANO)
N
CD-ROM do produto
Esta guia multilingue de instalação rápida
Garantia e Declaração de conformidade CE
2. Instalação e utilização
Ligue o seu computador.
Ligue o Adaptador USB Sem Fios 150
computador.
Insira o CD-ROM na unidade óptica do seu computador.
Seleccione "Install Drivers & Software" (Instalar controladores e software) no
menu de execução automática.
Siga as instruções que vão aparecendo no ecrã para instalar os controladores e
o software.
Nota:
Pode encontrar um manual detalhado sobre o Adaptador USB Sem Fios
150
no CD-ROM. Seleccione "View User Manual" (Ver manual do
N
utilizador) no menu de execução automática.
Divirta-se com o seu
Adaptador USB Sem Fios 150N da Conceptronic!
a uma porta USB disponível do seu
N
N
Publicidad
