Tabla De Contenido - OK. ORC 530-B Manual De Instrucciones

Tabla de contenido

Bestimmungsgemässe Verwendung4
Vor Der Ersten Benutzung4
Programmierte Wiedergabe7
Reinigung Und Pflege9
Technische Daten9
Konformitätserklärung9
Intended Use11
Before First Time Use11
Power Supply12
Radio Mode13
Program Playback14
Troubleshooting15
Cleaning And Care16
Declaration Of Conformity16
Felicidades17
Uso Previsto18
Antes Del Primer Uso18
Componentes19
Fuente De Alimentación19
Funcionamiento20
Modo Radio20
Reproducción Cd/Usb21
Programar La Reproducción21
Resolución De Problemas22
Especificaciones23
Declaración De Conformidad23
Utilisation Prévue25
Avant La Première Utilisation25
Alimentation Secteur26
Fonctionnement Sur Batterie26
Mode Radio27
Mode Usb27
Lecture De Programme28
Dépannage29
Nettoyage Et Entretien30
Déclaration De Conformité30
Προοριζομενη Χρηση32
Αντιμετωπιση Προβληματων36
Δηλωση Συμμορφωσησ37
Rendeltetésszerű Használat39
Az Első Használat Előtt39
Rádió Üzemmód41
Tisztítás És Ápolás44
Megfelelőségi Nyilatkozat44
Prima Del Primo Utilizzo46
Modalità Radio48
Riproduzione Programmata49
Risoluzione Dei Problemi50
Pulizia E Manutenzione51
Dichiarazione Di Conformità51
Smaltimento51
Doelmatig Gebruik53
Voor Ingebruikname53
Radio Modus55
Programma Afspelen56
Problemen Oplossen57
Reiniging En Onderhoud58
Przed Pierwszym Użyciem60
Tryb Radia62
Czyszczenie I Konserwacja65
Deklaracja Zgodności65
Utilização Prevista67
Antes Da Primeira Utilização67
Fonte De Alimentação68
Modo De Rádio69
Resolução De Problemas71
Limpeza E Manutenção72
Especificações72
Declaração De Conformidade72
Использование По Назначению74
Перед Первым Использованием74
Источник Питания75
Режим Usb76
Чистка И Обслуживание79
Декларация Соответствия79
Avsedd Användning81
Rengöring Och Skötsel86
Specifikationer86
Försäkran Om Överensstämmelse86
Kullanim Amaci88
İlk Kullanimdan Önce88
Radyo Modu90
Sorun Giderme92
Temi̇zli̇k Ve Bakim93
Teknik Özellikler93
Uygunluk Beyani93