Reproducción; Utilización Del Menú De Título, Menú De Disco / Menú Emergente - Sylvania LD427SSX Manual Del Usuario

Se puede acceder a estas operaciones mediante el mando a distancia. Algunas también pueden ser accesibles mediante los mandos del aparato principal.
Reproducción
Antes de empezar:
Encienda el amplificador y cualquier otro equipo que esté conectado a esta
unidad. Asegúrese de que el receptor de sonido externo (no incluido) está
ajustado en el canal correcto.
1
Presione [POWER] para encender la unidad.
2
Inserte un disco con la etiqueta hacia arriba.
• En caso de que el DVD se grabara por ambas caras,
asegúrese de la etiqueta de la cara que desea reproducir
mire hacia arriba.
3
Esta unidad cambia al modo BLU-RAY cuando el aparato
está en modo TV y detecta el tipo de disco. El (BD, DVD o
CD) inicia entonces automáticamente la reproducción.
p. ej.) BD
• Cuando inserte un CD de audio, aparecerá "File List".
TR
1 / 13 0 : 00 : 03
Liste de Archivos
CD_DA
8
3:36
9
4:14
10
4:45
11
3:50
12
3:53
13
4:20
14
5:01
Arriba Abajo
• Presione [PLAY B] si la unidad no se pone en modo
BLU-RAY o la reproducción no inicia automáticamente.
4
Presione [STOP C] para detener temporalmente la
reproducción.
• Si la reproducción se detiene durante 20 minutos, la
unidad se apagará automáticamente cuando "Auto
Apagato" esté en "On".
5
Presione [ A EJECT] para expulsar el disco.
Nota:
• Puede aparecer " " en la zona superior derecha
de la pantalla del televisor cuando la operación
esté prohibida por el disco o por esta unidad.
• Algunos BD/DVD pueden iniciar la reproducción a partir del
título 2 ó 3 debido a programas específicos.
• Durante la reproducción de un disco de 2 capas, las imágenes
pueden interrumpirse durante un instante. Esto sucede mientras
la primera capa está cambiando a la segunda capa. Esto no es
un fallo de funcionamiento.
• Cuando no pueda extraer el disco, pruebe una de las siguientes
operaciones.
- Mantenga presionado [A EJECT] de la unidad durante más de
5 segundos.
- Desenchufe el cable de alimentación AC y vuelva a enchufarlo;
y luego presione [A EJECT].
La expulsión del disco tardará unos 10 segundos, tiempo en el
que la unidad no responderá a ningún comando de tecla.
BD
1 / 3
Español
Utilización del Menú de Título,
Menú de Disco / Menú Emergente
DVD
BD
Muchos de los discos BD-vídeo y DVD-vídeo contienen menú de título
(BD-vídeo / DVD-vídeo), menú de disco (DVD-vídeo) o menú desplegable
(BD-vídeo) que lo guiará a través de las funciones disponibles en el disco.
El contenido del menú puede diferir según los discos.
Menú de título (BD-vídeo / DVD-vídeo)
1
Presione [TOP MENU].
• Aparecerá el menú de título.
2
Utilice [Cursor K / L / s / B] para seleccionar una opción
y después presione [ENTER].
o
3
Presione [TOP MENU] para salir.
Menú desplegable (BD-vídeo) / Menú de disco (DVD-vídeo)
1
Presione [POP MENU].
• El menú de disco aparecerá cuando se inserte un vídeo DVD.
• Para video BD, esto es una característica especial
disponible para algunos vídeos BD. Cuando pulsa
[POP MENU], aparece un menu en la pantalla de la
televisión durante la reproducción.
2
Utilice [Cursor K / L / s / B] para seleccionar una opción
y después presione [ENTER].
o
3
Presione [POP MENU] para salir.
Nota:
• Las operaciones con menús pueden cambiar
dependiendo del disco.
Consulte el manual entregado con el disco para conocer
más detalles.
Français English
p. ej.) Menú Principal
Título 1 Menú Principal
Capítulo 2
Capítulo 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
p. ej.) Menú Disco
Menú Disco
Subtítulo
Audio
Ángulos
Filmar Episodio
(Título Bono)
Volver a Menú Principal
p. ej.) Menú Emergente
Menú Emergente Menú Emergente
If you have so
mething to sa
y, see this pict
ure before you
Título 1 Título 2 Título Bono
ES
37