Grundfos SL1 Serie Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento página 32

Aprašymas
Pos.
LT
181 Išorinė kištuko dalis
188 Varžtas
188a Varžtas
188b Fiksavimo varžtas
189 Reguliavimo varžtas
190 Kėlimo rankena
193 Alyvos varžtas
193a Alyva
194 Tarpiklis
198 O žiedas
199 Fiksavimo veržlė
Sausosios eigos
285
jutiklis**
285a O žiedas
285b Reguliavimo varžtas
287 Lygio jutiklis
287b O žiedas
287c Reguliavimo varžtas
* Tik vienfaziai siurbliai.
Csak egyfázisú szivattyúknál.
Alleen eenfasepompen.
Tylko pompy jednofazowe.
** Standartiniuose siurbliuose yra tik vienas sausosios eigos jutiklis.
Az alapkivitelű szivattyúk csak egy szárazonfutás érzékelővel vannak ellátva.
Standaard pompen hebben slechts één droogloopsensor.
Pompy standardowe posiadają tylko jeden czujnik wykrywający suchobieg.
32
Megnevezés
HU
Külső kábelbevezetés
Csavar
Csavar
Rögzítő csavar
Beállító csavar
Emelőfül
Olajtöltőnyílás
zárócsavarja
Olaj
Tömítés
O-gyűrű
Biztosítóanya
Szárazonfutás
szenzor**
O-gyűrű
Beállítócsavar
Szinttávadó
O-gyűrű
Beállítócsavar
Omschrijving
NL
Kabel connector
uitwendig
Inbusbout
Inbusbout
Borgbout
Stelbout
Ophangbeugel
Inbusbout
Olie
Pakking ring
O-ring
Borgmoer
Droogloopsensor**
O-ring
Stelbout
Niveausensor
O-ring
Stelbout
Opis
PL
Część wewn. wtyczki
Śruba
Śruba
Śruba mocująca
Śruba regulacyjna
Uchwyt
Śruba olejowa
Olej
Uszczelka
Pierścień O-ring
Nakrętk
Czujnik suchobiegu**
Pierścień O-ring
Zestaw śrub
Czujnik poziomu
Pierścień O-ring
Zestaw śrub