1 - INTRODUCCIÓN 1.1 - DESCRIPCIÓN GENERAL La solución de radioseguridad para puertas correderas industriales con tecnología NO-TOUCH basada en tres dispositivos • Transmisor (CAP T868/916, CAP ACTIVE 868), • Receptor (CAP R868/916) • Detector de inhibición (CAP MAGIN). • Compatible con todos los tipos de puertas correderas metálicas o de aluminio •...
Página 3
CAPTIVE 1.2 - TRANSMISOR CAP T868/916 CONEXIÓN BANDA SEGURIDAD CONECTOR BATERÍAS Conecte las baterías para el funcio- namiento. No transporte el equipo BOTÓN DE PROGRAMACIÓN con las baterías conectadas Programación del transmisor con el receptor BATERÍAS DE LITIO 2X3,6Vdc ER14505 limentación C...
Página 4
CAPTIVE 1.4 - RECEPTOR CAP R868/916 Banda de seguridad en relé 1 activada o no conectada BOTÓN CHECK LEDS Verifica el correcto Banda de seguridad en relé 1 normal funcionamiento del sistema activada o no conectada CHECK Ver tabla de cobertura de señal BOTÓN PROGRAMACI ÓN...
CAPTIVE 2 - PRINCIPIOS DE DETECCIÓN CAP T detecta objetos cerca de la banda de seguridad de la puerta detectando variaciones entre las partes conductoras de la puerta y las partes conductoras de la banda de seguridad. Por este motivo, CAP T tiene un cable para conectar la masa a la parte metálica de la puerta. Para el funcionamiento correcto de la detección NO-TOUCH, es muy importante que la referencia de masa esté...
CAPTIVE 3 - INSTALACIÓN 3.1 - CAP T/CAP R RECEPTOR TRANSMISOR PUERTA CERRÁNDOSE IMPORTANTE No ponga superficies metálicas entre el transmisor CAP R868 CAP ACTIVE y el receptor MAGIN O CAP T IMÁN IMÁN EVITAR VIBRACIONES ES UNA OBLIGACIÓN. Use bandas de seguridad cuando el conductor no pueda moverse fácilmente mediante el movimiento de la puerta.
CAPTIVE 3.2 - CAP ACTIVE Fije el clip en la columna o en la valla tal como Encaje la banda en se muestra en el CLIP de la columna (h/4 h/2 / h-h/4) o en la valla y fijar con orificios, ver (k/j). La banda de seguridad de CAP ACTIVE debe estar colocada vertical-...
CAPTIVE 3.2.2 POSICIONAMIENTO DE LA CUBIERTA Para insertar el capuchón blando, colóquela en el frente de la placa de soporte, teniendo cuidado de deslizar los anclajes (3a) y los dos ganchos de fijación laterales (3b) dentro de las hendiduras dispuestas. Aplique une ligera presión de modo que se oiga un clic que indicará...
CAPTIVE 3.3.1 FIJACIÓN DEL IMÁN DE ACTIVACIÓN GRIGIO Con la PUERTA TOTALMENTE ABIERTA, fije el imán de color gris. El imán de color gris debe estar a 2-3 cm de distancia del detector MAGIN. Cuando la puerta empieza a cerrarse, el imán de color verde pasa por el detector MAGIN y el sensor de la puerta NO-TOUCH se activa.
CAPTIVE 4 - CONEXIONES 4.1 - CONEXIÓN DE CAP T (banda de seguridad) BANDA DE SEGURIDAD RESISTIVA 8k2 Acepta bandas de 8k2/10k seguridad resistivas 8k2/10k La entrada de inhibición (N.O.) del transmisor funciona de la misma manera que la entrada de inhibición del receptor Una señal cerrada en INH desactiva el sensor NO-TOUCH.
Página 11
CAPTIVE EJEMPLO: conexión al cuadro de maniobras con entrada para banda de seguridad 8k2 CUADRO DE MANIOBRAS Estado Estado banda seguridad Banda de seguridad OK Banda seguridad activada o no programada A fin de cumplir con la norma de seguridad EN ISO 13849-1: 2008, debe conectarse una señal para poner el sistema a prueba.
CAPTIVE 5 - AJUSTE DEL RECEPTOR / MODOS DE FUNCIONAMIENTO PERÍODO DE AUTOCOMPROBACIÓN El sistema realiza una prueba completa del equipo, incluyendo la comunicación por radio. 30 s MODO DE FUNCIONAMIENTO CON BANDES DE SEGURIDAD ÓPTICAS En el modo ON solo se permiten las bandas de seguridad ópticas "siempre activadas"...
CAPTIVE 6 - PROGRAMACIÓN 6.1 - PROGRAMACIÓN DE LA BANDA DE SEGURIDAD EN EL RECEPTOR El receptor CAP R868/916 puede funcionar con transmisores RB3 estándar y con el nuevo transmisor CAP ACTIVE / CAP (tecnología NO-TOUCH) al mismo tiempo. La entrada de inhibición (activa y desactiva la función NO-TOUCH) afectará a todos los transmisores CAP ACTIVE / CAP-T de la misma manera.
Página 14
CAPTIVE 6.1.1 MODO 1: BANDA EN IN1 ACTIVA R1 RECEPTOR La banda de seguridad conectada en IN1 activará R1. Memoria ocupada en receptor = 1 transmisor. TRANSMISOR Secuencia programación: • Pulsar botón PROG en el receptor (1) hasta que el LED R1 se encuentre encendido (2). •...
Página 15
CAPTIVE 6.1.3 MODO 3: BANDA EN IN1 ACTIVA R1 y R2 RECEPTOR La banda de seguridad conectada en IN1 activará R1 y R2. Memoria ocupada en receptor = 2 transmisores. TRANSMISOR Secuencia programación: • Pulsar botón PROG en el receptor (1) hasta que los LED R1 y R2 se encuentran encendidos (2).
CAPTIVE 7 - MODIFICACIÓN DE LA MEDIDA DE LA BANDA DE SEGURIDAD 7.1 - DESMONTAJE BANDA DE SEGURIDAD Retirar la goma del perfil de Insertar el paro de rotación suministrado y aluminio bloquear el movimiento de la leva (a) ATENCIÓN: no aflojar el pasador de bloqueo que bloquea el cable de la leva...
CAPTIVE 7.3 - INSTALACIÓN DE LA BANDA DE SEGURIDAD Deslice la goma en el perfil de aluminio (g) Cuando hay terminado, el borde de goma debe extenderse más de 20mm en comparación con el perfil de aluminio (i) Conecte el cable en la articulación (k) sacándolo por el agujero oblicuo...
CAPTIVE 8 - COMPROBACIÓN Y MANTENIMIENTO 8.1 - ¿EL EQUIPO FUNCIONA CORRECTAMENTE? Una vez se haya cableado y programado la banda de seguridad en el receptor, R1 y/o R2 (según el modo de programación) no están iluminados (APAGADOS). Los LED IN1 e IN2 del transmisor también están APAGADOS. Si la banda de seguridad se ha programado en R1 y el LED R1 está...
CAPTIVE Pulse los bordes de seguridad instalados para detectar cuál es el que ha fallado. Una señal de cobertura baja incrementará el consumo de batería. Para salir del modo CHECK, pulse el botón CHECK o espere 5 minutos. Al salir del modo de comprobación se oirán siete pitidos consecutivos, y en caso de fallo el indicador parpadeará...
CAPTIVE 8.5 - REINICIO TOTAL Pulse el botón PROG del receptor (1) hasta que el LED R1 se ilumine (2). Mantenga pulsado el botón PROG de programación y establezca un puente con el jumper de reinicio “MR” (3). El receptor emitirá diez señales acústicas de advertencia (3) y seguidamente más a una frecuencia más rápida, para indicar que se ha realizado la operación (4).
1,78 2,43 0,06 0,16 0,30 0,55 1,05 9 - RESUMEN DE DATOS TÉCNICOS CAP ACTIVE 868 CAP T868 / CAP T916 Sistema multifrecuencia Sistema multifrecuencia 868 MHz / Sistema Frecuencia 868 MHz multifrecuencia 916 MHz Consumo en funcionamiento 2,1 mA...
CAPTIVE 11 - INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Desconecte la alimentación eléctrica siempre que vaya a instalar o reparar el cuadro de maniobras. De acuerdo con la directiva europea de baja tensión, se le informa de los siguientes requisitos: • Para equipos permanentemente conectados, debe incorporarse un dispositivo de conexión de fácil acceso en el cableado.
GI.BI.DI. S.r.l. Via Abetone Brennero, 177/B 46025 Poggio Rusco (MN) - ITALY declara que los productos: CAP ACTIVE - CAP T868/916 - CAP R868/916 - CAP MAGIN cumplen con las siguientes directivas de la CEE: • Directiva 99/5/CE - R&TTE •...
Página 24
GI.BI.DI. S.r.l. Via Abetone Brennero, 177/B 46025 Poggio Rusco (MN) - ITALY Tel. +39.0386.52.20.11 Fax +39.0386.52.20.31 E-mail: info@gibidi.com Numero Verde: 800.290156 w w w . g i b i d i . c o m...