Aucun besoin de retirer complètement les vis; il suffit de les dévisser jusqu'à ce que
le couvercle UV-C puisse être retiré.
5. À cette étape, il est possible de nettoyer le manchon de quartz (C), au besoin. Pour
nettoyer le manchon de quartz et ainsi enlever tout tartre et débris,
utiliser un linge doux et humide. En cas de saleté tenace, se servir d'un
peu de vinaigre. Ne pas employer de détergents ni d'autres nettoyants
chimiques. S'il n'est pas nécessaire de changer la lampe UV-C, se rendre
tout de suite au point no 10.
. Afin d'accéder à la lampe UV-C (B), retirer le manchon de verre (C) en dévissant
6
environ trois tours la vis de fixation (K) de la bride de retenue (E) qui l'attache au
couvercle UV-C. Ensuite, tourner la bride de retenue d'environ 30 degrés en sens
inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que la vis soit alignée avec la flèche
qui se trouve à l'intérieur du couvercle UV-C, puis tirer afin d'enlever le couvercle.
Important : La bride de retenue est dotée d'une vis de fixation antiperte. Aucun
besoin de la retirer complètement; il suffit de la dévisser jusqu'à ce que la bride de
retenue puisse être tournée et enlevée.
7. Enlever le manchon de quartz ainsi que les bagues d'étanchéité en effectuant un
léger mouvement de rotation.
8. Une fois le manchon de quartz retiré, sortir la lampe UV-C (B) de sa douille (s'il
ne s'agit pas du premier démarrage) et la remplacer par une nouvelle. MISE EN
GARDE - NE PAS ESSAYER DE REGARDER LA LAMPE LORSQU'ELLE EST ALLUMÉE!
Une exposition directe aux rayons ultraviolets est nuisible aux yeux et à la peau.
Ne pas faire d'essai avec la lampe UV-C à moins que le filtre soit complètement
assemblé et fermé. : Utiliser des pièces de rechange originales Laguna seulement.
Consulter la liste des pièces de rechange pour obtenir leur numéro précis.
9. Replacer le manchon de quartz (C) et les deux bagues d'étanchéité (D) dans leur
position originale. Il est recommandé de lubrifier les bagues d'étanchéité à l'aide
d'un lubrifiant adéquat. IMPORTANT – L'amortisseur de la lampe (Y) à l'intérieur
du manchon de quartz doit être placé entre la lampe et le bas du manchon de
quartz. Ne pas l'enlever.
IMPORTANT – Les deux bagues d'étanchéité (D) du
manchon de quartz (C) doivent être remplacées chaque fois que le filtre est
ouvert.
Placer la bride de retenue (E) dans sa
10.
position originale. Pour ce faire, aligner la
vis avec la flèche et pousser la bride de
retenue vers le couvercle UV-C, tourner la
bride de retenue d'environ 30 degrés dans
le sens horaire des aiguilles d'une montre
vers la vis de fixation (K), puis fixer la
bride de retenue en vissant la vis de
fixation (K). (Fig. 7, Fig. 8 et Fig. 9).
11. S'assurer que le manchon de quartz (C)
n'est pas endommagé. Vérifier que toutes
les pièces sont présentes et ont été
réassemblées correctement. En cas de
doute, consulter son détaillant Laguna.
12.Remettre le couvercle UV-C (A) sur le
couvercle du filtre (G), en s'assurant que
la bague d'étanchéité intérieure (F) est
placée correctement avant de fixer le
couvercle UV-C à l'aide des vis (J).
13.Fixer le couvercle UV-C (A) au couvercle
du filtre en visser les 4 vis antiperte (J).
MISE EN GARDE – Risque de choc
électrique : Avant de mettre la lampe
en marche, s'assurer que TOUTES les
bagues d'étanchéité sont de retour à
leur position originale, que TOUTES
les vis sont serrées et que le filtre
n'a pas été endommagé. Avant de
brancher le filtre, effectuer un essai
humide du filtre (voir ci-dessous).
Le filtre est maintenant prêt pour le
14.
démarrage. Lire et suivre toutes les
instructions des sections « Démarrage et
fonctionnement du filtre » et « Lavage à
contre-courant ».
ENTREPOSAGE POUR L'HIVER
L'appareil doit être protégé du gel. Durant
l'hiver, on peut l'éteindre. On doit alors
le vider de l'eau qu'il contient, le retirer de son installation et l'entreposer dans un
endroit sec et à l'abri des intempéries. Il est conseillé de garder le couvercle du filtre
ouvert durant l'entreposage.
ESSAI HUMIDE DU FILTRE
Une fois le filtre complètement assemblé, on doit effectuer un essai humide avant de
le brancher à l'alimentation électrique. Cet essai doit être répété chaque fois que la
lampe et le manchon de quartz sont changés ou désassemblés.
1. Installer le filtre en suivant toutes les instructions, mais NE PAS le brancher.
Fig. 7
K
E
Fig. 8
Fig. 9
F
Connecter seulement la pompe et la laisser fonctionner pendant 24 heures.
2. Après 24 heures, débrancher la pompe et retirer le couvercle UV-C (A) du filtre en
dévissant les quatre vis (J). Ne pas désassembler plus de pièces.
3. Examiner l'intérieur du manchon de quartz (C) pour les fuites. Si de l'eau se
trouve dans le manchon de quartz et autour de la lampe, NE PAS brancher le filtre
à l'alimentation électrique, mais plutôt l'apporter à un service autorisé Laguna ou
contacter le Service à la clientèle de Laguna.
Si, au contraire, il n'y a pas d'eau à l'intérieur du manchon de quartz (C), réassembler
le filtre avec soin et l'utiliser normalement, selon cette notice d'installation et
d'entretien.
Pièces de rechange - 230-240 V, 50 Hz
PT1715
PF 3000 L
Lampe UV-C + 2 bagues
B
PT1601
d'étanchéité
C
Manchon de quartz +
PT1605
2 bagues d'étanchéité
D
Pièces de rechange - 120 V, 60 Hz
PF 1000 gal US
Lampe UV-C + 2 bagues
B
PT1701
d'étanchéité
C
Manchon de quartz +
PT1704
2 bagues d'étanchéité
D
Pièces de rechange universelles (voir illustrations des produits)
Pressure-Flo
2 bagues d'étanchéité pour
D
manchon de quartz
Bride de retenue du manchon
E
de quartz
Bague de retenue pour
F
couvercle UV-C
Raccord universel autobloquant
H
Bouchon hermétique
I
autobloquant
2 lames de nettoyage des blocs
L
de mousse
Blocs de mousse
M
Bague d'étanchéité du
P
couvercle du filtre
-
Pierres de lave
Bagues d'étanchéité en
aa
caoutchouc
GARANTIE
Pour souscrire votre garantie en ligne ou pour plus d'information, visitez
notre site Web www.hagen.com. Ce produit est garanti contre tout défaut de
matériau et de fabrication pour une période de trois (3) ans à partir de la date d'achat.
Cette garantie est valide seulement dans les conditions normales d'utilisation pour
lesquelles le produit a été conçu. Cette garantie ne s'applique à aucun appareil
utilisé de façon inappropriée, avec négligence, ayant été modifié ou ayant subi des
bris accidentels ou des dommages en raison d'un emballage défectueux ou d'une
manutention inadéquate lors du transport. Cette garantie ne couvre pas l'usure
normale des pièces et ne s'applique pas aux appareils qui ont été utilisés à des fins
commerciales. L'ampoule UV-C n'est pas couverte par la garantie. Le fabricant ne
peut être tenu responsable des pertes ou des dommages causés aux animaux et aux
biens, quelle qu'en soit la raison. Cette garantie ne modifie pas vos droits prévus par
la loi. Cette garantie ne couvre pas les dégâts ni les défauts causés par les dommages
ou consécutifs aux dommages durant le transport ou la réparation, l'entretien ou la
modification de l'article ou de ses pièces, qui ont été effectués par un technicien non
autorisé par Rolf C. Hagen inc.
RECYCLAGE
Ce produit porte le symbole de la collecte sélective des déchets
d'équipements électriques et électroniques (DEEE), ce qui signifie
qu'on doit éliminer ce produit conformément à la directive européenne
2002/96/EC afin de le recycler ou de le désassembler pour minimiser
ses répercussions sur l'environnement. Pour plus d'information, vous
renseigner auprès de votre administration locale ou régionale. Les
produits électroniques non compris dans le processus de collecte sélective
sont potentiellement dangereux pour l'environnement et la santé humaine
en raison de leur contenu en matières dangereuses.
PT1716
PT1717
PF 6000 L
PF 10000 L
PT1601
PT1602
PT1605
PT1606
PT1725
PT1726
PT1727
PF 2000 gal US
PF 3000 gal US
PT1701
PT1603
PT1704
PT1607
Pressure-Flo
Pressure-Flo
1000/3000
2000/6000
3000/10000
PT1707
PT1707
PT1708
PT1711
PT1711
PT1712
PT1530
PT1530
PT1530
PT640
PT640
PT640
PT1543
PT1543
PT1543
PT1513
PT1513
PT1514
PT1735
PT1736
PT1737
PT1535
PT1535
PT1536
-
PT1739
PT1739
PT743
PT743
PT743
* Voir illustrations des produits
PT1718
PF 14000 L
PT1603
PT1607
PT1728
PF 4000 gal US
PT1703
PT1706
Pressure-Flo
4000/14000
PT1708
PT1712
PT1530
PT640
PT1543
PT1514
PT1738
PT1536
PT1739
PT743
10