Resumen de contenidos para Blaupunkt 7 612 001 152
- Página 1 Einbauanleitung Fitting instructions Instructions de montage 5"-TFT-Display Instruzioni di montaggio Inbouwinstrukties Inbouwinstrukties Monteringsanvisning Instrucciones de montaje 8 622 401 250 7 612 001 152...
- Página 2 Safety Instructions Sicherheitshinweise Installation and connection directions Einbau- und Anschlußvorschriften During connection and installation of the appliance, the minus Für die Dauer des Anschlusses und der Gerätemontage ist der pole of the battery must be disconnected. NB: Please observe Minuspol der Batterie abzuklemmen. Achtung: Die Sicherheits- the car manufacturer’s safety instructions (alarm systems, hinweise des KFZ-Herstellers (Alarmanlagen, Wegfahrsperren, safeguard immobilisers, airbag)!
- Página 3 +12V Fig. 1 Fig. 2 - 3 -...
- Página 4 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 4 - 4 -...
- Página 5 Informations concernant la sécurité Cenni sulla sicurezza Instructions de montage et de branchement. Direttive di montaggio e di allacciamento Débrancher le pôle négatif de la batterie pendant les opération Per tutta la durata dell’intervento di allacciamento e montaggio de branchement et de montage de l’appareil. Attention: Observer dell’apparecchio bisogna staccare il polo negativo della batteria.
- Página 6 Sikkerhedshenvisninger Aanwijzingen voor de veiligheid Monterings- og tilslutningsforskrifter Voorschriften voor inbouw en aansluiting I løbet af tilslutningen og apparatets montering skal batteriets Voor de duur van de aansluiting en de montage van het negative pol afbrydes. OBS.: Bilfabrikantens (alarmanlæg, apparaat moet de minpool van de accu worden losgekoppeld. startblokering, airbag) sikkerhedshenvisninger skal Let op: Houd de veiligheidsvoorschriften van de autofabrikant efterkommes!
- Página 7 Normas de seguridad Säkerhetsinformation Instrucciones de montaje y conexión Monterings- och inkopplingsföreskrifter: Under monterings- och inkopplingstiden skall bilbatteriets Durante el montaje y la conexión del aparato, desemborne el polo negativo de la batería. Atención: Observe las normas de minuspol vara lossad. Observera: Beakta biltillverkarens seguridad dadas por el fabricante de su vehículo (sistemas de säkerhetsanvisningar (airbag, larmanläggning, startspärr)! alarma, bloqueos de marcha, airbag).