Bowers & Wilkins Formation Bar Manual De Instrucciones página 62

Bowers & Wilkins、Formation Bar にようこそ。
Formation をお選びいただきありがとうございます。Bowers & Wilkins の創業者
ジョン・バウワースは、独創的なデザイン、革新的なエンジニアリング、そして最
先端のテクノロジーは、家庭でオーディオを愉しむための鍵であるとの信念のもと
に、B&W を設立しました。この信念は、私たちがデザインする一つひとつの製品
に脈々と生かされ、最も先進的な作品として実現したのが「Formation」です。
Formation Bar は、ネットワークでつながった、ワイヤレスアクティブテレ
ビサウンドバーで、テレビのオーディオの再現や Formation のオーディオ
ストリーム再生で、極めて優れたパフォーマンスを実現します。Formation
Bar は、基本的に Bowers & Wilkins Home アプリを使ってコントロールする
ようになっています。このアプリには iOS 機器用と Android 機器用がありま
す。Formation Bar のトップパネルにあるタッチボタンを使って、一般的なコ
ントロール機能もご利用になれます。さらに、テレビのリモートコントロール
の音量コマンドを学習し応答することができます。Formation Bar のインスト
ールと構成は、Bowers & Wilkins Home アプリを使ってのみ可能です。
Formation Bar では以下が可能です：
• テレビの音声を聴く。
• Spotify、Apple Music、Roon などのストリーミングサービスの音楽を聴く。
• ネットワークに保存されているオーディオファイルを聴く。
• 適 切に有効化された Bluetooth ソース機器から Bluetooth で音楽や音声を聴く
• B owers & Wilkins Formation Audio に接続されている、ターンテーブル（フ
ォノプリアンプを介して）やCDプレーヤーなどの機器からの音楽を聴く。
• イ ンターネットラジオなどの音声を、AirPlay や Bluetooth 対応のサービス
やアプリなどから聴く。
• 自 宅内のどこかで再生されている音楽や音声を、自宅のネットワークに接続
されている Formation 機器で聴く。
Bowers & Wilkins Home アプリを使うには、お持ちの Formation Bar をご
自宅のネットワークに接続し、また、ご自宅の中にある他の Formation 製品
との接続を確立させる必要があります。Bowers & Wilkins Home アプリは、
使用中のコントロールや構成機能も提供しています。Formation Bar の設置前
に、Bowers & Wilkins Home アプリを、お持ちの iOS 機器または Android 機
器にダウンロードし、インストールしてください。Bowers & Wilkins Home
アプリには、iOS V11.4 以降、または Android V8.1 以降が必要です。お持ち
の iOS 機器または Android 機器で、Bluetooth と Wi-Fi サービスを有効にしなけ
ればなりません。お使いの Wi-Fi ネットワークのパスワードも必要になります。
ご注意： Android 機器では、 Formation のセットアップ中は位置情報サービスを
有効にしておかなければなりません。これは、 Formation 製品では、サービスコ
ミュニケーションに低消費電力の Bluetooth （ BT-LE ）を使用しますが、 Android
機器では、位置情報サービスが有効になっているときのみ、 Bluetooth （ BT-LE ）
がオンになるためです。 Bowers & Wilkins は、位置情報サービスをマーケティン
グ目的で使用することはありません。
ソフトウェアのバージョン- V1.4 www.bowerswilkins.com
62