1. Description
Le présent mode d'emploi décrit de manière générale
les modèles de la série JH, série JH EX et série JHS.
Il ne traitera pas chaque modèle en particulier.
1.1 Utilisation conforme à la destination
Ces pièces sont exclusivement prévues pour le soulève-
ment et l'abaissement vertical de marchandises lourdes.
Il est aussi possible d'utiliser les appareils de levage de
la série JHS à l'horizontale. La base de l'appareil de le-
vage doit être plane, propre, horizontale, suffisamment
résistante et antidérapante pour la charge à soulever.
Veuillez respecter les dispositions locales, ainsi que les
dispositions de fonctionnement et de sécurité.
Conformément à la plaque signalétique, il est interdit
de dépasser la charge portante autorisée des appareils
de levage.
Une utilisation conforme implique aussi la lecture
et le respect de ces instructions, en particulier des
indications de sécurité indiquées. Le mode d'emploi fait
partie intégrante du produit et doit donc être conservé,
et il doit être donné en cas de transmission du produit.
1.2 Utilisation non conforme à la destination
Ces appareils ne sont pas destinés à soulever ou
transporter des personnes, des machines de production
agricole et alimentaire, certains types d'appareils
mobiles, ou à être utilisés dans des zones de travail
spéciales (dans un milieu exposé aux explosions,
inflammable par ex.).
Le fabricant / fournisseur décline toute responsabilité
en cas de dommages engendrés par une utilisation
non conforme. En cas de non respect de l'utilisation
conforme, l'utilisateur supportera seul le risque.
- 100 -
Appareils de levage séries JH / JH EX / JHS
1.3 Consignes de sécurité et avertissements
Le présent mode d'emploi contient des avertissements
de différents niveaux, décrits ci-après.
DANGER
Désigne un danger imminent pouvant provoquer des
blessures graves, voire la mort.
ATTENTION
Désigne une situation potentiellement dangereuse
pouvant provoquer des blessures graves.
PRUDENCE
Désigne une situation potentiellement dangereuse
pouvant provoquer des blessures légères.
REMARQUE
Désigne une situation potentiellement dangereuse
pouvant provoquer des dégâts matériels.
Pour des travaux en toute sécurité, il est impératif de
prendre connaissance des règlements pour la prévention
des accidents du travail (entre autres : norme DGUV -
Caisse d'assurances allemande contre les accidents - 54
treuils appareils de levage et de traction). Par ailleurs,
il faut prendre en compte les instructions en vigueur
pour le domaine respectif ou le lieu d'emploi en ques-
tion. A cela s'ajoute les règlements sur les substances
dangereuses.
Les appareils de levage sont construits et conçus pour
être employés dans des conditions atmosphériques nor-
males et des températures comprises entre 5° et 45°C.
© JUNG Hebe- und Transporttechnik GmbH