Дополнительные Указания По Безопасности При Работе С Дисковыми Пилами - SPARKY TK 50 Instrucciones De Uso

ти. Это обеспечивает сохранение бе-
зопасности электроинструмента.
Дополнительные
указания по
безопасности
при работе с
дисковыми пилами
Инструкции по безопасности для
всех видов пил
а) ОПАСНОСТЬ: Держите руки вне
зоны резанья и зоны режущего диска.
Другой рукой держите дополнитель-
ную рукоятку или корпус двигателя.
Если удерживать машину обеими рука-
ми, они не будут травмированы режу-
щим диском.
b) Не беритесь руками за зону под об-
рабатываемой деталью. Предохрани-
тель не может предохранить вас от
режущего диска под обрабатываемой
деталью.
c) Глубина резанья должна соответство-
вать толщине обрабатываемой дета-
ли. Она должна быть меньше одной
целой высоты зубца, видимой под об-
рабатываемой деталью.
d) Никогда не держите обрабатываемую
деталь руками во время резанья, или
над своими ногами. Закрепите деталь
стабильно. Деталь должен быть хо-
рошо закреплен, чтобы сократить до
минимума опасность соприкосновения
с телом, блокировки режущего диска
или потери контроля.
e) Держите электроинструмент за изо-
лированные поверхности рукоятки во
время работ, при которых режущий
инструмент может прикоснуться
скрытой электропроводке или к соб-
ственному шнуру.
проводке под напряжением передает
электрическое напряжение на метал-
лические части электроинструмента,
что ведет к поражению электрическим
током оператора.
f) При длительном резанье всегда ис-
пользуйте ограничитель или прямую
нап равляющую по кромке. Это улуч-
шает точность резанья и снижает воз-
можность блокировки режущего диска.
Оригинальная инструкция по эксплуатации
Прочие инструкции по безопасности
для всех видов пил
Причины и предохранение оператора от
обратного удара:
- обратный удар - это внезапная реакция
- если режущий диск заклинит, или он при-
- если режущий диск прокручивается, или
Обратный удар возникает вследствие оши-
бочного использования пилы и/или непра-
вильной процедуры, или условий работы. Он
может быть предотвращен с помощью под-
ходящих мер предосторожности , описанных
ниже:
к
Прикосновение к
g) Всегда используйте режущие диски
правильного размера и формы отвер-
стий для соединения (ромбоидный
или круглый). Режущие диски, которые
неправильно соединены к монтажной
части пилы, не вращаются в круг и
ведут к потере контроля.
h) Никогда не используйте поврежден-
ные или неподходящие подложные
шайбы или болты. Подложные шайбы
и болты конструированы специально
для вашей пилы, для оптимальной и
безопасной работы.
вследствие прижатого, заклиненного или
неправильно монтированного режущего
диска, в результате чего пила выходит из
под контроля и отскакивает вверх, выходя
из обрабатываемые детали, в сторону опе-
ратора;
жат в щели пилы, режущий диск блокиру-
ется и реактивная сила двигателя внезапно
отклонит пилу назад в сторону оператора;
неправильно вставлен в разрез, зубцы с
нижней стороны режущего диск могут за-
стрять в поверхности обрабатываемой де-
тали, вследствие чего режущий диск пере-
двигается вперед (вверх по пню), и пила
отскакивает назад в сторону оператора.
а) Держите пилу крепко двумя руками,
плечи держите так, чтобы вы смог-
ли овладеть силой отскока. Всегда
стойте сбоку режущего диска, режу-
щий диск никогда не должен быть на
одной линии с вашим телом. При об-
ратном ударе пила может отскочить
назад, и у оператора должна быть воз-
можность подходящими мерами предо-
сторожности овладеть силой отско-
ка.
83
RU