No utilice el aparato solo como molinillo de
café.
PARTES DEL PRODUCTO, Fig. В
Máquina de café .................................................. 1 ud.
Jarra de cristal 600 ml (4 tazas) ......................... 1 ud.
Cuchara dosificadora con cepillo ........................ 1 ud.
Manual de instrucciones ........................................... 1 ud.
ELEMENTOS DE DISEÑO, Fig. C
Tapa interior
Botón de encendido/apagado
Interruptor de modo
Tapa de la jarra
Placa de calentamiento
Tapa de la máquina
6
7
Filtro
Jarra de la máquina de café
8
Escala del nivel de agua
9
Depósito de agua
10
Válvula anti-goteo («detención de goteo»)
11
USO
Selector de modo, fig.C-3
– preparación del café a partir de granos de café
molidos en posición fina
– preparación del café a partir de granos de café
molidos en posición gruesa
– preparación del café a partir de granos de café mo-
lidos en posición normal
– Posición de PARADA
Preparación para el funcionamiento
Antes del primer uso, pase un paño suave y seco por el
aparato, fig. D-8. Lave la tapa interior, el filtro, el depósi-
to de agua, la jarra con tapa y la cuchara dosificadora
con agua caliente y detergente. Seque todas las piezas.
Antes de montar o desmontar el aparato, asegúrese
de que esté desenchufado.
Antes del primer uso, limpie todo el sistema por primera
vez y deje correr el agua sin poner café. Para ello, abra
la tapa y rellene el depósito de agua hasta el MÁX. Fig.
D-2. Coloque la jarra de cristal sobre la placa de calen-
tamiento, fig. D-4. Enchufe el aparato. Se iluminará la in-
dicación del botón
.
Antes de encender la máquina de café,
asegúrese de que el interruptor esté en la
posición
.
El aparato no funciona si la tapa no está
cerrada correctamente.
Gire el interruptor a la posición
. Pulse el botón
cabo de pocos segundos, el agua comenzará a fluir por
la salida de café. Al final de la preparación del café, la
máquina de café pasará al modo de mantenimiento de la
temperatura. Pulse el botón
para apagar la máquina.
16
Deje que se enfríe. Vacíe la jarra y enjuáguela con agua
limpia.
Funcionamiento:
1. Abra la tapa y rellene el depósito de agua hasta la mar-
ca MÁX, fig. D-2. Utilice únicamente agua sin gas a
temperatura ambiente de 25 °C. La máquina podrá pre-
parar un máximo de 4 tazas de café durante un ciclo de
preparación. Coloque el filtro en el molinillo de café, fig.
C. Asegúrese de que todo esté montado correctamente.
Vierta una cantidad suficiente de café molido o granos de
café en el recipiente de café, fig. D-3.
NOTA. Se recomienda verter una medida de la cuchara
dosificadora de café molido y 1,5 medidas de granos de
café para 1 taza. Puede ajustar la cantidad de café a su
gusto. Si prefiere un café más fuerte, reduzca la canti-
dad de agua.
2. Cierre la tapa de la máquina. Coloque la jarra de
cristal sobre la placa de calentamiento. Asegúrese
de que la línea central de la jarra de vidrio está aline-
ada con la válvula antigoteo. Enchufe el aparato.
Se iluminará la indicación del botón
terruptor a la posición apropiada
,
fig. D-5. Pulse
, fig. D-6. Al cabo de pocos segundos,
el café comenzará a fluir por la salida de café. Al final
de la preparación del café, la máquina de café pasará al
modo de mantenimiento de la temperatura. Al cabo de 40
minutos, la máquina se apagará automáticamente y el in-
dicador del botón
se apagará también.
NOTA. Cuando el café esté en preparación o el molinillo
de café esté en funcionamiento, pulse el botón
sea parar el aparato. Para continuar, primero debe abrir
la tapa y luego volver a cerrarla.
Cuando el café esté preparándose o el mo-
linillo de café esté en funcionamiento, no re-
tire la jarra de café de la placa de calefacción
durante más de 30 seg. y no vuelva a poner
la jarra vacía en la placa de calentamiento.
3. Una vez finalizada la preparación del café, retire la jar-
ra de cristal y vierta el café en la taza. Se recomienda
servir el café inmediatamente después de la preparación
para disfrutar al máximo de su sabor.
NOTA. El volumen del café recibido será inferior al volu-
men de agua vertida en el recipiente, porque parte del
líquido es absorbido por el polvo del café.
Vierta lentamente el café caliente desde la
jarra de cristal, sin inclinarla más de 45
modo que no se derrame y pueda producir
quemaduras.
4. Gire el interruptor a la posición
o abra y cierre la
tapa de la máquina antes de comenzar un nuevo ciclo
de preparación. La condensación puede acumularse en
la zona por encima del filtro del molinillo de café y gotear
durante la preparación. Se recomienda limpiar la zona
por encima del filtro con un paño limpio y seco después
. Al
de cada ciclo de uso.
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO, Fig. E
Limpie todas las piezas del aparato justo después de
usarlo.
• Desenchufe el aparato y deje que se enfríe por completo.
Pulse ligeramente la válvula antigoteo 3 o 4 veces para
drenar toda el agua. Lave la jarra con tapa, el filtro, la
cuchara de medición, el depósito de agua y la tapa in-
terior con agua caliente y detergente. Las piezas de la
máquina de café no se pueden lavar en el lavavajillas,
con la excepción de la jarra con la tapa.
• En caso necesario, limpie el filtro con un cepillo suave, fig.
D-9.
• Enjuague el cuerpo del aparato con un paño seco, fig.
D-8. Limpie la superficie de la placa de calentamiento con
un paño suave seco.
• Jamás sumerja el cuerpo del aparato en agua, ya
que existe riesgo de descarga eléctrica.
• Tras la limpieza, seque concienzudamente todos los com-
ponentes del aparato.
ELIMINACIÓN DE LAS INCRUSTACIONES
Se recomienda limpiar las incrustaciones de la máquina de café
. Gire el in-
POSIBLES PROBLEMAS Y SUS SOLUCIONES
o
,
Posible problema
El aparato no se enciende
El aparato no funciona.
si de-
Cuando se utiliza el
molinillo de café, el café
no es fuerte.
El café continúa goteando
después de la prepa-
ración.
El café no está suficiente-
mente caliente.
CERTIFICADO DEL PRODUCTO
Para obtener información sobre el certificado del producto, visite http://www.oursson.com o solicite una
copia a su vendedor.
Especificaciones
, de
o
Modelo
Consumo energético, W
Tensión nominal
Clase de protección contra descargas eléctricas
Temperatura de almacenamiento y transporte
Temperatura de funcionamiento desde
Requisitos de humedad
Dimensiones, mm
Peso, kg
*Los productos deben almacenarse en lugares secos y ventilados, a temperaturas no superiores
a - 25 ºC.
Deje cualquier reparación de la licuadora en manos de un centro de servicio técnico autorizado por
OURSSON AG.
aproximadamente cada dos meses. Se recomienda utilizar deter-
gentes especiales para la limpieza de máquinas de café.
1. Llene el depósito del agua hasta el máximo con gua y de-
tergentes especiales para limpiar las incrustaciones (véa-
se las instrucciones). También puede usar ácido cítrico.
Para ello, es necesario mezclar 0,5 l de agua y 2 cuchara-
das de ácido cítrico.
2. Coloque la jarra de cristal sobre la placa de calentamiento.
3. Asegúrese de que el filtro y la tapa interior estén instala-
das correctamente. Sin café.
4. Enchufe el aparato. Se iluminará la indicación del botón
.
5. Gire el interruptor a la posición
6. Una vez drenada el agua, apague la cafetera y deje la so-
lución actuar durante 15 minutos. A continuación, vacíe la
jarra. Repita los pasos 1-6 unas 3 o 4 veces.
7. Vierta agua limpia en el recipiente. Repita 2 veces los pa-
sos 1-6 con agua limpia.
8. Enjuague la jarra con una tapa, el filtro, el depósito de
agua y la tapa interior, fig. E.
Posible causa
Soluciones
• Desenchufe el aparato y espere hasta que el sumi-
• La toma no recibe corriente.
nistro de corriente se normalice.
• Llene el depósito del agua hasta la marca MAX.
• No hay agua en el depósito.
Apague la máquina y vuelva a encenderla al cabo
de 10 o 20 segundos.
• La tapa del aparato no está cerrada.
• Cierre la tapa
• Utilice granos de café de variedades más fuertes o
con un sabor más intenso.
• Asegúrese de que el número de tazas seleccio-
nado es adecuado para la cantidad de agua en el
recipiente.
• El sistema «detención de goteo»
• Lave el depósito de agua y el recipiente de café, así
está bloqueado.
como el sistema «detención de goteo»
• Antes de preparar el café, enjuague la jarra con
agua caliente.
• Se han formado incrustaciones.
• Limpie las incrustaciones de la máquina.
CM0400G
Máx. 900
220-240 V~; 50-60 Hz
I
- 25 °C a + 35 °C
+5°C a 35 °C
15-75 % sin condensación
250x160x290
2,92
. Pulse el botón
.
17