Generelle Sikkerhetsforholdsregler; Batteri Sikkerhetsinformasjon - McCulloch Li 402A Manual De Instrucciones

GENERELLE SIKKERHETSFORHOLDSREGLER

Batteri sikkerhetsinformasjon

Aby zapewnić prawidłowe użytkowanie, konserwację
oraz przechowywanie, bardzo ważne jest, aby
użytkownik przeczytał i zrozumiał instrukcje zawarte w
tym podręczniku.
Aby uniknąć poważnych obrażeń ciała, ryzyka pożaru,
wybuchu oraz niebezpieczeństwa porażenia prądem
elektrycznym lub śmiertelnego porażenia prądem
elektrycznym:
• NIE WOLNO dotykać ładowarki przewodzącymi
materiałami.
• IKKE bruk en batteripakke som er skadet eller
endret. Skadede eller modifiserte batteriet kan føre
til brann eksplosjon eller personskade. Stikk IKKE
gjenstander inn i laderen. Erstatt batteripakken
• IKKE lad disse batteripakkene med noen annen type
lader. Kun for bruk sammen med Li 40CGR-lader.
• NIE WOLNO ładować tych akumulatorów za pomocą
ładowarek innego typu.
• NIE WOLNO dopuścić, aby w ładowarce znajdował
się płyn.
• Når batteriene lades må omgivelsestemperaturen
være mellom 6 - 40° C, -14 - 45° C for utlading.
• Risiko for brann eller eksplosjoner. Ikke åpne, klem
eller varm opp til over 100°C eller brenn.
• Under ekstreme bruksforhold kan væske presses
ut av batteriet, unngå kontakt. Skyll med rikelige
mengder vann dersom det oppstår hudkontakt.
Lege må oppsøkes dersom væsken får kontakt med
øynene. Væske som slippes ut av batteriet kan føre
til hudirritasjon eller brannsår.
ADVARSEL! Jeśli płyn z akumulatora
!
dostanie się do oczu, należy
natychmiast przepłukać je czystą
wodą przynajmniej przez 15 minut.
Należy natychmiast zgłosić się po
pomoc medyczną. Nie należy ładować
akumulatora w deszczu ani w
wilgotnych warunkach. Nie należy
zanurzać narzędzia, akumulatora
ani ładowarki w wodzie ani w innych
płynach.
• Ikke bruk fuktige kluter eller vaskemidler på batteriet
eller laderen.
• Fjern alltid batteripakken før rengjøring, vedlikehold
eller inspeksjon av verktøyet.
• Nie należy dopuszczać do przegrzania akumulatora
ani ładowarki. Jeśli są one ciepłe, należy odczekać
aż ostygną. Ładowanie należy przeprowadzać
wyłącznie w temperaturze pokojowej.
• Nie należy zakrywać otworów wentylacyjnych
w górnej części ładowarki. Nie należy ustawiać
ładowarki na miękkiej powierzchni, np. na kocu
32 - Norwegian
lub na poduszce. Otwory wentylacyjne ładowarki
powinny być drożne.
• Nie należy dopuszczać, aby małe metalowe
przedmioty ani materiały takie jak wełna stalowa,
folia aluminiowa lub inne obiekty znajdowały się w
komorze ładowarki.
• Odłączaj ładowarkę przed czyszczeniem oraz gdy w
ładowarce nie ma akumulatora.
• Nie należy umieszczać akumulatora na słońcu
lub w ciepłym otoczeniu. Należy przechowywać
urządzenie w temperaturze pokojowej.
• Nie należy łączyć ze sobą dwóch ładowarek.
• W przypadku ekstremalnej eksploatacji lub w
określonych warunkach temperaturowych może
dojść do niewielkiego wycieku elektrolitu z ogniwa
akumulatora.
• Hvis batteriet ikke skal brukes på 3 måneder eller
mer må det lagres i et miljø med romtemperatur.
Fullad batteriet før lagring.
• Jeśli akumulator nie jest ładowany przez dłuży czas,
urządzenie należy przechowywać w chłodnych i
suchych warunkach; akumulator należy ładować
przez 2 godziny co 2 miesiące
• Jeśli zewnętrzna powłoka zostanie uszkodzona i
wyciek dostanie się na skórę:
– Należy natychmiast zetrzeć wyciek wodą z
mydłem.
– Należy zneutralizować elektrolit sokiem
cytrynowym, octem lub innym łagodnym kwasem.
• Jeśli elektrolit dostanie się do oczu, należy
postępować zgodnie z powyższymi instrukcjami i
zwrócić się o pomoc medyczną.
• Avhend brukte batterier på en forsvarlig måte. Ikke
demonter eller brenn batteriet.
• Ikke bland gamle og nye batterier og ikke bland
alkalin, standard (karbon-sink) eller oppladbare
batterier (nicad, ni-mh, etc.)
• Należy sprawdzić przed użyciem, czy prąd i napięcie
wyjściowe ładowarki akumulatorów są odpowiednie
dla ładowanego akumulatora.
• Nie należy używać ładowarki w okolicznościach,
w których polaryzacja wyjściowa nie odpowiada
polaryzacji ładowania.
• Tylko do użytku wewnętrznego.
• Oppbevar innendørs, ikke utsett batteripakken for
regn eller vann, unngå direkte sollys.
• Pokrywa w żadnym wypadku nie może być otwarta.
Jeśli pokrywa zostanie uszkodzona, nie można
kontynuować używania ładowarki.
• Nie wolno ładować baterii nienadających się do
ładowania.