Descargar Imprimir esta página

Préface; Raccordement Au Circuit De Basse Pression; Instructions De Montage; Raccordement De L'eAu - JBT Nilfisk FOOD Serie Instrucciones De Uso

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

1 . Préface
Nilfisk FOOD vous félicite pour votre choix du système de nettoyage à mousse à basse tension qui répond aux
conditions techniques d'hygiène les plus récentes.
Avant toute installation et utilisation, assurez-vous que votre personnel d'exploitation lit attentivement le mode
d'emploi. En respectant le mode d'emploi, vous obtiendrez des résultats de nettoyage et d'hygiène optimaux dans
vos locaux pour un effort minimum de maintenance et de réparation.
L'alliance d'une pompe centrifuge et d'un injecteur permet d'effectuer, aussi bien en mode automatique que ma-
nuel, :
a) - l'épandage des produits de nettoyage pulvérisés en mousse
b) - rinçage à l'eau

2 . Raccordement au circuit de basse pression

2 .0 Instructions de montage

Le système ne doit être installé
que dans des locaux à l'abri du
gel.

2 .1 Raccordement de l'eau

a) Avant de connecter le système
à la conduite d'alimentation en
eau, veillez à rincer soigneuse-
ment celle-ci afin d'éliminer
d'éventuels grosses impuretés
ou éclats de métal.
b) Les raccordements d'eau de la
station de pompage se situ-
ent sur le dessus du système
(B sur le dessin de disposition
pages 38-40).
c) Il est important d'assurer une
admission d'eau abondante –
au minimum 150 l/min par unité
de pompage. Pour permettre
cela, la conduite d'alimentation
doit avoir un diamètre de 32
mm (1 1/4") minimum pour une
pression d'eau de 3,5 bars, et
un diamètre de 38 mm (1 1/2")
pour une pression d'eau inféri-
eure à 3,5 bars.
d) Le système est muni d'un
filtre interne dans la conduite
d'alimentation vers la pompe.
e) Parce que la perte de pression
dans la conduite d'alimentation
doit être réduite au minimum,
i l faut :
2
- éviter les conduites
d'alimentation inutilement
longues,
- utiliser de préférence des
clapets de retenues à bille à
faible résistance, et
- éviter des raccords avec forte
perte de pression.
f) En installant les tuyaux, veillez
à éviter les bulles d'air.
g) Température max. autorisée de
l'eau à l'aspiration : 70° C.
h) Pression max. autorisée de
l'eau à l'aspiration pour la sta-
tion de pompage : 4 bars.
2 .2 Branchement d'air com-
primé
a) Avant de connecter le système
à la conduite d'alimentation en
air, veillez à purger soigneuse-
ment celle-ci afin d'éliminer
d'éventuels grosses impuretés
ou éclats de métal.
b) Le système nécessite une
conduite d'air comprimé ou un
compresseur avec :
- une pression d'entrée au
circuit de basse pression de 5
bars minimum,
- une capacité minimum de
500 l/min.
Nilfisk FOOD
FR
d) La conduite d'air comprimé doit
être connectée directement au
système avec un raccord afin
de faciliter le démontage. Tous
les systèmes sont munis d'un
robinet d'arrêt avec filetage 1/4"
(l'obturateur pour la station de
pompage ; A sur le dessin de
disposition pages 38-40).
2 .3 Alimentation en produits
de nettoyage
L'alimentation en détergents est
effectuée soit par le Système Bloc
Utilisateur, livrable séparément,
Fig. 1, soit par des bidons stan-
dards indépendants, Fig. 2. L'ali-
mentation peut être aussi effectuée
par un système de tuyauterie.
(page 39)
ATTENTION !
Si vous changez le produit uti-
lisé dans le système User Pack
pour un autre, le système doit
être rincé soigneusement à l'eau
claire .

Publicidad

Capítulos

loading

Este manual también es adecuado para:

Nilfisk food pzc-m1Nilfisk food pze-m2Nilfisk food cip-m3