3
230 V
01
230 V
Pump
N N L L
01
02
03
04 05
06
L
L1
A [mm²]
L [mm]
0.25...0.34
8
0.5
8
0.75
8
3.1
DE Transformator anschliessen, 1 Transformator pro Funk-Anschlussmodul
FR Raccorder le transformateur, 1 transformateur par régulateur
EN Conntect transformer, 1 transformer per connection module
ES Conecte el transformador, 1 transformador por cada módulo de conexión
DK Tilslut transformer, 1 transformer pr. kontrolenhed
SE Anslutning transformator, transformator/kontrollenhet
NO Koble til transformator, 1 transformator pr. kontrolenhet
FI
Kytke muuntaja, 1 muuntaja per ohjausyksikkö
PL Podłączyć transformator. 1 Trafo na 1 moduł przyłączeniowy
P100016888 H
Pump
230 V
230 V
24 V
24 V
c/o in
%H
c/o out
out
N N L L
c/o in
Trafo
/TB
in
N
L
02
03
04 05
06
07
08
09
10
11
12
13 14 15 16 17
18 19
230 V
230 V
24 V
c/o out
c/o in
/TB
N
L
07
08
09
10
11
max. 100 mA
L
A [mm²]
L [mm]
0.5
8
L1 [mm]
10...12
0.75
8
12...14
1
8
1.5
8
12...14
eco
CH 1
CH 2
CH 3
CH 4
24V
24V
24V
24V
24V
24V
20
25 26 27 28 29 30 31 32
33 34
35 36
c/o in
%H
24 V
out
Trafo
in
12
13 14 15 16 17
18 19
L
A [mm²]
L [mm]
0.2...0.75
8
0.75...1.5
8
CH 5
CH 6
CH 7
CH 8
24V
24V
24V
24V
24V
24V
45 46 47 48 49 50 51 52
53 54
55 56
eco
CH 1
24V
24V
24V
20
25 26 27 28 29 30 31 32
CH 5
45 46 47 48 49 50 51 52
CH 9
65 66 67 68 69 70 71 72
CH 9
CH 10
CH 11
CH 12
24V
24V
24V
24V
24V
24V
65 66 67 68 69 70 71 72
73 74
75 76
CH 2
CH 3
CH 4
24V
24V
24V
33 34
35 36
CH 6
CH 7
CH 8
53 54
55 56
CH 10
CH 11
CH 12
73 74
75 76
≤ 70 °C
3/8