Lagerung
EN
1. Trennen Sie das Bügeleisen aus der Steckdose und lassen Sie es
DE
vollständig abkühlen.
2. Prüfen Sie, ob der Dampf-Regler in die Aus-Position
FR
3. Das Bügeleisen auf der Fersenstütze aufbewahren. Das Aufbewahren
ES
des Bügeleisens auf der Wärmeplatte kann zu Undichtigkeiten oder
IT
Beschädigungen führen.
Technische Daten
Nennspannung: AC 220-240V~ 50/60Hz
Nennleistung: 2020-2400W
Abmessungen: 28.7x12.4x14.6cm
Gewicht: 1,25 kg
Temperaturbereich: 60 ~ 220ºC
Wassertank Kapazität: 340ml
Entsorgung
Gerät Entsorgen
Werfen Sie das Gerät keinesfalls in den normalen Hausmüll. Dieses
Produkt unterliegt der europäischen Richtlinie 2012/19/EU.
Entsorgen Sie das Gerät über einen zugelassenen Entsorgungsbetrieb oder über Ihre
kommunale Entsorgungseinrichtung. Beachten Sie die aktuell geltenden Vorschriften.
Setzen Sie sich im Zweifelsfall mit Ihrer Entsorgungseinrichtung in Verbindung.
Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materialien, die
Sie über die örtlichen Recyclingstellen entsorgen können.
geschaltet ist.
19
INSTRUCTIONS DE SECURITE
Pendant l'utilisation de ce fer à repasser, les instructions de sécurité
doivent être appliquées.
• LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT
L'UTILISATION.
• N'utilisez ce fer à repasser que pour son emploi
prévu.
• Pour vous protéger contre les risques de chocs
électriques, ne pas immerger le fer à repasser
dans de l'eau ou tout autre liquide.
• Le produit doit toujours être sur sa configuration
minimume avant de le brancher et le débranch-
er.
• Ne pas tirer sur le câble d'alimentation lorsqu'il
est branché sur la prise électrique.
• Ne pas mettre le câble d'alimentation en contact
avec des surfaces chaudes. Laisser le fer à
repasser refroidir , ne pas faire de noeud avec le
câble d'alimentation avant de stocker le prouit.
• Toujours débrancher le produit lorsque vous le
remplissez ou le videz d'eau, et également en cas
d'unitilisation.
• Ne pas utiliser ce produit si le câble d'alimenta-
tion est endommagé. Pour éviter tout risque de
choc électrique, ne pas désassembler le produit.
Faire appel à du personnel qualifié pour
examination ou réparation, ou contacter le
service client. Un réassemblage incorrect peut
causer des risques de chocs électriques lorsque
le fer est utilisé.
• Ne pas laisser sans supervision lorsque le produit
est utilisé par ou à proximité d'enfants. Ne pas
laisser sans supervsion lorsque le fer est branché
ou sur la table à repasser.
CONSERVER CE MANUEL D'INSTRUCTIONS
Ce produit est destiné à l'usage domestique.
VIS "TAMPER RESISTANT"
REMARQUE: Ce produit est équipé avec une vis "tamper resistant" pour éviter de retirer la protection
extérieure.Pour réduire le risque de choc électrique, ne pas retirer cette protection. Il n'existe aucun sous
ensemble utilise pour l'utilisation à l'intérieur du produit. Les réparations ne doivent être faite que le
personnel agréé.
Remarque: si le câble d'alimentation est endommagé, il devrait être remplacé par le personnel qualifié.
• Des brulures peuvent de produire lorsque les
parties métailliques chaudes, l'eau ou la vapeur
sont en contact avec la peau. Utiliser avec
précaution lorsque vous réglez la vapeur.
• Eviter tout mouvement rapide pour minimiser
tout déversement d'eau.
• Le produit ne doit pas être sans supervision
lorsqu'il est branché.
• Le câble d'alimentation doit être retiré avant de
remplir le réservoir d'eau.
• Le produit doit être utilisé et laissé sur une surface
stable.
• S'assurer que le produit est installé sur uen surface
stable.
• Ne pas utiliser si le produit présente des signes
visibles d'endommagement et / ou de fuites
d'eau.
INSTRUCTIONS SPECIALES
• Pour éviter tout sur surchage de circuit, ne pas
utiliser de produit à haut voltage sur le même
circuit.
• Si le câble d'extension est nécessaire, un câble
avec l'intensité égale ou supérieure à l'intensité
du fer à repasser est nécessaire. Les câbles dont
l'intensité est inférieure sont susceptibles de
surchauffe. S'assurer que les câbles d'extensions
ne sont pas tirés ou mal placés.
20
EN
DE
FR
ES
IT