Descargar Imprimir esta página

BRITAX RÖMER B-SMART Instrucciones De Uso página 84

Publicidad

Детская коляска складывается
следующим образом:
Внимание! Ни в коем случае не
складывайте детскую коляску с
установленным детским сиденьем,
детской люлькой или с
направленным назад сиденьем
коляски.
Совет! Детская коляска
складывается легче, если спинка
находится в вертикальном
положении (см. 5.2), тент
11
откинут
и откидные колеса
5
у
B-SMART 4
могут вращаться и у
B-SMART 3
зафиксированы (см. 4.2).
На выдвижной ручке
2
справа
нажмите рычаг блокировки
3
вниз
и одновременно потяните вверх
защелку 4.
Теперь механизм раскрытия
разблокирован.
Сложите выдвижную ручку
2
конца вниз (см. 4.3).
Нажмите выдвижную ручку
2
вниз, пока откидная защелка
защелкнется автоматически.
Sådan foldes barnevognen sammen:
Forsigtig! Fol aldrig barnevognen
sammen, hvis babystolen eller
barnevognsliften er monteret, eller
hvis barnevognssædet vender bagud.
Tip! Det er nemmere at folde
barnevognen sammen, hvis ryglænet
20
er i lodret position (se 5.2),
kalechen
11
er klappet tilbage, og
20
drejehjulene
5
ved
B-SMART 4
drejelige og ved
B-SMART 3
(se 4.2).
Tryk sikringsarmen
3
håndtaget
2
ned, og træk samtidig
snapkrogene
4
opad.
Nu er klapmekanismen låst op.
Klap håndtaget
2
helt ned (se 4.3).
до
Tryk håndtaget
2
nedad, indtil
klaplukningen
1
automatisk går i
1
не
indgreb.
Zo kunt u de kinderwagen
samenklappen:
Voorzichtig! Klap de kinderwagen
nooit in met gemonteerde baby-
autostoel, het kinderwagenopzetstuk,
of met achterwaarts gericht
kinderwagenzitje.
Tip! De kinderwagen kan
gemakkelijker Kinderwagen open- en
er
samengeklapt worden, wanneer de
er låste
rugleuning
20
rechtop staat (zie 5.2),
de afdekkap
11
zwenkwielen
5
draaibaar en bij de
staan (zie 4.2).
til højre på
Druk aan de schuifgreep
de veiligheidshendel
en trek gelijktijdig de
naar boven.
Nu is het klapmechanisme
ontgrendeld.
Klap de schuifgreep
onder (zie 4.3).
Druk de schuifgreep
tot de klapsluiting
vastklikt.
teruggeklapt is en de
bij de
B-SMART 4
vast
B-SMART 3
2
rechts
3
naar onder
klikhaken4
2
volledig naar
2
naar onder
1
automatisch

Publicidad

loading