Ezetil E24 Instrucciones De Uso
Ocultar thumbs
Ver también para E24:
- Instrucciones de uso (28 páginas) ,
- Instrucciones de uso y de seguridad (4 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
E24
E24M
7706
7706/7707
Electric Cool Box
Operating and safety instructions
Frigo elettrico portatile
Istruzioni per l'uso e per la sicurezza
Elektrisk kylväska
Användnings- och säkerhets-
anvisningar
Geleira elétrica
Instruções de utilização e de segurança
Električna hladilna torba
Navodila za uporabo in varnost
Električni prijenosni hladnjak
Upute za uporabu i sigurnosne
napomene
Φορητό ψυγείο
Υποδείξεις χειρισμού και ασφάλειας
Elektriskā aukstumkaste
Apkalpošanas un drošības norādījumi
Elektrisk kjøleboks
Bruks- og sikkerhetsanvisninger
E26M
7768/8784
Elektrokühlbox
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Elektrische koelbox
Bedienings- en veiligheids-
voorschriften
Elektrisk køleboks
Informationer om betjening og
sikkerhed
Elektryczna lodówka turystyczna
Instrukcja obsługi i wskazówki
dotyczące bezpieczeństwa
Elektrický chladicí box
Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní
pokyny
Ladă frigorifică electrică
Instrucţiuni de deservire şi siguranţă
Холодильный электрошкаф
Руководство по эксплуатации и
правила техники безопасности
Elektrinė šaldomoji dėžė
Naudojimo ir saugos instrukcijos
E32M
7769/8749
E3000
E40M
7766
Glacière électrique
Instructions d'utilisation et consignes
de sécurité
Sähkökäyttöinen kylmälaukku
Käyttö- ja turvallisuusohjeet
Nevera portátil eléctrica
Instrucciones de uso y de seguridad
Elektromos hűtődoboz
Kezelési- és biztonsági előírások
Elektrický chladiaci box
Pokyny k obsluhe a bezpečnostné
pokyny
Електрическа хладилна кутия
Указания за употреба и безопасност
Elektriline jahutuskast
Kasutus- ja ohutusjuhised
Elektrikli Portatif Buzdolabı
Kullanım ve güvenlik uyarıları
7762
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Ezetil E24
Resumen de contenidos para Ezetil E24
- Página 1 E24M E26M E32M E3000 E40M 7706 7706/7707 7768/8784 7769/8749 7766 7762 Electric Cool Box Elektrokühlbox Glacière électrique Operating and safety instructions Bedienungs- und Sicherheitshinweise Instructions d'utilisation et consignes de sécurité Frigo elettrico portatile Elektrische koelbox Sähkökäyttöinen kylmälaukku Istruzioni per l’uso e per la sicurezza Bedienings- en veiligheids- Käyttö- ja turvallisuusohjeet voorschriften...
- Página 2 E 24 E 24M E 26M E 32M E 3000 E 40M 7706 7706 / 7707 7768/8748 7769/8749 7766 7762 E 24 E 24M E 26M E 32M E 3000 E 40M 7766 7706 7706/7707 7768/ 8748 7769/8749 7762...
- Página 3 E 24 E 24M 7706 7707 E 24M E 24 12 V 12 V 230 V 7706 7707 230 V 12 V 12 V 230 V ˚ ˚ 14-17 ˚ ca.10 ˚...
- Página 4 E 26M 7768 2x 6,3 A 32x 2x 12 V 230 V 12 V 230 V 230 V ˚ 14-17 ˚ ca.8 ˚ ˚ 90°...
- Página 5 E 26M 8748 2x 6,3A 32x 2x 12 V 230 V 12 V 230 V 230 V ˚ ˚ 8-11 ˚ ˚ ca.8 90°...
- Página 6 E 32M 7769 2x 6,3A 36x 2x 12 V 230 V 12 V 230 V 230 V ˚ 14-17 ˚ ca.8 ˚ ˚ 90°...
- Página 7 E 32M 8749 2x 6,3A 36x 2x 12 V 230 V 12 V 230 V 230 V ˚ ˚ ca.8 ˚ ˚ 14-17 12 V 90° I 0 II ˚ ca.8 ˚ ˚...
- Página 8 E 3000 7766 2x 6,3A 29x 4 x 12 V 230 V 24 V 230 V ˚ ˚ 2 3 0 V 12°C POWER °C °F 12V/24V 230V 45° – – – >=1 1 ,5 V <1 1 ,5 V >=23,0 V <23,0 V...
- Página 9 E 40M 7762 2x 6,3A...
- Página 10 E 40M 7762 12 V 230 V 230 V ˚ 14-17 ˚ ca.8 ˚ ˚...
-
Página 11: Tabla De Contenido
Operating and safety instructions Bedienungs- und Sicherheitshinweise Instructions d'utilisation et consignes de sécurité Istruzioni per l’uso e per la sicurezza Bedienings- en veiligheidsvoorschriften Käyttö- ja turvallisuusohjeet Användnings- och säkerhetsanvisningar Informationer om betjening og sikkerhed Instrucciones de uso y de seguridad Instruções de utilização e de segurança Instrukcja obsługi i wskazówki dotyczące bezpieczeństwa Kezelési- és biztonsági előírások... -
Página 12: Operating And Safety Instructions
Operating and safety instructions Bedienungs- und Sicherheitshinweise Introduction Einleitung The operating instructions are part of this appliance. They contain Die Bedienungsanleitung ist Bestandteil dieses Gerätes. Sie ent- important instructions concerning safety, use and disposal. Before hält wichtige Hinweise für Sicherheit, Gebrauch und Entsorgung. using the appliance, please familiarise yourself with all operating Machen Sie sich vor der Benutzung des Geräts mit allen Bedien- und and safety instructions. -
Página 13: Instructions D'uTilisation Et Consignes De Sécurité
Instructions d'utilisation et consignes de Istruzioni per l’uso e per la sicurezza sécurité Introduction Introduzione Le mode d’emploi fait partie de cet appareil. Il comporte des Le istruzioni per l’uso e per la sicurezza sono parte integran- consignes importantes en matière de sécurité, d’utilisation et de te dell’apparecchio e forniscono indicazioni importanti per un mise au rebut. -
Página 14: Bedienings- En Veiligheidsvoorschriften
Bedienings- en veiligheidsvoorschriften Käyttö- ja turvallisuusohjeet Inleiding Johdanto De bedieningshandleiding maakt deel uit van dit apparaat. Deze Käyttöohje on tämän laitteen osa. Se sisältää tärkeitä turvallisuus- ja bevat belangrijke informatie met betrekking tot veiligheid, gebruik käyttöohjeita sekä tiedot laitteen käytöstä poistoon. Tutustu kaikkiin en verwijdering als afval. -
Página 15: Användnings- Och Säkerhetsanvisningar
Användnings- och säkerhetsanvisningar Informationer om betjening og sikkerhed Inledning Introduktion Bruksanvisningen är en beståndsdel av denna enhet. Den innehåller Betjeningsvejledningen er en del af denne enhed. Den indeholder viktig information om säkerhet, användning och avfallshantering. vigtige informationer om sikkerhed, brug og bortskaffelse. Sæt Bekanta dig med alla användnings- och säkerhetsanvisningar innan dig ind i alle informationer om betjening og sikkerhed inden brug du använder enheten. -
Página 16: Instrucciones De Uso Y De Seguridad
Instrucciones de uso y de seguridad Instruções de utilização e de segurança Introducción Introdução Las presentes instrucciones de uso son parte integrante de este O manual de instruções é parte integrante deste aparelho. Contém equipo. Contienen indicaciones importantes en cuanto a seguridad, instruções importantes de segurança, utilização e eliminação. -
Página 17: Instrukcja Obsługi I Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
Instrukcja obsługi i wskazówki dotyczące Kezelési- és biztonsági előírások bezpieczeństwa Wstęp Bevezetés Instrukcja obsługi stanowi integralną część tego urządzenia. Zawiera A kezelési útmutató a berendezések szerves részét képezi. Fontos in- istotne informacje dotyczące bezpieczeństwa, użytkowania i utyli- formációkat tartalmaz a biztonságra, a használatra és a karbantartás- zacji. -
Página 18: Navodila Za Uporabo In Varnost
Navodila za uporabo in varnost Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny Uvod Úvod Navodila za uporabo so del te naprave. Vsebujejo pomembna Návod k obsluze je součástí tohoto přístroje. Obsahuje důležité navodila za varnost, uporabo in odstranjevanje. Pred uporabo na- informace ohledně... -
Página 19: Pokyny K Obsluhe A Bezpečnostné Pokyny
Pokyny k obsluhe a bezpečnostné pokyny Upute za uporabu i sigurnosne napomene Úvod Uvod Tento návod na obsluhu je súčasťou tohto zariadenia. Obsahuje Upute za uporabu sastavni su dio ovog uređaja. Sadrže važne na- dôležité pokyny týkajúce sa bezpečnosti, používania a likvidácie. pomene za sigurnost, uporabu i zbrinjavanje. -
Página 20: Instrucţiuni De Deservire Şi Siguranţă
Instrucţiuni de deservire şi siguranţă Указания за употреба и безопасност Introducere Въведение Manualul de utilizare este parte integrantă a acestui aparat. El conţi- Указанието за употреба е съставна част на този уред. То съдържа ne indicaţii importante cu privire la siguranţă, utilizare şi eliminarea важни... -
Página 21: Υποδείξεις Χειρισμού Και Ασφάλειας
Υποδείξεις χειρισμού και ασφάλειας Руководство по эксплуатации и правила техники безопасности Εισαγωγή Введение Η οδηγίες χειρισμού αποτελούν μέρος αυτής της συσκευής. Πε- Руководство по эксплуатации является неотъемлемой частью ριλαμβάνουν σημαντικές υποδείξεις σχετικά με την ασφάλεια, τη данного устройства. В нем представлены основные указания по χρήση... -
Página 22: Kasutus- Ja Ohutusjuhised
Kasutus- ja ohutusjuhised Apkalpošanas un drošības norādījumi Sissejuhatus Ievads Käesolev kasutusjuhend on selle seadme üks osa. See sisaldab Šī lietošanas instrukcija ir šīs ierīces sastāvdaļa. Tā satur svarīgus tähtsat teavet ohutuse, kasutamise ja jäätmekäitluse kohta. Enne norādījumus par ierīces drošību, lietošanu un utilizēšanu. Pirms seadme kasutamist tutvuge kõikide kasutus- ning ohutusjuhistega. -
Página 23: Naudojimo Ir Saugos Instrukcijos
Naudojimo ir saugos instrukcijos Kullanım ve güvenlik uyarıları Įvadas Giriş Naudojimo instrukcijos yra pridedamos prie šio gaminio. Čia pateik- Bu kullanma kılavuzu cihazın ayrılmaz bir parçasıdır. Güvenlik, tos saugos, naudojimo ir utilizavimo instrukcijos. Prieš pradėdami kullanım ve bertaraf için önemli uyarılar içermektedir. Cihazı kul- naudoti gaminį... -
Página 24: Bruks- Og Sikkerhetsanvisninger
Bruks- og sikkerhetsanvisninger Innledning Bruksanvisningen er en del av dette produktet. Den inneholder viktig informasjon om sikkerhet, bruk og avfallshåndtering. Gjør det kjent med alle bruks- og sikkerhetsanvisningene før du bruker pro- duktet. Produktet må bare brukes som beskrevet, og til de angitte bruksområdene. - Página 28 EZetil GmbH EZetilstraße 1 D-35410 Hungen-Inheiden www.ezetil.de Last Information Update · Stand der Informationen · Version des informations · Versione delle informazioni · Stand van de informatie Viimeiset päivitetyt tiedot · Informationsstatus · Informationernes stand · Estado de las informaciones · Estado das informações · Stan informacji ·...