CUIDADO
SERVICIO DE SEGURIDAD
• Use solo GLP configurado para
disiparse en vapor.
• Conserve limpias todas las
conexiones y uniones. Inspeccione
siempre el cartucho de gas, las
conexiones del hornillo y la junta
tórica para determinar si hay daños,
suciedad o desechos antes de
acoplar el cartucho (Fig. 1). Sustituya
en caso de daños o desgaste. Nunca
utilice el hornillo con juntas dañadas
o desgastadas.
• Durante el montaje, COMPRUEBE
SI HAY FUGAS de una o más
formas: Aplique agua jabonosa en
las conexiones. La presencia de
burbujas indica que hay una fuga.
Escuche si hay un silbido de gas
que se escapa. Palpe por si se nota
mucho frío al tacto. Huela por si
existe un olor a huevos podridos.
Nunca utilice una llama. Verifique
que la conexión no esté trasroscada
y que esté bien apretada. Haga otra
comprobación de fugas. Si todavía
existe una fuga, quite el cilindro y
póngase en contacto con Coleman
para servicio o reparaciones.
• Úsela solamente como un aparato
para cocinar. No la altere nunca
de ninguna manera ni la use con
ningún artefacto ni repuesto que no
esté específicamente aprobado por
Coleman.
• Nunca lo utilice como calentador de
ambiente.
• Limpie la estufa frecuentemente
para evitar acumulación de grasa y
posibles incendios causados por la
grasa.
Características
Técnicas
Consumo: 12,000 BTU/H
Categoria: GLP no regulado
Combustible: Cilindros desechables de
mezcla de butano y propano Coleman
C250 de 220 g y C500 de 450 g
Junta tórica
Fig. 1
®
Español - 4
Para Armar
PELIGRO
RIESGO DE MONOXIDO DE CARBON
• Para uso solamente al aire libre.
• Nunca la use dentro de la casa,
caravana, tienda de campaña,
vehículo ni ninguanas otras áreas sin
ventilación ni cerradas. Esta estufa
consume aire (oxígeno) y produce
monóxido de carbono (CO). No la use
en áreas sin ventilación ni cerradas
para evitar poner su vida en peligro.
NOTA: Use únicamente cilindros
•
desechables de mezcla de butano
y propano Coleman
g y C500 de 450 g. No conectar a
sistemas de gas propano líquido a
granel. El cilindro (s) de gas LP que
se usa con las estufas debe haber
sido construido y estar marcado de
acuerdo con las especificaciones para
cilindros de gas LP del Departamento
de Transporte de los Estados Unidos
Ministerio del Transporte de Canadá,
Norma para cilindros, esferas y
tubos para el transporte de bienes
peligrosos, CAN/CSA B339.
CUIDADO
SERVICIO DE SEGURIDAD
• Conserve limpias todas las
conexiones y uniones. Inspeccione
la botella de GLP y las conexiones
de GLP del hornillo para determinar
si hay daños antes de acoplar.
• Durante el montaje, verifique que las
cone-xiones y uniones no tengan
fugas usando agua con jabón.
Nunca use una llama.
• Coloque el hornillo en el exterior lejos
de fuentes de ignición.
• Separe la llave metálica de la válvula y
confirme que la válvula de combustible
esté apagada girando en sentido de las
agujas del reloj. (Fig. 2)
Válvula de
combustible
C250 de 220
®
Llave de la
válvula
Fig. 2