Yudw Gr Y Ureqtkr Vwdyx - SOMFY Variation io Manual Para El Instalador

8.2. 1DVWDYHQt REOtEHQp LQWHQ]LW\ VY WOD PH]LSRORK\ ©P\ª
 6WLVNHP WODþtWND P\!! UR]VYL WH RVY WOHQt QD DNWXiOQ
XORåHQRX REOtEHQRX LQWHQ]LWX
 6WLVNQ WH D S LGUåWH WODþtWNR 1DKRUX QHER 'RO  DE\VWH
QDVWDYLOL QRYRX SRåDGRYDQRX REOtEHQRX LQWHQ]LWX RVY WOHQt
 0iWHOL QDVWDYHQX QRYRX REOtEHQRX LQWHQ]LWX RVY WOHQt
VWLVNQ WH WODþtWNR ©P\ª GRNXG VH VYtWLGOR QHUR]VYtWt D SDN
QH]KDVQH
1RYi REOtEHQi LQWHQ]LWD RVY WOHQt MH XORåHQD D RVY WOHQt
VH EXGH UR]VY FHW V WRXWR LQWHQ]LWRX
8.3. 9\PD] Qt REOtEHQp LQWHQ]LW\ VY WOD PH]LSRORK\ ©P\ª
 6WLVNHP WODþtWND ©P\ª UR]VYL WH RVY WOHQt QD DNWXiOQ
XORåHQRX REOtEHQRX LQWHQ]LWX
 6WLVNQ WH WODþtWNR ©P\ª GRNXG VH VYtWLGOR QHUR]VYtWt D SDN
QH]KDVQH
2EOtEHQi LQWHQ]LWD RVY WOHQt MH Y\PD]iQD QHQt XORåHQD
åiGQi 
 9 P QD ]WUDFHQpKR QHER UR]ELWpKR RYO GDþH LR 6RPI\
3 LGiQt RYODGDþH SRPRFt QDþWHQpKR RYODGDþH NDS 
3RNXG Y S LMtPDþL /LJKWLQJ UHFHLYHU MLå QHQt åiGQê RYODGDþ S HMG WH QD NDS 

 1 YUDW GR Y UREQtKR VWDYX

1iYUDW GR YêUREQtKR VWDYX MH PRåQp SURYpVW SRX]H SRPRFt
ORNiOQtKR MHGQRVP UQpKR : RYODGDþH LR 6RPI\
1
1iYUDW GR YêUREQtKR VWDYX ]UXãt VSiURYiQt VH YãHPL
RYODGDþL LR 'YRMLWp RGSRMHQt QDSiMHFtKR QDS Wt SURYH WH
SRX]H SUR WHQ S LMtPDþ /LJKWLQJ UHFHLYHU 2Q2II LR NWHUê
FKFHWH XYpVW GR YêUREQtKR VWDYX
 2GSRMWH QDSiMHQt QD  VHNXQG\
 1DSiMHQt ]QRYX QD  Då  VHNXQG ]DSQ WH
 2GSRMWH QDSiMHQt QD  VHNXQG\
 =QRYX ]DSQ WH QDSiMHQt VY WOR SRPDOX EOLNi
 'UåWH VWLVNQXWp WODþtWNR 352* VY WOR VH UR]VYtWt D SDN
]KDVQH R FKYtOL SR]G ML VH VY WOR ]QRYX UR]VYtWt 3 LMtPDþ
/LJKWLQJ UHFHLYHU LR MH YH YêUREQtP VWDYX
 =RSDNXMWH FHOê SRVWXS SRGOH NDSLWRO\ Ä8YHGHQt GR SURYR]X³
© 2015 Somfy SAS. All rights reserved. 01/2015
1
2

1
2
1 2
VYP
 V
 4
VYP
 V
5
 V
ZAP
 V
ZAP