Para Su Seguridad; Personal Autorizado; Uso Previsto; Aviso Contra Uso Incorrecto - Vega VEGAPULS 63 Instrucciones De Servicio

VEGAPULS 63 • 4 ... 20 mA/HART - dos hilos
2

Para su seguridad

2.1

Personal autorizado

Todas las operaciones descritas en esta documentación tienen que
ser realizadas exclusivamente por personal cualificado y autorizado
por el titular de la instalación.
Durante los trabajos en y con el dispositivo siempre es necesario el
uso del equipo de protección necesario.
2.2

Uso previsto

VEGAPULS 63 es un sensor para la medición continua de nivel
Informaciones detalladas sobre el campo de aplicación se encuen-
tran en el capítulo "Descripción del producto".
La confiabilidad funcional del instrumento está garantizada solo en
caso de empleo acorde con las prescripciones según las especifica-
ciones en el manual de instrucciones del instrumento así como las
instrucciones suplementarias.
Por motivos de seguridad y de garantía, las manipulaciones en el
equipo que excedan las operaciones descritas en el manual de
instrucciones deben ser realizadas exclusivamente por el personal
autorizado del fabricante. Quedan estrictamente prohibidas las remo-
delaciones o las modificaciones realizadas por cuenta propia.
2.3

Aviso contra uso incorrecto

Uso inadecuado o contrario a las prescripciones de este equipo
puede provocar riesgos de específicos de la aplicación, por ejemplo,
un rebose del depósito o daños en partes del equipo a causa de
montaje o ajuste erróneo. Esto puede resultar en daños materiales,
lesiones personales o daños al medio ambiente. También se pueden
afectar las propiedades de protección del equipo.
2.4 Instrucciones generales de seguridad
El equipo se corresponde con el nivel del estado actual del desarrollo
técnico bajo consideración de las normas y directivas corrientes. El
usuario tiene que observar las indicaciones de seguridad de este
manual de instrucciones, los estándares de instalación específicos
de cada país, así como las normas de seguridad y de prevención de
accidentes vigentes en cada caso. Por razones de seguridad sólo se
permite el empleo de los accesorios mencionados por el fabricante.
Las frecuencias de transmisión de todos los sensores de radar están
en la gama de banda C o K en dependencia de la versión del equipo.
Las potencias reducidas de transmisión son muy inferiores a los va-
lores límites homologados internacionalmente. No se espera ningún
tipo de perjuicio de la salud en caso de empleo acorde con las pres-
cripciones. El equipo se también puede emplearse sin restricciones
fuera de envases metálicos cerrados.
Sólo se permite emplear el equipo si éste se encuentra en un estado
técnico impecable y en condiciones de funcionar con seguridad. El
2 Para su seguridad
5