Vega VEGAPULS 69 Guía Rápida
Ocultar thumbs
Ver también para VEGAPULS 69:
- Instrucciones de servicio (100 páginas) ,
- Guía rápida (24 páginas) ,
- Instrucciones de seguridad (20 páginas)
Manuales relacionados para Vega VEGAPULS 69
Resumen de contenidos para Vega VEGAPULS 69
- Página 1 Guía rápida Sensor de radar para la medición continua de nivel de sólidos a granel VEGAPULS 69 HART y paquete de acumuladores Document ID: 47254...
- Página 2 Safety Manual que acompaña a los instrumentos con cualificación SIL. Puede en- contrarlos en nuestra página web. Manual de instrucciones VEGAPULS 69 - HART y paquete de acumuladores: ID de documento 47248 Estado de redacción de la guía rápida: 2021-06-10 VEGAPULS 69 • HART y paquete de acumuladores...
- Página 3 Uso previsto VEGAPULS 69 es un sensor para la medición continua de nivel. Gracias a la batería integrada es especialmente adecuado como el sistema de medición portátil o como sensor de prueba para aplicacio- nes especiales.
- Página 4 E de EN 302372. Para la operación fuera de depósitos cerrados se tienen que cumplir las condiciones siguientes: • El equipo tiene que estar montado en un lugar fijo y la antena tiene que estar dirigida perpendicularmente hacia abajo VEGAPULS 69 • HART y paquete de acumuladores...
- Página 5 El sistema de gestión del medio ambiente está certificado por la norma DIN EN ISO 14001. Ayúdenos a satisfacer esos requisitos, prestando atención a las instrucciones del medio ambiente en este manual: • Capitulo " Embalaje, transporte y almacenaje" • Capitulo " Reciclaje" VEGAPULS 69 • HART y paquete de acumuladores...
- Página 6 • Datos del sensor específicos del pedido para un cambio de la electrónica (XML) • Certificado de control (PDF) - opcional Vaya a " www.vega.com" e introduzca el número de serie de su dispo- sitivo en el campo de búsqueda. Opcionalmente Usted encontrará los datos mediante su Smartphone: • Descargar la aplicación VEGA Tools de " Apple App Store" o de "...
- Página 7 2 Descripción del producto • Escanear DataMatrix-Code de la placa de tipos del instrumento o • Entrar el número de serie manualmente en el App VEGAPULS 69 • HART y paquete de acumuladores...
- Página 8 – Ángulo de inclinación en tres escalones 0°, 90° y 180° – Ángulo de inclinación 180° continuo • Carcasa de dos cámaras – Ángulo de inclinación en dos escalones 0° y 90° – Ángulo de inclinación 90° continuo VEGAPULS 69 • HART y paquete de acumuladores...
- Página 9 Nervio para la caracterización de la polarización Información: Girando la carcasa cambia la polarización, con lo que cambia el efec- to de los ecos parásitos sobre el valor de medición. Por favor tengo esto en cuenta al llevar a cabo el montaje o al realizar modificaciones ulteriores. VEGAPULS 69 • HART y paquete de acumuladores...
- Página 10 Esto resulta especialmente válido si cabe esperar adheren- cias en la pared del depósito. En ese caso se recomienda repetir más tarde la supresión de señal de interferencia cuando haya adheren- cias. VEGAPULS 69 • HART y paquete de acumuladores...
- Página 11 El LED verde caracteriza el proceso de carga: • LED intermitente = Acumulador en proceso de carga • LED encendido = el cumulador está lleno, hay que desconectar el cargador (Duración del acumulador) VEGAPULS 69 • HART y paquete de acumuladores...
- Página 12 LEDs amarillo indican el estado del acumulador durante 10 seg. apróx. • LED encendido = Acumulador cargado • LED intermitente = hay que cargar el acumulador • LED apagado = acumulador vacío VEGAPULS 69 • HART y paquete de acumuladores...
- Página 13 Parametrización - Función de puesta en marcha rápida Para ajustar el sensor de forma rápida y sencilla a la tarea de medi- ción, seleccione la opción del menú "Puesta en marcha rápida" en la pantalla inicial del módulo de visualización y configuración. VEGAPULS 69 • HART y paquete de acumuladores...
- Página 14 En este punto de menú se realiza el ajuste máx. Entre la distancia de medición para un llenado del 100 %. 6. Ajuste mín. En este punto de menú se realiza el ajuste mín. VEGAPULS 69 • HART y paquete de acumuladores...
- Página 15 Para la ejecución de ese ajuste se entra la distancia con el depósito vacío o con el depósito lleno, véase el ejemplo siguiente: VEGAPULS 69 • HART y paquete de acumuladores...
- Página 16 Adicionalmente también se puede visualizar la curva de ecos de la VEGAPULS 69 • HART y paquete de acumuladores...
- Página 17 Si en el sensor ya se ha implementado una supresión de señal pará- sita, entonces en caso de selección de " Supresión de señal parásita" aparece la ventana siguiente: VEGAPULS 69 • HART y paquete de acumuladores...
- Página 18 Modo de salida Curva característica de salida rriente de corriente 4 … 20 mA Comportamiento en caso de fallo ≤ 3,6 mA Salida de corrien- 3,8 mA te - Mín./Máx. 20,5 mA Bloquear ajuste Liberada VEGAPULS 69 • HART y paquete de acumuladores...
- Página 19 Porcentaje lineal - Nivel rriente 2 sión Salida de corriente - Ajuste 0 … 100 % corresponde a 4 … 20 mA Supresión de señal pa- rásita Linealización Lineal Modo HART Dirección 0 VEGAPULS 69 • HART y paquete de acumuladores...
- Página 20 Parámetros especiales Info Opción de menú Parámetro Nombre del dispositivo Nombre del dispositivo Versión del dispositivo Versión de hardware y software Fecha de calibración de Fecha fábrica Características del sen- Características específicas del pedido VEGAPULS 69 • HART y paquete de acumuladores...
- Página 21 1. Ir a Puesta en marcha por medio del ajuste ampliado 2. Bloquear el ajuste, cambiar para ello el PIN del sensor 3. Habilitar de nuevo el ajuste, entrar para ello de nuevo el PIN del sensor VEGAPULS 69 • HART y paquete de acumuladores...
- Página 22 El smartphone/tableta busca automáticamente instru- mentos con capacidad Bluetooth en el entorno. PC/Notebook Inicie PACTware y el asistente de proyecto de VEGA. Seleccione la búsqueda de instrumento mediante Bluetooth y dé inicio a la función de búsqueda. El equipo busca automáticamente dispositivos con capacidad Bluetooth en el entorno.
- Página 23 6 Poneer en marcha con smartphone/tableta, PC/portátil a través de Bluetooth Vista de app Fig. 11: Ejemplo de una vista de aplicación - puesta en servicio - ajuste del sensor VEGAPULS 69 • HART y paquete de acumuladores...
- Página 24 Ʋ Funcionamiento por batería -20 … +60° C (-4 … +140 °F) Reducción de temperatura capacidad del acumulador Ʋ +25° C (+77 °F) 100 % Ʋ -10° C (+14 °F) 50 % VEGAPULS 69 • HART y paquete de acumuladores...
- Página 25 Notes VEGAPULS 69 • HART y paquete de acumuladores...
- Página 26 Notes VEGAPULS 69 • HART y paquete de acumuladores...
- Página 27 Notes VEGAPULS 69 • HART y paquete de acumuladores...
- Página 28 Reservado el derecho de modificación © VEGA Grieshaber KG, Schiltach/Germany 2021 VEGA Grieshaber KG Am Hohenstein 113 Teléfono +49 7836 50-0 77761 Schiltach E-Mail: info.de@vega.com...