Gardena 1197 Manual De Instrucciones página 103

1197-20.960.02_18.11.2011_GARDENA.qxp 22.11.2011 12:18 Seite 103
Bezeichnung des Gerätes :
Description of the unit :
Désignation du matériel :
Omschrijving van het apparaat : Waterverdeler automatic
Produktbeskrivning :
Beskrivelse af enhederne :
Laitteiden nimitys :
Descrizione del prodotto :
Descripción de la mercancía :
Descrição do aparelho :
Seadmete nimetus :
Gaminio pavadinimas :
Iekārtu apzīmējums :
Art.-Nr.: Varenr. :
Art. No.: Art.-n : o. :
Référence : Art. :
Art. nr.: Art. Nº:
Art.nr. : Art. Nº:
EU-Richtlinien :
EU directives :
Directives européennes :
EU-richtlijnen :
EU direktiv :
EU Retningslinier :
EY-direktiivit :
Direttive UE :
Harmonisierte EN :
Hinterlegte Dokumentation:
Deposited Documentation:
Documentation déposée :
Wasserverteiler automatic
Water Distributor automatic
Sélecteur automatic
Vattenfördelare automatic
Vandfordeler automatic
Vedenjakelunohjain automatic
Distributore d'acqua automatic
Distribuidor automatic
Distribuidor de água automatic
Kastmisjaotur automatic
Vandens skirstytuvas automatic
Ūdens sadalītājs automatic
Toote nr :
Gaminio Nr.:
Art.-Nr. :
1197
Normativa UE :
Directrizes da UE :
ELi direktiivid :
ES direktyvos :
ES-direktīvas :
2006 / 42 / EC
EN ISO 12100
GARDENA Technische Dokumentation
E. Renn 89079 Ulm
GARDENA Technical Documentation
E. Renn 89079 Ulm
Documentation technique GARDENA
E. Renn 89079 Ulm
Anbringungsjahr der CE-Kennzeichnung:
Year of CE marking:
Date d'apposition du marquage CE :
Installatiejaar van de CE-aanduiding:
CE-Märkningsår:
CE-Mærkningsår:
CE-merkin kiinnitysvuosi:
Anno di rilascio della certificazione CE:
Colocación del distintivo CE:
Ano de marcação pela CE:
CE-märgistuse paigaldamise aasta:
CE- marķējuma uzlikšanas gads:
Metai, kuriais paženklinta CE-ženklu:
Ulm, den 01.07.2011 Der Bevollmächtigte
Ulm, 01.07.2011 Authorised representative
Fait à Ulm, le 01.07.2011 Représentant légal
Ulm, 01-07-2011 Gemachtigde
Ulm, 2011.07.01. Behörig Firmatecknare
Ulm, 01.07.2011 Teknisk direktør
Ulmissa, 01.07.2011 Valtuutettu edustaja
Ulm, 01.07.2011 Rappresentante autorizzato
Ulm, 01.07.2011 Representante autorizado
Ulm, 01.07.2011 Representante autorizado
Ulm, 01.07.2011 Volitatud esindaja
Ulm, 2011.07.01 Įgaliotasis atstovas
Ulma, 01.07.2011 Pilnvarotā persona
A. Disch
Vice President
Category Watering
2011
103