Es
1. Gire la rueda hacia la derecha siguiendo la flecha hasta que la marca del
triángulo concuerde con la hora actual.
2. Programación: Presionar hacia abajo las palancas basculantes para deter minar el
tiempo deseado de conexión. Cada palanca representa 30 min. de tiempo de
conexión.
WEEE-Indicaciones para la evacuación
De acuerdo con las normas europeas los residuos de aparatos eléctricos y electróni-
cos ya no pueden evacuarse junto con los residuos no clasificados. El símbolo del
recipiente de basura con ruedas indica la necesidad de una evacuación selectiva.
Colabore usted también en la protección del medio ambiente entregando este apa-
rato a la recogida selectiva de residuos cuando no vaya a utilizarlo más.
DIRECTIVA 2002/96/CE DEL PARLAMENTO Y CONSEJO EUROPEOS del 27 de
enero de 2003 sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos.
Se reserva el derecho a realizar modificaciones técnicas.
tR
1. Programlama tekerleğini işaret üçgeni güncel saat ile uyumlu olana kadar saat ibresi
yönünde sağa doğru döndürün.
2. Programlama: Devirmeli kolu istenilen kumanda süresi için aşağıya devirin, kol başı 30 dak.
kumanda süresi.
wEEE tasfiye uyarısı
Kullanılmış elektrik ve elektronik cihazların Avrupa Yönergeleri uyarınca bundan böyle
ayıklanmamış çöplere atılması yasaktır. Tekerlek üzerindeki çöp bidonu sembolü, ayrı toplanması
gerekliliğine dikkat çekmektedir. Lütfen siz de çevre korumaya, artık kullanmadığınız bu cihazları
ayrı toplama yerlerindeki öngörülen sistemlere atarak katkıda bulununuz. Elektrik ve Elektronik Eski
Cihazlarla İlgili 27 Ocak 2003 tarihli AVRUPA PARLAMENTOSU VE KURULUNUN 2002/96/
EG YÖNERGESİ
Teknik hususlarda değişiklik yapma hakkımızı saklı tutuyoruz.
hu
1. Forgassa a programozó tárcsát nyílirányba jobbra addig, amíg a jelölő háromszög az
aktuális időpontra nem mutat.
2. Programozás: Billentse lefelé a kívánt kapcsolási időhöz tartozó pecket, 30 perces kapcsolási
időhöz egy pecek tartozik.
wEEE megsemmisítési útmutatás
Az elhasznált elektromos és elektronikus készülékeket az európai előírások szerint már nem sza-
bad az osztályozatlan hulladékhoz tenni. A kerekeken elhelyezett hulladéktartály szimbóluma a
szelektív gyűjtés szükségességére utal. Ön is segítse a környezetvédelmet és gondoskodjon arról,
hogy ezeket a készülékeket, ha többé már nem használja, a szelektív gyűjtés erre tervezett rends-
zereibe teszi. AZ EUROPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 2003 január 27-én kelt 2002/96/EG
IRÁNYELVE a használt elektromos és elektronikus készülékekről.
A műszaki változtatások jogát fenntartjuk.