INFORMAZIONI GENERALI PER L'IDENTIFICAZIONE DELLA MACCHINA
INFORMACIONES GENERALES - L'IDENTIFICACION DE LA MAQUINA
ALGEMENE INFORMATIES VOOR DE IDENTIFICATIE VAN DE MACHINE
Manufacturer
Fabricant
Fabbricante
Constructor
Fabrikant
Manufacturer's address
Adresse fabricant
Indirizzo fabbricante
Dirección del constructor
Adres van de Fabrikant
Machine name
Nom appareil
Nome apparecchio
Nombre del aparato
Naam van het toestel
Year of manufacture
Année de construction
Anno di costruzione
Año de fabricación
Bouwjaar
Power supply - Absorption
Alimentation - Absorption
Alimentazione assorbimento
Alimentación - Absorción
Absorptievoeding
GENERAL INFORMATION - MACHINE IDENTIFICATION
INFORMATIONS GENERALES - IDENTIFICATION DE LA MACHINE
MAGGI ENGINEERING s.r.l.
Via delle Regioni, 299
50052 CERTALDO - (FI)
ITALIA
JUNIOR 640
BEST 960
See rating plate on machine
Voir instructions sur la machine
Vedi targhetta dati sulla macchina
Ver chapa datos sobre la máquina
Zie het naamplaatje op de machine
BIG 800
BEST 1250
1