súlade s platnými právnymi predpismi. Záruka je
22
platná po dobu 24 mesiacov od dátumu
zakúpenia, a to iba pre výrobky s výrobnými
chybami a nevzťahuje na škody spôsobené
NO
nesprávnym používaním alebo nehodami. V
prípade poruchy môže nasledovať len oprava
alebo výmena dotknutých častí, s výnimkou
nárokov na náhradu škody spôsobenej na iných
výrobkoch a/alebo jednotlivcom. Vždy používajte
značkové výrobky Tecatlantis. V opačnom prípade
je záruka okamžite neplatná. Náklady spojené so
zaslaním chybného výrobku bude niesť zákazník.
V prípade, že záruka je platná, musí byť k výrobku
pripojený doklad o kúpe a tento záručný list,
riadne vyplnený.
RECYKLÁCIA
Výrobok zlikvidujte v súlade s platnými
právnymi predpismi. Chráňte životné
prostredie.
NORSK
Takk for at du har valgt et kvalitetsprodukt fra
Tecatlantis.
Alle deler og komponenter i dette produktet har
gjennomgått en grundig kontroll under produksjon og
siden testet.
Før du monterer dette produktet, sjekk at alle
tilhørende komponenter kom i esken og at disse er i
god stand.
BIOBOX® OG MINIBIOBOX®
Dette er en høyeffektiv filtrering som garanterer en
grundig rens av ditt akvarium, og som gir bedre
levevilkår for fisker og planter. Filtreringssystemene
BIOBOX®/MINIBIOBOX® gjør en mekanisk, biologisk
og kjemisk filtrering av vannet for et godt vedlikehold av
ditt akvarium.
For mere informasjon, besøk vår webside
www.aquatlantis.com.
BRUK OG VEDLIKEHOLD
Les bruksanvisningen av delene som kommer med ditt
BIOBOX® eller MINI BIOBOX® filter.
Mini BIOBOX® og BIOBOX® systemene fra
Tecatlantis trenger lite vedlikehold foruten kontroll og
bytte av filtermassen EasyBox:
Etterhvert som filteret blir brukt vil dette samle
urenhetene i akvariet. Resultatet er at effekten
etterhvert vil reduseres, og over tid kan filteret bli tett.
Ved å bytte ut filtermassen EasyBox vil du garantere at
filteret fortsetter å fungere tilfredstillende.
Viktig: om en bytter filtermassen EasyBox Aquaclay og
EasyBox Esponja samtidig, kan en få ubalanse i
akvariet. Vi anbefaler at du bytter en av dem av gangen.
- Du bør være obs på minimum- og maksimumsnivået i
ditt BIOBOX® eller MINI BIOBOX® filter. For å
garantere at dette fungerer godt og for å unngå skader
på utstyret, bør du alltid sørge for at nivået på vannet er
mellom maksimum og minimum.
- Vi anbefaler å ha pumpen i sirkulasjon noen dager før
en setter fisk i akvariet.
- Filteret bør kun bli brukt i innendørsakvarium.
- Kontroler at alle åpninger er frie og at vannet
sirkulerer fritt.
- Må ikke brukes ved veldig høye temperaturer.
HVORDAN MONTERE FILTRERINGSSYSTEMET
Monter filteret før du fyller akvariet slik at det er
enklere.
BIOBOX®
1- Ta filteret og resterende deler ut av esken;
2- Ta ut beholderen for filtermassen Easybox, varmeren,
pumpen og resterende tilbehør;
3- Fukt sugekoppene og plasser dem i sirklene merket
på baksiden av filteret;
4- Med BIOBOX® kommer det to holdere for feste på
aluminiumsprofilen i Aquatlantis-akvarium (se figur 1)
og to holdere for å feste på glasset (se figur 2). Om du
bruker holderene for å feste på aluminumsprofilen,
monter disse i åpningen som er laget til dette formål
(se figur 3). Monter derefter filteret i holderen og dra
disse sideveis slik at de passer i filteret (se figur 1).
Viktig: under monteringen bør en være forsiktig slik at
sugekoppene ikke kommer nær glasset i akvariet før
filteret er på plass. Kun når filteret er på plass bør en
feste sugekoppene mot glasset.
5- Sett pumpen på plass (se figur 4);
6- Snu strålen i den retningen du ønsker (se figur 5);
7- Monter varmeren i respektiv holder i filteret (se
figur 4);
8- Skyll filtermassene EasyBox i rennende vann.
Plasser disse i holderen og sett holderen på plass (se
figur 4);
9- Når alle disse tingene er gjordt, sett lokket på plass
(se figur 6). BIOBOX® er klar til bruk.
MINI BIOBOX®
1- Ta av lokket (se figur 1 og 2);
2- Ta ut beholderen for filtermassen Easybox (se
figur 3);
3- For å få tilgang til pumpen EasyFlux, ta vekk veggen
som vist i figur 4;
4- For å ta ut pumpen, ta av røret som bestemmer
rettningen på strålen og dra opp (se figur 5);
5- Sett pumpen på plass igjen ved å gjøre det samme i