상부 러닝
Visser à bloc
Screw runner
Kiinnitä
Skruva fast
Laufprofil
Loopprofiel
Skru køreskinnen
Apretar el perfil
Avvitare il
Привинтить
Hareket profilini
Przykręcić profil
Přišroubovat
本体を下から
프로파일을
le profilé de
vastschroeven
binario di
profile in place
fast
löpprofilen
festschrauben
de rodadura
liukuprofiili
nosný profil
ходовой
vidalayın
jezdny
ねじ留め
나사로
coulissage
ruuveilla
scorrimento
профиль
(木ねじ留めの場合)
고정시킨다.
ø4 x 16
그림과 같이,
Tilpas og monter
Ajustar y montar
Frontplaat
Adeguare e
Adapter la
Cut facing profile
Sovita ja asenna
Anpassa
Blende anpassen
Dopasować
Upravit a
Pervazı uyarlayın
Скорректировать
フィラーをカットして
상부 페이싱
aanpassen en
el frente
front
montare il
to size and install
façade et la
peitelista
frontdelen och
und montieren
и установить
namontovat krycí
maskownicę i
ve monte edin
取り付けます
프로파일을
monteren
frontale
montera den
фальш-панель
lištu
monter
zamocować
사이즈에 맞추어
절단하여
설치한다.
ø4 x 16
Aligner au centre
하부 가이드
Kohdista
Passa in
Führungsprofil
Centre guide
Centrare il
Alinear el perfil
Juster
Geleidingsprofiel
Vodící profil
Wypośrodkować
Hareket profilini
Выровнять
ガイドレールを
le profilé de
프로파일을
de guía en
binario di guida e
profile and screw
mittig
styreskinnen til
styrprofilen på
ohjauskisko
profil
ortalayarak
vyrovnat na střed
направляющий
in het midden
guidage et visser
中央下に
중앙에
midten, og skru
posición centrada
avvitarlo
prowadzący i
in place
hizalayın ve
профиль
keskelle ja
skåpets mitt och
ausrichten und
a přišroubovat
à bloc
uitlijnen en
取り付けます
배치한 후
festschrauben
den fast
y apretarlo
kiinnitä ruuveilla
skruva fast den
vidalayın
przykręcić
по центру и
vastschroeven
나사로
привинтить
고정시킨다.
Hettich Marketing- und Vertriebs GmbH & Co. KG · Vahrenkampstraße 12 -16 · 32278 Kirchlengern · Telefon + 49 52 23/77-0 · www.hettich.com
1.
35 - 100
Technik für Möbel
2.
< 500
< 500
... 25
21