Avvertenze Generali - geberit HyTronic Instrucciones De Uso

HyTronic Service-Handy, Bidirectional
Indice

Avvertenze generali

Gruppo di destinazione e qualifica
Le presenti istruzioni per l'uso
Conservazione dell'apparecchio
Contatto con liquidi
Termini
HyTronic Service-Handy, Bidirectional
Avvertenze generali .........................................................................................33
Impiego conforme alla destinazione.................................................................34
Funzionamento ...............................................................................................34
Contatto..........................................................................................................34
Uso .................................................................................................................35
- Elementi di comando ....................................................................................35
- Preimpostazioni sul telecomando per la manutenzione HyTronic...................36
- Interrogazione e modifica di impostazioni ......................................................36
- Comando dei tipi di menu A,B,C,D ...............................................................37
- Memorizzare le impostazioni e scriverle sugli altri controlli .............................38
- Reset di tutte le impostazioni ........................................................................40
- Ripristino di una singola impostazione...........................................................40
- Messaggi di errore durante il comando .........................................................41
Manutenzione .................................................................................................42
Inserire o sostituire le batterie ..........................................................................42
Smaltimento....................................................................................................42
Le presenti istruzioni per l'uso sono destinate agli installatori, al personale
specializzato del servizio di assistenza ed al personale tecnico.
Le presenti istruzioni per l'uso contengono informazioni importanti per l'uso del
telecomando per la manutenzione HyTronic. Leggere le istruzioni prima di effettuare
dei lavori.
Conservare le istruzioni e metterle a disposizione dei tecnici in caso di necessità.
Conservare l'apparecchio in un posto asciutto ad una temperatura compresa tra 5
e 40°C. Non posare il telecomando su un radiatore o su altre fonti di calore.
Non esercitare pressione sullo schermo poiché potrebbe danneggiarsi.
Il telecomando per la manutenzione HyTronic non è protetto contro gli spruzzi
d'acqua. Se penetra del liquido, spegnerlo immediatamente ed estrarre le batterie.
Riutilizzare l'apparecchio soltanto dopo averlo lasciato per almeno 72 ore con il
vano batteria aperto in un posto asciutto e caldo.
Termine Spiegazione
Controllo Elettronica di prodotti Geberit che può essere comandata
con il telecomando per la manutenzione HyTronic.
Sensore Il sensore si trova sul controllo ed emette luce infrafrossa.
Riconosce l'utente di un prodotto ed è riconoscibile da una
finestra di plastica scura.
Infrarosso L'infrarosso è una luce invisibile all'uomo, non si tratta di
onde sonore o simili
Menu Il menu appare sullo schermo del telecomando per la
manutenzione HyTronic. Contiene tutte le voci di menu
disponibili.
Voce di menu Le voci di menu sono singole posizioni nel menu che
rappresentano una funzione o un valore; possono essere
impostate o lette.
Indice
DE
EN
FR
IT
NL
ES
PT
DK
NO
SE
FI
IS
PL
HU
SK
CZ
SL
HR
SR
EE
LV
LT
BG
RO
GR
TR
RU
AE
CN
JP
33