Publicidad
2
ES
Conecte el respaldo con el lado derecho y el asiento atornillándolo con los tornillos y excéntricas.
A continuación, coloque la base del cajón debajo del asiento y fíjelo con los pernos y excéntricas.
EN
Connect the backrest to the right side and the seat by screwing it in with the screws and pre-inserted
nuts. Next, place the drawer base under the seat and secure it with bolts and pre-inserted nuts.
FR
Raccordez le dossier à droite et le siège en le vissant à l'aide des vis et des excentriques. Ensuite,
placez le fond de tiroir sous le siège et fixez-le avec des boulons et des excentriques.
IT
Collegare lo schienale al lato destro e al sedile avvitandolo con le viti e gli eccentrici. Quindi,
posizionare la base del cassetto sotto la seduta e fissarla con bulloni ed eccentrici.
DE
Verbinden Sie die Rückenlehne mit der rechten Seite und dem Sitz, indem Sie sie mit den
Schrauben und Exzentern einschrauben. Legen Sie anschließend den Schubladenfuß unter den
Sitz und sichern Sie ihn mit Schrauben und Exzentern.
3
ES
Conecte el lateral izquierdo al resto del mueble atornillando los tornillos, pernos y excéntricas como
se muestra en la figura. A continuación fije el soporte de la mesa.
EN
Connect the left side to the rest of the furniture by screwing the screws, bolts and pre-inserted nuts as
shown in the figure. Then fix the table stand.
FR
Connectez le côté gauche au reste du meuble en vissant les vis, boulons et excentriques comme
indiqué sur la figure. Fixez ensuite le pied de table.
IT
Collegare il lato sinistro al resto del mobile avvitando viti, bulloni ed eccentrici come mostrato in figura.
Quindi fissare il supporto da tavolo.
DE
Verbinden Sie die linke Seite mit dem Rest des Möbels, indem Sie die Schrauben, Bolzen und
Exzenter wie in der Abbildung gezeigt einschrauben. Dann befestigen Sie den Tischständer.
A
A
D
D
B
B
B
B
A
D
D
C
C
A
A
D
B
Publicidad
