Anleitung GLH 250 SPK7
14.06.2005
1. Advertencias importantes
Le rogamos se sirva de observar atentamente estas
instrucciones de uso y sus advertencias. Utilice este
manual para familiarizarse con el aparato, su uso
correcto y las advertencias de seguridad pertinentes.
¡Guarde siempre las instrucciones de seguridad
en lugar seguro!
El uso inadecuado de la trituradora eléctrica puede
provocar lesiones de gravedad.
La trituradora eléctrica ha sido diseñada únicamente
para desmenuzar desechos orgánicos del jardín.
¡Atención!
La trituradora eléctrica no podrá ser utilizada por
niños ni jóvenes menores de 16 años por moti-
vos de seguridad.
Instrucciones de seguridad
¡Atención! Antes de proceder a la realización de tra-
bajos en el aparato, su limpieza o al desenrollado de
una alargadera enredada, poner el interruptor
ON/OFF en "OFF" y desenchufar. Tras desconectar,
el aparato sigue funcionando por un breve espacio
de tiempo.
La trituradora eléctrica no podrá ser operada por
personas menores de 16 años ni por aquellas que
no estén familiarizadas con este manual de
instrucciones.
La persona encargada de operar la máquina es
responsable frente a terceros en la zona de
trabajo de la trituradora.
La tolva de llenado ha de estar completamente
montada y alojada de forma segura antes de
arrancar o encender el motor.
La trituradora eléctrica ha de hallarse instalada
sobre suelo firme y plano en una posición estable.
Para triturar póngase gafas y guantes de
protección.
Se recomienda llevar puesta una protección para
los oídos.
Antes de abandonar la trituradora eléctrica,
apague el motor y desenchúfela.
Los trabajos de mantenimiento y de limpieza, así
como la eliminación o abatimiento de los
dispositivos de protección, deben efectuarse
únicamente una vez apagado el motor y tras
haber desenchufado el cable.
Se han de utilizar los dispositivos de protección
14:08 Uhr
Seite 19
suministrados (p. ej., dispositivo de expulsión.)
No acerque las manos al interior de la tolva ni al
orificio de expulsión.
Instrucciones generales de seguridad:
Antes de la puesta en marcha, el aparato ha de
estar montado correctamente.
Antes de cada uso, realice un control visual del
aparato. No utilice el aparato si están dañados o
gastados los dispositivos de seguridad. Nunca
desconecte los dispositivos de seguridad.
Utilice el aparato exclusivamente de acuerdo con
el uso establecido en este manual de
instrucciones.
Compruebe el material a triturar antes de
comenzar a trabajar.
Retire cuerpos extraños. Preste atención mientras
trabaja a la posible existencia de cuerpos
extraños. No obstante, si apareciera con algún
cuerpo extraño al triturar, ponga la máquina fuera
de servicio y retire dicho cuerpo extraño.
Trabaje únicamente con suficiente luz natural y,
en su defecto, encárguese de iluminar
debidamente la zona de trabajo
Al trabajar, la trituradora se ha de encontrar sobre
una superficie firme y al mismo nivel que el
usuario.
Al trabajar, procure mantener siempre una
posición fija y segura.
No deje nunca sin vigilancia el aparato en el lugar
de trabajo. En caso de interrumpir el trabajo,
guarde el aparato en un lugar seguro. Desconecte
el aparato antes de interrumpir su trabajo para
desplazarse a otro lugar.
No use nunca el aparato bajo la lluvia ni en un
ambiente húmedo o mojado. Proteja el aparato de
la humedad y de la lluvia
Desconecte el motor y desenchufe el cable
cuando no utilice el aparato o lo deje desatendido,
cuando compruebe si el cable de alimentación se
encuentra deteriorado, cuando retire o cambie las
cuchillas y transporte el aparato de un lugar a
otro.
Mantenga el aparato fuera del alcance de otras
personas, especialmente de niños y de animales
domésticos.
Bajo ningún pretexto utilizará el aparato sin el
dispositivo de seguridad.
¡ATENCION! El dispositivo de seguridad es esen-
cial para garantizar su seguridad y la seguridad
de terceros, así como un funcionamiento cor-
recto de la máquina. La no observancia de estas
E
19