1. Accendere la stampante.
2. Premere i pulsanti come indicato [2].
Impostazione di altri parametri
Prima della prima stampa impostare inoltre i
seguenti parametri:
– Tipo di materiale delle etichette:
PAR. DI STAMPA > Tipo materiale
– Larghezza del materiale delle etichette:
PAR. DI STAMPA > Larg. materiale
¤
Istruzioni per l'uso 64-xx, argomento "Info-
Printouts and Parameters".
CD
Ajuste de los parámetros
E
A Menú
B Submenú
C Parámetro
D Seleccionar menú
En la página doblada, las teclas del panel de
control están representadas como puntos gri-
ses. Las teclas que deben pulsarse aparecen
en negro. A la derecha de los puntos se mue-
stra la pantalla del display que aparece tras
pulsar las teclas.
Manejo del menú de parámetros
El menú de parámetros consta de
menús [3A], submenús [3B] y parámetros
[3C].
Visualización de parámetros:
SUBMENÚ > Parámetros
El menú de parámetros se maneja del sigu-
iente modo:
– Acceder al menú de parámetros: en el
modo de servicio fuera de línea, pulsar
Prog.
– Cambiar al menú siguiente/anterior: pulsar
Cut/Feed [3D].
– Acceder a menú: pulsar Online [3E].
– Cambiar al parámetro siguiente/anterior:
pulsar Cut/Feed [3F].
– Acceder a parámetro: pulsar Online.
– Ajuste de parámetro: pulsar Cut/Feed;
para confirmar, pulsar Online.
– Salir del menú de parámetros: pulsar Prog
varias veces.
Dos ejemplos muestran el ajuste de paráme-
tros.
Cambio del idioma de los textos del
display
SYSTEM PARAMETER>Language
1. Conectar la impresora.
2. Pulsar las teclas tal como se muestra [1].
74
E Acceder a menú
F Seleccionar pará-
metro
Ajuste de la longitud del material de
etiquetas
PARA IMPRESION > LongitudMaterial
1. Conectar la impresora.
2. Pulsar las teclas tal como se muestra [2].
Ajustes de otros parámetros
Antes de la primera impresión, ajuste tam-
bién los siguientes parámetros:
– Tipo de material de etiquetas:
PARA IMPRESION > Tipo material
– Anchura del material de etiquetas:
PARA IMPRESION > Ancho material
¤
Instrucciones de servicio de 64-xx, tema
"Info-Printouts and Parameters".
CD
Configuração de parâmetros
P
A Menu
B Submenu
C Parâmetro
D Seleccionar menu
As teclas do painel de comando encontram-
se representadas como pontos cinzentos na
página desdobrável. As teclas que têm de ser
premidas estão representadas a preto. À
direita, ao lado dos pontos, pode observar-se
a indicação que aparece no visor depois de
as teclas terem sido premidas.
Utilização do menu de parâmetros
O menu de parâmetros é constituído por
menus [3A], submenus [3B] e parâmetros
[3C].
Indicação de parâmetros:
SUBMENU > Parâmetro
Utilize o menu de parâmetros da seguinte
maneira:
– Chamar o menu de parâmetros: Prima
Prog no modo operativo offline.
– Mudar para o menu seguinte/anterior: Pri-
ma Cut/Feed [3D].
– Chamar o menu: Prima Online [3E].
– Mudar para o parâmetro seguinte/anterior:
Prima Cut/Feed [3F].
– Chamar o parâmetro: Prima Online.
– Configurar os parâmetros: Prima Cut/
Feed, para confirmar prima Online.
– Sair do menu de parâmetros: Prima Prog
várias vezes.
Eis dois exemplos que mostram como confi-
gurar os parâmetros:
E Chamar o menu
F Seleccionar parâ-
metro