IWC Schaffhausen PORTUGIESER TOURBILLON RÉTROGRADE CHRONOGRAPH BOUTIQUE EDITION Instrucciones De Manejo página 37

— 3 9 —
L A L E C T U R E D U C H R O N O G R A P H E
Trotteuse du chronographe : la graduation de la trotteuse centrale
du chronographe se trouve sur le bord du cadran.
Compteurs des minutes et des heures : les graduations à
12 heures et 60 minutes, avec deux aiguilles tournant en continu,
se trouvent sur le cadran auxiliaire à 12 heures. Les compteurs
des minutes et des heures se lisent comme l'indication analogique
de l'heure, c'est-à-dire qu'une rotation du compteur des minutes
correspond à 60 minutes et une rotation du compteur des heures
à 12 heures.
P O R T U G I E S E R T O U R B I L L O N R É T R O G R A D E C H R O N O G R A P H E