Manuales relacionados para Allen-Bradley SMC-50
Resumen de contenidos para Allen-Bradley SMC-50
- Página 1 Inicio rápido Traducción de las instrucciones originales Controlador inteligente de motores SMC-50 Boletín150...
-
Página 2: Importante
Información importante para el usuario Lea este documento y los documentos que se indican en la sección Recursos adicionales sobre instalación, configuración y operación de este equipo antes de instalar, configurar, operar o dar mantenimiento a este producto. Los usuarios deben familiarizarse con las instrucciones de instalación y cableado, y con los requisitos de todos los códigos, las leyes y las normas vigentes. -
Página 3: Tabla De Contenido
Operación y diagramas de derivación......19 Controladores SMC-50 con derivación interna ....19 Controladores SMC-50 con derivación externa . - Página 4 Tabla de contenido Apéndice A Clasificaciones SCCR Clasificaciones SCCR ......... 35 Publicación de Rockwell Automation 150-QS003E-ES-P –...
-
Página 5: Prefacio
Esta guía de inicio rápido le proporciona la información básica requerida para instalar, poner en marcha y programar el arrancador suave SMC™-50. El arrancador suave SMC-50 es un arrancador suave de voltaje reducido que usa un módulo de control basado en un microprocesador avanzado. Cuando se usan seis rectificadores controlados de silicio consecutivos (SCR) (dos por fase), el arrancador suave SMC-50 proporciona aceleración controlada,... -
Página 6: Precauciones Generales
De lo contrario, existe el riesgo de alguien sufra lesiones personales y/o se ocasionen daños al equipo. • Hay voltaje peligroso presente en el circuito del motor aunque el controlador SMC-50 esté apagado. Para evitar el peligro de choque, desconecte la alimentación principal antes de comenzar a trabajar en el controlador, en el motor o en los dispositivos de control, tales como botones de... -
Página 7: Resumen De Cambios
SMC. La instalación de los PFCC en el lado de carga resulta en daños y fallos de los SCR. • La función de detección de fallo a tierra del controlador SMC-50 está concebida solo para fines de monitoreo y no como interruptor de circuito de fallo a tierra para la protección del personal según se define en el Artículo 100 del NEC. - Página 8 Prefacio Notas: Publicación de Rockwell Automation 150-QS003E-ES-P – Abril 2017...
-
Página 9: Envolventes
Capítulo Instalación Envolventes El diseño estilo abierto del controlador SMC-50 requiere que se instale en un envolvente. IMPORTANTE La temperatura ambiente (aire libre) o la temperatura interna del envolvente sin reducción del régimen nominal se debe mantener dentro de un rango específico. -
Página 10: Requisitos De Montaje
El controlador se debe montar en un plano vertical para tener un mínimo de 6 pulg. (150 mm) de espacio libre por encima y por debajo del controlador. No se permite el montaje horizontal del controlador SMC-50. El envolvente debe dimensionarse de manera que la temperatura interna del envolvente permanezca dentro de las clasificaciones del controlador especificadas. -
Página 11: Dimensiones
150-UM011, o comuníquese con la oficina de ventas de Rockwell Automation o distribuidor de Allen-Bradley correspondiente a su localidad. Figura 2 – Arrancador suave SMC-50 con derivación integral Peso de envío N.º de cat. -
Página 12: Cableado De Alimentación Eléctrica
Las estructuras de alimentación del controlador SMC-50 usan diseños SCR de estado sólido capaces de interconectarse con motores de 200…480 VCA o de 200…690 VCA (690 V en línea y 600 V dentro del triángulo). Están disponi- bles tanto las estructuras de derivación interna como las de alimentación de... -
Página 13: Orejetas De Alimentación
18…25 (#4…500 MCM) (375 lb•pulg.) (250 lb•pulg.) 625…900 (delta) Tabla 6 – Información sobre cableado del bloque de distribución en triángulo SMC-50 de estado sólido Par de apriete Rango de conductores Longitud de cable a pelar [mm] Kit de orejetas de N.º... -
Página 14: Diagramas De Alimentación Típicos
(2) En aplicaciones para Norteamérica, dimensione el contactor según el valor de Hp y FLA del motor. En el caso de aplicaciones IEC, dimensione el contactor según la clasificación AC-1 o AC-3 del motor. La clasificación de cortocircuito del contactor debe ser similar a la del SMC-50. Publicación de Rockwell Automation 150-QS003E-ES-P – Abril 2017... -
Página 15: Cableado De Control
Cableado de control Bloque de terminales de control estándar Los controladores SMC-50 se envían en su versión estándar con dos entradas digitales de activación/desactivación de 24 VCC y dos salidas de relé para funciones de control auxiliares. El bloque de terminales de cableado de E/S digitales estándar se encuentra en la parte superior derecha del controlador... - Página 16 Capítulo 1 Instalación Figura 5 – Identificación del bloque de terminales de control estándar Aux. 1 Aux. 2 Alimentación de Entradas de 24 VCC Salidas de relé control y tierra (1) Consulte la placa del fabricante del controlador para verificar las clasificaciones de potencia de control (120/240 VCA o 24 VCC). ATENCIÓN: El IN1 de CC (terminal 11) y el IN2 de CC (terminal 10) son entradas de 24 VCC en controladores con clasificación de 120/240 VCA y en controladores con clasificación de 24 VCC.
-
Página 17: Ejemplos De Cableado De Control Típico
E/S estándar del controlador. Para obtener ejemplos adicionales de cableado, vea el manual del usuario del controlador SMC-50, publicación 150-UM011. Figura 6 – Control de dos cables (sin DPI) con indicación de fallo LED de indicación... - Página 18 Capítulo 1 Instalación Figura 7 – Control de tres conductores (con o sin DPI) con indicación de velocidad nominal y contactor de aislamiento Indicación de Contactor de velocidad nominal aislamiento Stop Alimentación eléctrica de control Star Tierra de control Aux. 1 Aux.
-
Página 19: Cableado Del Ventilador
Instalación Capítulo 1 Cableado del ventilador Los ventiladores de los controladores SMC-50 se deben cablear de acuerdo a las instrucciones de esta sección. Unidades de derivación integrada En el caso de unidades con derivación integrada, los ventiladores se deben cablear según se muestra en la Figura Figura 8 –... - Página 20 (5) En la mayoría de los sistemas, se usa un solo dispositivo HIM. Puede usar varios HIM mediante el puerto 2 DPI y un bifurcador de puerto DPI. Vea el manual del usuario del controlador SMC-50, publicación 150-UM011, para obtener más información.
-
Página 21: Operación Y Diagramas De Derivación
Instalación Capítulo 1 Operación y diagramas de La operación de derivación varía entre el controlador SMC-50 con derivación interna y el controlador de estado sólido. derivación Controladores SMC-50 con derivación interna Los controladores SMC-50 con derivación interna cuentan con uno o más contactores incorporados que se cierran cuando el motor está... - Página 22 SMC-50. La operación del dispositivo de aislamiento se debe coordinar usando uno de los contactos auxiliares del controlador SMC-50 configurados en NORMAL.
- Página 23 SMC-50. La operación del dispositivo de aislamiento se debe coordinar usando uno de los contactos auxiliares del controlador SMC-50 configurados en NORMAL.
- Página 24 (1) Suministrado por el cliente. (2) Kit de bus de derivación del controlador SMC-50 n.º de cat. 150-SCBK (estructura C; n.º de cat. 150-SC…) o 150-SDBK (estructura D; n.º de cat. 150-SD…). NOTA: Se requiere el controlador FRN 3.001 o posterior.
-
Página 25: Configuración De Parámetros
Controls Stop Tecla Función Start Arranca el controlador si la máscara de lógica del SMC-50 se habilita para el puerto al que está conectado el HIM. Folders Accede a carpetas para parámetros, diagnóstico, funciones de memoria, preferencias y otras pruebas. -
Página 26: Acceso A Parámetros Básicos Y Estructura De Categorías/Archivos
SMC-50 usando el módulo 20-HIM-A6. EJEMPLO Para realizar una búsqueda y modificación de número de parámetro, siga este procedimiento. 1. y que la pantalla de encendido del HIM del SMC-50 aparezca tal como se muestra: Allen-Bradley AUTO Stopped 0 Amps... -
Página 27: Estructura De Categorías/Archivos
Programación Capítulo 2 Estructura de categorías/archivos Tabla 10 – Estructura de categorías/archivos del controlador SMC-50 Monitoring Set Up Metering Basic Start Stats Basic Stopping Advanced Advanced Tuning Volts P-P Ave Start Time 1 Motor Connection Stop Mode Pump Pedestal Force Tuning... - Página 28 Capítulo 2 Programación Tabla 11 – Estructura de categorías/archivos (continuación) Motor Protection Communications Utility Overload Stall Leading PF Current THD Comm Masks Preferences Motor Fault En Motor Fault En Motor Fault En Logic Mask Language Motor Fault En Motor Alarm En Motor Alarm En Motor Alarm En Logic Mask Act...
-
Página 29: Configuración Rápida
Input 1 Permite seleccionar cómo la entrada 1 (terminal CM #11) afecta a la función del controlador Disable, Start, Coast, Start/Coast SMC-50. Stop Option, Start/Coast, Start/Stop, Slow Speed, Input 2 Permite seleccionar cómo la entrada 2 (terminal CM #10) afecta a la función del controlador... - Página 30 Capítulo 2 Programación Notas: Publicación de Rockwell Automation 150-QS003E-ES-P – Abril 2017...
-
Página 31: Operación
(480 V es el valor predeterminado). Ajuste de motor El controlador SMC-50 realiza el proceso de ajuste de motor al momento de la secuencia de arranque inicial del motor. El ajuste de motor incluye la identifica- ción de los parámetros del motor y la detección del tipo de conexión del motor (línea o triángulo). -
Página 32: Control De Carga Resistiva
Load Type. La selección de un tipo de carga resistiva modifica el procedimiento de ajuste de motor estándar y permite al controlador SMC-50 variar el voltaje de salida en respuesta a la fuente de referencia (Output V Ref, Analog Input o DeviceLogix™) como porcentaje del rango de pleno voltaje. -
Página 33: Resolución De Problemas Mediante Los Led De Diagnóstico
Resolución de problemas Indicador de estado de los LED del controlador mediante los LED de El indicador de estado de los LED multicolores del controlador SMC-50 y el diagnóstico botón HOLD TO TEST, PUSH TO RESET se encuentran por debajo del puerto de bisel HIM. - Página 34 Capítulo 3 Operación y resolución de problemas Tabla 15 – Códigos de fallo del controlador SMC-50 Fallo de pantalla Código de Habili- Posibles causas Posibles soluciones fallo de HIM tado o software Line Fault with 1, 2, 3 Prestart y •...
- Página 35 Operación y resolución de problemas Capítulo 3 Fallo de pantalla Código de Habili- Posibles causas Posibles soluciones fallo de HIM tado o software Line Power Quality 52, 53, 54 Start o • Inestabilidad o distorsión de voltaje • Verifique que el voltaje de suministro tenga capacidad de arrancar/ with Phase Stop trifásico de entrada...
- Página 36 Capítulo 3 Operación y resolución de problemas Notas: Publicación de Rockwell Automation 150-QS003E-ES-P – Abril 2017...
-
Página 37: Apéndice
Apéndice Clasificaciones SCCR Clasificaciones SCCR Tabla 17 – Clasificaciones eléctricas SCCR (fallo de alta capacidad) para unidades de derivación integrada Coordinación tipo 1 Rendimiento SCPD Fusible de clase J o clase L Disyuntor de tiempo inverso (termomagnético) 480 V, 65 kA máx. Corriente Fallo disponible Tamaño de... - Página 38 Apéndice A Clasificaciones SCCR Tabla 18 – Clasificaciones eléctricas SCCR (fallo de alta capacidad) para unidades de estado sólido Coordinación tipo 1 Rendimiento SCPD Fusible de clase J o clase L Disyuntor de tiempo inverso (termomagnético) Corriente [A] 480 V, 65 kA máx. Corriente Fallo disponible Tamaño de...
-
Página 40: Servicio De Asistencia Técnica De Rockwell Automation
Allen-Bradley, Connected Component Workbench, DeviceLogix, DPI, PowerFlex, Rockwell Software, Rockwell Automation, SMB, SMC y TechConnect son marcas comerciales de Rockwell Automation, Inc. Las marcas comerciales que no pertenecen a Rockwell Automation son propiedad de sus respectivas compañías. Publicación de Rockwell Automation 150-QS003E-ES-P – Abril 2017...