Panel posterior
LMD-9020
1
LINE A
Y/C
VIDEO
IN
IN
IN
OUT
OUT
OUT
AUDIO IN
RGB/COMPONENT
G/Y
B/PB
IN
IN
IN
EXT SYNC
PARALLEL REMOTE
AUDIO IN
IN
4
a Conectores LINE A IN/OUT
Conectores de entrada para una señal Y/C independiente
y para una señal de vídeo compuesto, conectores de
salida en bucle y conector de entrada para una señal de
audio.
Pulse el botón LINE A del panel delantero para
controlar la señal de entrada a través de estos conectores.
Si se reciben señales en Y/C IN y VIDEO IN, se
selecciona la entrada de señales en Y/C IN.
Y/C IN/OUT (mini-DIN de 4 terminales)
Se trata de los conectores de entrada/salida para una
señal Y/C independiente. Enchúfelos a los
conectores de entrada/salida independientes de Y/C
en un equipo como, por ejemplo, una
videograbadora, videocámara u otro monitor.
VIDEO IN/OUT (BNC)
Se trata de los conectores de entrada/salida de una
señal de vídeo compuesto. Enchúfelos a los
conectores de entrada/salida de vídeo compuesto en
un equipo como, por ejemplo, una videograbadora,
videocámara u otro monitor.
AUDIO IN (minitoma)
Se trata de la toma de entrada para una señal de
audio. Conéctela a la toma de salida de audio en un
equipo como, por ejemplo, una videograbadora.
b Conectores LINE B IN/OUT
Conector de entrada para una señal de vídeo compuesto,
su conector de salida en bucle y el conector de entrada
para una señal de audio.
Pulse el botón LINE B del panel delantero para controlar
la entrada de señales a través de estos conectores.
10
Ubicación y funciones de componentes y mandos
LMD-9050/9030
2
3
1
LINE B
LINE A
VIDEO
Y/C
IN
IN
OUT
OUT
AUDIO IN
AUDIO IN
RGB/COMPONENT
R/PR
AUDIO
G/Y
AUDIO OUT
IN
IN
HEADPHONES
EXT SYNC
i
IN
SDI(HD/D1-SDI)
IN-1
6
78
4
2
3
Y/C
LINE B
IN
VIDEO
VIDEO
IN
OUT
OUT
IN
AUDIO IN
EXT SYNC
IN
B/PB
R/PR
AUDIO
AUDIO OUT
IN
HEADPHONES
PARALLEL REMOTE
i
AUDIO IN
IN-2
MONITOR OUT
1
*
5
6
78
VIDEO IN/OUT (BNC)
Se trata de los conectores de entrada/salida de una
señal de vídeo compuesto. Enchúfelos a los
conectores de entrada/salida de vídeo compuesto en
un equipo como, por ejemplo, una videograbadora,
videocámara u otro monitor.
AUDIO IN (minitoma)
Se trata de la toma de entrada para una señal de
audio. Conéctela a la toma de salida de audio en un
equipo como, por ejemplo, una videograbadora.
c Conector AUDIO OUT (minitoma)
Se emite la señal de audio que se selecciona mediante el
botón de selección de entrada situado en el panel
delantero.
Al seleccionar SDI-1 o SDI-2, se selecciona la señal de
entrada en el menú CONFIG USUARIO (en la
página 19).
d Conectores de entrada RGB/COMPONENT
Conectores de entrada de señal de componente o señal
RGB analógica (Y, P
Pulse el botón RGB/COMPONENT del panel delantero
para controlar la entrada de señales a través de estos
conectores.
G/Y, B/P
Se trata de los conectores de entrada de una señal de
componente y RGB analógica (Y, P
introduce una señal de sincronización externa, el
monitor se sincroniza con la señal de
sincronización contenida en la señal G/Y.
LINE A
LINE B
VIDEO
VIDEO
IN
IN
OUT
OUT
AUDIO IN
AUDIO IN
RGB/COMPONENT
G/Y
B/PB
R/PR
AUDIO
AUDIO OUT
IN
IN
HEADPHONES
PARALLEL REMOTE
i
AUDIO IN
SDI(HD/D1-SDI)
IN-1
IN-2
MONITOR OUT
9
0
, P
).
B
R
, R/P
IN (BNC)
B
R
B
qa
, P
). Si no se
R