Descargar Imprimir esta página
Briggs & Stratton ELITE Serie Manual Del Propietário
Ocultar thumbs Ver también para ELITE Serie:

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Model 01806 Shown
Preguntas? La ayuda es justa un momento lejos!
Call: Pressure Washer Helpline - 1-800-743-4115 M-F 8-5 CT
Llame: Línea Directa del Lavador a Presión - 1-800-743-4115 M-F 8-5 CT
BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC
Questions? Help is just a moment away!
JEFFERSON,WISCONSIN, U.S.A.
Owner's Manual
Manual del Propietario
01805
(2500 PSI)
01806
(2650 PSI)
01936
(2550 PSI)
Manual No. 191678GS
Revision 1 (03/03/2003)

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Briggs & Stratton ELITE Serie

  • Página 1 Owner’s Manual Manual del Propietario 01805 Model 01806 Shown (2500 PSI) 01806 (2650 PSI) 01936 (2550 PSI) Questions? Help is just a moment away! Preguntas? La ayuda es justa un momento lejos! Call: Pressure Washer Helpline - 1-800-743-4115 M-F 8-5 CT Llame: Línea Directa del Lavador a Presión - 1-800-743-4115 M-F 8-5 CT BRIGGS &...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Pressure Washer TABLE OF CONTENTS SAFETY RULES Safety Rules........2-3 This is the safety alert symbol.
  • Página 3 Pressure Washer WARNING DANGER Fuel and its vapors are extremely flammable and Running engine gives off carbon monoxide, an explosive. odorless, colorless, poison gas. Fire or explosion can cause severe burns or Some chemicals or detergents may be harmful if death.
  • Página 4 Pressure Washer WARNING CAUTION Excessively high or low operating speeds increase risk Running engines produce heat and hot exhaust of injury and damage to pressure washer. gases.Temperature of muffler and nearby areas can reach or exceed 150°F (65°C). • DO NOT tamper with governed speed. Fire or severe burns can occur.
  • Página 5: Assembly

    Pressure Washer ASSEMBLY To attach handle with accessory tray (Models 01805 and 01806): IMPORTANT: Read entire owner’s manual before you NOTE: All assembly operations given in this section will attempt to assemble or operate your new pressure washer. be described from the perspective of assembling the pressure washer from the rear.
  • Página 6 Pressure Washer Insert “L” bolt through hole on left side of handle Pinch chemical hose and slide it into metal clip as (viewing from rear of unit) and attach plastic knob. shown in Figure 5. Tighten knob by hand (Figure 3). Figure 5 —...
  • Página 7: Add Engine Oil

    Pressure Washer To attach handle supplied with two “L” hooks Add Engine Oil (Model 01936): IMPORTANT: Any attempt to crank or start the engine Place handle assembly onto handle supports connected before it has been properly serviced with the to main unit. Make sure holes in handle align with holes recommended oil may result in an engine failure.
  • Página 8: Connect Hose And Water Supply To Pump

    Pressure Washer Connect Hose and Water Supply to Figure 14 — Connect the Garden Hose to Water Inlet Pump IMPORTANT: To avoid pump damage, you must assemble the nozzle extension to the spray gun and attach all hoses Inspect inlet screen, before you start the engine.
  • Página 9: How To Use Nozzles

    Pressure Washer HOW TO USE YOUR On all models, attach nozzle extension to spray gun (Figure 16).Tighten by hand. PRESSURE WASHER Figure 16 — Connect Nozzle Extension to Spray Gun If you have any problems operating your pressure washer, please call the pressure washer helpline at 1-800-743-4115. How to Start Pressure Washer To start your pressure washer for the first time, follow Engage safety latch to spray gun trigger (Figure 17).
  • Página 10 Pressure Washer If Unit is Equipped with Adjustable If Unit is Equipped with Nozzle Quick-Connect Spray Tips If your pressure washer is equipped with an adjustable nozzle CAUTION! NEVER exchange nozzles without (Model 01805 (2500 PSI)), adjust the spray pattern and spray locking the safety latch on the trigger.
  • Página 11: Pressure Washer Rinsing

    Pressure Washer Apply detergent to a dry surface, starting at lower CAUTION! Firmly grasp spray gun with both portion of area to be washed and work upward, using hands when using high pressure spray to avoid long, even, overlapping strokes. DO NOT allow injury if gun kicks back.
  • Página 12: Pressure Washer Maintenance

    Pressure Washer GENERAL MAINTENANCE Place in-line filter screen into threaded end of nozzle extension. Direction does not matter. Push the screen RECOMMENDATIONS in with eraser end of pencil until it rests flat at bottom of opening.Take care to not bend screen. The pressure washer warranty does not cover items that Place o-ring into threaded end of extension.
  • Página 13: Nozzle Maintenance

    Pressure Washer Nozzle Maintenance Reattach nozzle extension to spray gun. Reconnect water supply, turn on water, and start A pulsing sensation felt while squeezing the spray gun engine. trigger may be caused by excessive pump pressure.The principal cause of excessive pump pressure is an orifice Test pressure washer by operating with nozzle in high clogged or restricted with foreign materials, such as dirt or and low positions.
  • Página 14: Engine Maintenance

    Pressure Washer Purge Pump of Air and NOTE: Purchase a premeasured bottle of pump oil, item number 190585GS, by contacting nearest authorized Contaminants service center. To remove air from the pump, follow these steps: Change pump oil as follows: Set up pressure washer as described in “Preparing Drain engine oil and fuel from pressure washer.
  • Página 15: Storage

    Pressure Washer PREPARING THE UNIT Empty pump of all pumped liquids by pulling recoil handle about 6 times.This should remove most liquid FOR STORAGE from pump. Draw RV antifreeze (non-alcohol) into pump by Water should not remain in the unit for long periods of pouring the solution into a 3-foot section of garden time.
  • Página 16: Troubleshooting

    Pressure Washer TROUBLESHOOTING Problem Cause Correction Nozzle in low pressure mode. Pull nozzle backward for high pressure mode. Water inlet is blocked. Clear inlet. Inadequate water supply. Provide adequate water flow. Inlet hose is kinked or leaking. Straighten inlet hose, patch leak. Pump has following problems: Clogged inlet hose strainer.
  • Página 17: Warranty

    BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC EQUIPMENT OWNER WARRANTY POLICY LIMITED WARRANTY Briggs & Stratton Power Products Group, LLC will repair or replace, free of charge, any part(s), of the equipment that is defective in material or workmanship or both. Transportation charges on parts submitted for repair or replacement under this warranty must be borne by purchaser. This warranty is effective for the time periods and subject to the conditions stated below.
  • Página 18: Descripción Del Equipo

    Lavadora de Presión TABLA DE CONTENIDOS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Reglas De Seguridad ......18-19 Éste es el símbolo de alerta de seguridad.
  • Página 19 Lavadora de Presión PELIGRO ADVERTENCIA Al motor funcionar, se produce monóxido de La gasolina y sus vapores son extremadamente carbono, un gas inodoro y venenoso. inflamables y explosivos. El respirar el monóxido de carbono, producirá El fuego o una explosión pueden causar quemaduras náusea, desmayo o la muerte.
  • Página 20 Lavadora de Presión ADVERTENCIA PRECAUCIÓN El lavadora de presión produce un rocío alto de la presión Los motores en funcionamiento producen calor y cuál riesgo de aumentos de la herida y dañe a la unidad. gases de escape a altas temperaturas. La temperatura del silenciador y de las zonas cercanas puede alcanzar •...
  • Página 21: Montaje

    Lavadora de Presión MONTAJE Figura 28 - Conecte Bandeja Accesoria IMPORTANTE: Lea totalmente el manual del propietario antes que intente ensamblar u operar su lavador a alta presión. Remueva el Lavador a Presión del Empaque Remueva la bolsa con las piezas, accesorios y las adiciones incluidas con el lavador de presión.
  • Página 22 Lavadora de Presión Inserte el perno "L" a través del orificio al lado derecho del Para Conecte el Manubrio con Dos Perno "L" manubrio (visto desde la parte posterior de la unidad) y fije la (Modelo 01936) perilla de plástico.Apriete la perilla manualmente (Figura 30). Coloque el manubrio sobre los soportes del mismo que ya están adheridos a la unidad principal.
  • Página 23: Agregar Aceite Al Motor

    Lavadora de Presión Agregar Aceite al Motor Conecte la Manguera y el Suministro de Agua a la Bomba IMPORTANTE: Cualquier intento para arancar el motor antes de haberle proporcionado el mantenimiento apropiado con el IMPORTANTE: Usted deberá armar la extensión para boquillas aceite recomendado, podría ocasionar la falla del motor.
  • Página 24: Lavadora De Presión

    Lavadora de Presión Antes de que conecte la manguera de jardín a la entrada de ¡PRECAUCIÓN! DEBE haber por lo menos diez pies de agua, inspeccione el colador de la entrada (Figura 41). Limpie manguera de jardín libre entre la entrada de agua de la lavadora a el colador si tiene residuos o solicite su remplazo si está...
  • Página 25: Cómo Usar Su Lavadora Apresión

    Lavadora de Presión CÓMO USAR SU LAVADORA A Conecte la extensión de la lanza a la pistola rociadora. Apriétela con las manos (Figura 43). PRESIÓN Figura 43 — Conecte la Extensión de la Lanza a la Pistola Si tiene problemas operando su máquina lavadora a presión, por Rociadora favor llame a la línea de ayuda para máquinas lavadoras a presión al 1-800-743-4115.
  • Página 26: Si La Unidad Está Equipada Con La Boquilla Regulable

    Lavadora de Presión Si la Unidad Está Equipada con la Boquilla Si la Unidad Está Equipada con Boquillas Regulable con Conector Rápido Si la limpiadora a presión está equipada con una boquilla regulable ¡PRECAUCIÓN! NUNCA intercambie boquillas sin (Modelo 01805 (2500 PSI)), ajuste la forma y la presión de haber asegurado el cerrojo de seguridad del gatillo.
  • Página 27: Enjuage De La Máquina Lavadora A Presión

    Lavadora de Presión Aplique el detergente sobre la superficie seca, comenzando ¡PRECAUCIÓN! Sujete la pistola de la hidrolavadora en la parte inferior del área y dirigiéndose hacia arriba, firmemente con ambas manos cuando utilice el rociado a utilizando movimientos largos, parejos y superpuestos. NO alta presión.
  • Página 28: Recomendaciones Generales

    Lavadora de Presión RECOMENDACIONES GENERALES Revise la Manguera de Alta Presión Las mangueras de alta presión pueden desarrollar fugas debido al La garantía de la máquina lavadora a presión no cubre los desgaste, dobleces o abuso. Revise la manguera antes de cada uso. elementos que han sido sujetos a abuso o negligencia por parte Revise si existen cortes, fugas, abrasiones, levantamiento de la cubierta, del operador.
  • Página 29: Elimine El Aire Y Los Contaminantes De La Bomba

    Lavadora de Presión Quite el en el filtro de la línea del otro fin de la extensión de Figura 53 - Suministrar Flujo de Agua a la Boquilla boquilla. Use el alambre incluido en el juego (o un pequeño sujeta papeles) para liberar cualquier material extraño que esté...
  • Página 30: Mantenimiento De La Bomba

    Lavadora de Presión Mantenimiento de la Bomba MANTENIMIENTO DEL MOTOR NOTA: Modelo 01806 (2650 PSI) no requiere cualquier Consulte el manual del propietario del motor para las conservación de bomba. La pompe est pré-lubrifiée et scellée, et il instrucciones de cómo mantener adecuadamente el motor. n'est pas nécessaire de la lubrifier à...
  • Página 31: Reparacion De Averias

    Lavadora de Presión REPARACION DE AVERIAS Problema Causa Solución La boquilla está en el modo de baja Mueva la boquilla hacia atrás para el presión. modo de alta presión. La entrada de agua está bloqueada. Limpie la entrada. Suministro de agua inadecuado. Proporcione flujo de agua adecuado.
  • Página 32 POLÍTICA DE GARANTÍA PARA EL PROPIETARIO DE EQUIPOS BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC GARANTÍA LIMITADA Briggs & Stratton Power Products Group, LLC reparará o sustituirá sin cargo alguno cualquier componente del equipo que presente defectos de materiales y/o mano de obra. Los gastos de transporte de las piezas enviadas para reparar o sustituir conforme a los términos de esta garantía correrán a cargo del comprador.
  • Página 33 Illustrated Parts List Las Partes ilustradas Listan 01936 (2550 PSI) Questions? Help is just a moment away! Preguntas? La ayuda es justa un momento lejos! Call: Pressure Washer Helpline - 1-800-743-4115 M-F 8-5 CT Llamada: Lavador a Presión Helpline - 1-800-743-4115 M-F 8-5 CT BRIGGS &...
  • Página 34 2550 PSI Pressure Washer EXPLODED VIEW AND PARTS LIST - MAIN UNIT Item Part # Description Item Part # Description 192772GS BASE 10 192309GS KIT, Hook B191874GS HANDLE 11 192128GS KIT, Hook 191909GS BILLBOARD 12 191265GS KIT, E-Ring 190249GS HOSE 13 B4150GS KIT, Spray Tip 192318GS...
  • Página 35 2550 PSI Pressure Washer EXPLODED VIEW AND PARTS LIST - PUMP Item Part # Description Item Part # Description 190568GS SEAL A 190672GS KIT,WOBBLE PLATE BEARING 190569GS RETAINER RING 190670GS KIT,WATER INLET 190671GS ENGINE ADAPTER & BEARING D 190590GS KIT, PISTON 19 190571GS CAP, Oil 190591GS...

Este manual también es adecuado para:

Elite 01805Elite 01806Elite 01936