Burkert 3360 Manual De Instrucciones página 127

Tipos 3360, 3361
Mantenimiento, solución de problemas
Mensaje
CMD/SP sensor break.
PV sensor break.
Persistent memory cannot
be used: Defective or not
available.
BueS event: Producer(s)
not found.
BueS event: Bus con-
nection lost / not available.
BueS event: Producer is
not operational.
BueS event: A device is
using the same address.
External CMD not
assigned.
External SP not assigned.
External PV not assigned.
External isPCOextern not
assigned.
External ExtError not
assigned.
External DigitalOut1 not
assigned.
External DigitalOut2 not
assigned.
External AnalogOutput not
assigned.
No correct connection
to the process control
system.
Energy pack must be
replaced.
No energy pack available.
Tabla 48: Mensajes de error
Descripción
Error en el sensor de
la señal del valor de
consigna.
Error en el sensor de
la señal del valor de
proceso.
Error de escritura o
lectura del almacena-
miento interno de datos
EEPROM.
No se puede encontrar
el productor büS externo
asignado.
No se puede encontrar la
red büS.
El productor no se
encuentra en estado
operativo.
Otro participante büS
utiliza la misma dirección.
Se ha establecido
«EXTERNO» como
la fuente de señal de
entrada.
Falta la asignación del
büS-Partner externo.
No existe conexión con
el sistema de control de
proceso.
La capacidad de alma-
cenamiento de la batería
es demasiado baja. Ya
no se puede garantizar
el arranque a partir de la
posición de seguridad.
No se detecta la batería
Energy-pack SAFEPOS.
Comportamiento del
equipo
Si el equipo está correcta-
mente configurado: Mensaje
de error. El actuador se
desplaza a la posición de
seguridad.
Si el equipo está correcta-
mente configurado: Mensaje
de error. El actuador se
desplaza a la posición de
seguridad.
Mensaje de error. El actuador
se desplaza a la posición de
seguridad
Mensaje de error. El actuador
se desplaza a la posición de
seguridad.
Mensaje de error. El actuador
se desplaza a la posición de
seguridad.
Mensaje de error. El actuador
se desplaza a la posición de
seguridad.
Mensaje de error. El actuador
se desplaza a la posición de
seguridad.
Mensaje de error. El actuador
se desplaza a la posición de
seguridad.
Mensaje de error. El actuador
se desplaza a la posición de
seguridad.
Mensaje de error. El actuador
se desplaza a la posición de
seguridad.
Mensaje de error. El actuador
se desplaza a la posición de
seguridad.
español
Medida
Compruebe la línea
de señal del valor de
consigna.
Compruebe la
línea de señal del
valor real de proceso.
Reinicie el equipo.
Póngase en contacto
con el servicio técnico
de Bürkert en caso de
que el error persista.
Compruebe la señal
hacia el büS-Partner.
Compruebe la red büS.
Compruebe el productor
büS.
Asigne una única
dirección al equipo y al
participante büS.
Asigne un büS-Partner
externo o configure
«Interno» o «Pasarela»
como fuente de señal de
entrada.
Ajuste de la señal de
entrada: En el área de
configuración «Entradas
/ Salidas».
Compruebe la conexión
con el sistema de control
de proceso.
Sustituya la batería Ener-
gy-pack SAFEPOS.
Compruebe si el Ener-
gy-pack SAFEPOS está
correctamente instalado.
127