Paneles frontal y posterior—Continúa
g MONITOR OUT
Estos jacks de S-Vídeo y vídeo compuesto se deben
conectar a una entrada de vídeo del televisor o del
proyector.
h HDMI IN 1–5 y OUT
Las conexiones HDMI (High Definition Multimedia
Interface, Interfaz multimedia de alta definición)
transportan audio y vídeo digital.
Las entradas de HDMI sirven para conectar componentes
con una salida de HDMI, como por ejemplo un
reproductor de DVD, un reproductor de discos Blu-ray,
un grabador de DVD o un DVR (grabador de vídeo
digital). Son asignables, lo que significa que podrá
asignar cada una de ellas a un selector de entrada para
adaptarlas a su configuración. Consulte "Configuración
de entradas de HDMI" en la página 44.
La salida de HDMI sirve para conectar un televisor
o un proyector con una entrada de HDMI.
i COMPONENT VIDEO IN 1 y 2
Estas entradas de vídeo de componentes RCA sirven
para conectar componentes con una salida de vídeo de
componentes, como pueden ser un reproductor de DVD,
un grabador de DVD o un DVR (grabador de vídeo
digital). Son asignables, lo que significa que podrá
asignar cada una de ellas a un selector de entrada para
adaptarlas a su configuración. Consulte "Configuración
de vídeo de componentes" en la página 45.
j COMPONENT VIDEO MONITOR OUT
Estas salidas de vídeo de componentes RCA sirven
para conectar un televisor o proyector con una
entrada de vídeo de componentes.
k FM ANTENNA
Este jack sirve para conectar una antena de FM.
AM ANTENNA
Estos terminales de presión son para conectar una
antena de AM.
l IR IN
Se puede conectar un receptor de IR (de venta en
comercios) al jack IR IN para poder controlar el
Receptor de AV mientras usted está en la Zona 2, o
para controlarlo cuando el aparato no está a la vista,
por ejemplo, si está instalado dentro de un mueble.
m 12V TRIGGER OUT ZONE 2
Esta salida se puede conectar a la entrada de disparo
de 12 voltios en un componente en la Zona 2.
Cuando la Zona 2 está activada, se emite una señal
de disparo de 12 voltios.
n Tornillo de derivación a masa GND
Este tornillo se usa para conectar el cable de masa
de giradiscos.
o PHONO IN
Estas entradas de audio analógico sirven para
conectar un giradiscos.
p CD IN
Estas entradas de audio analógico sirven para conectar
la salida de audio analógico de un reproductor de CD.
q TV/TAPE IN/OUT
Estas entradas y salidas de audio analógico sirven para
conectar un televisor o un grabador en una entrada o
salida de audio analógico (casete, Mini Disc, etc.).
12
Es-
r GAME IN
Aquí podrá conectar una videoconsola, etc. Los
jacks de entrada incluyen S-Vídeo, vídeo
compuesto y audio analógico.
s CBL/SAT IN
Aquí podrá conectar un receptor de cable/satélite, un
decodificador de TV, etc. Los jacks de entrada
incluyen S-Vídeo, vídeo compuesto y audio analógico.
t VCR/DVR IN/OUT
Aquí podrá conectar un VCR o un DVR (grabador de
vídeo digital). Los jacks de entrada y salida incluyen
S-Vídeo, vídeo compuesto y audio analógico.
u DVD/BD IN
Aquí podrá conectar un reproductor de DVD/BD.
Los jacks de entrada incluyen S-Vídeo, vídeo
compuesto y audio analógico. Podrá conectar la
salida de audio analógico de 2 canales de un
reproductor de DVD/BD.
v PRE OUT: FRONT L/R, CENTER, SURR L/R y
SURR BACK L/R
Estas salidas de audio analógico multicanal se
pueden conectar a la entrada de audio analógico de
un amplificador de potencia multicanal, para
cuando desee usar el Receptor de AV únicamente
como preamplificador.
w PRE OUT: SUBWOOFER
Estas salidas de audio analógico pueden conectarse a un
subwoofer activo. Puede conectar el subwoofer activo con
dos jacks PREOUT: SUBWOOFER respectivamente.
Saldrá la misma señal desde cada uno de los jacks.
x ZONE 2 LINE OUT L/R
Esta salida de audio analógico puede conectarse a
una entrada de línea de un amplificador integrado en
la Zona 2. Consulte "Conexión de la Zona 2" en la
página 103.
y FRONT L/R, CENTER, SURR L/R, SURR
BACK/ZONE 2 L/R, FRONT HIGH L/R y
FRONT WIDE L/R
Estos terminales sirven para conectar los altavoces
frontales L/R, centrales, de surround L/R, de
surround traseros/zona 2 L/R, frontales elevados
L/R y frontales wide L/R.
Los terminales FRONT L/R y SURR
BACK/ZONE 2 L/R pueden utilizarse con altavoces
frontales y altavoces de surround traseros
respectivamente o emplearse para biamplificar los
altavoces frontales. Consulte "Biamplificación de
los altavoces frontales" en la página 20.
Los terminales SURR BACK/ZONE 2 L/R pueden
utilizarse con altavoces de surround traseros
respectivamente o emplearse para conectar los
altavoces de la Zona 2.
Consulte "Conexión de la Zona 2" en la página 103.
z AC INLET
(Modelos europeos)
Aquí se conecta el cable de alimentación suministrado.
El otro extremo del cable de alimentación deberá
conectarse a una toma de red adecuada.
Consulte las páginas 17-39 para obtener información
sobre la conexión.