Ogólne Wskazówki - HYDAC International SK Serie Instrucciones De Servicio

1. Ogólne wskazówki
Akumulatory ciśnieniowe tłokowe są
zbiornikami ciśnieniowymi
(hydroakumulatorami) z wypełnieniem azotem,
oddzielonym tłokiem od medium roboczego. Są
one przeznaczone do użytkowania w
instalacjach hydraulicznych i zaprojektowane
wyłącznie do pobierania i ponownego
oddawania cieczy hydraulicznych.
Podstawą projektowania, konstrukcji, produkcji
i wprowadzenia hydroakumulatorów do obrotu
są przepisy krajowe i międzynarodowe. W celu
uruchomienia i eksploatacji należy
przestrzegać przepisów krajowych
obowiązujących w miejscu ustawienia.
Za zastosowanie hydroakumulatorów zgodne z
przeznaczeniem i przestrzeganie tych
przepisów odpowiedzialny jest wyłącznie
użytkownik. Dokumentacja dostarczona wraz z
hydroakumulatorem powinna być starannie
przechowywana w celu przeprowadzenia
kontroli ustawienia oraz ewentualnych kontroli
okresowych.
Jeżeli poza montażem i uruchomieniem
wykonywane są inne prace przy
hydroakumulatorach, np. naprawy, to
dysponujemy obszerną instrukcją montażu i
napraw, którą możemy Państwu przesłać na
życzenie.
WSKAZÓWKA
Wszystkie prace przy hydroakumulaotrach
firmy HYDAC powinny być wykonywane
wyłącznie przez przeszkolony personel.
Niewłaściwy montaż i obsługa mogą
spowodować ciężkie wypadki.
PL
78
Gazy pod ciśnieniem.
Hydroakumulatory po rozładowaniu lub
całkowitym opróżnieniu (np. redukcja ciśnienia
przed wykonywaniem prac przy systemie
hydraulicznym) przez dodatkowe zamknięcie
przewodu po stronie cieczy mogą zostać
naładowane ponownie.
Taki sposób postępowania należy uwzględnić
generalnie i w szczególności przed
wykonywaniem prac przy systemie
hydraulicznym z podłączonym
hydroakumulatorem.
We wszystkich przewodach po stronie
cieczowej podłączonych do hydroakumulatora
należy zredukować ciśnienie, a następnie już
nie zamykać.
Dopiero po tym można wymontować
hydroakumulator z systemu hydraulicznego.
Przed rozpoczęciem prac przy
hydroakumulatorze należy zredukować
ciśnienie w zbiorniku po stronie gazu i nie
zamykać ponownie. Należy sprawdzić, czy
ciśnienie po stronie gazu zostało zredukowane.
Dopiero później można przeprowadzać
odpowiednie prace (np. demontaż
hydroakumulatora).
Hydroakumulatora tłokowego nie wolno
spawać, lutować ani przeprowadzać żadnych
prac mechanicznych.
Hydroakumulatory można
napełniać tylko azotem, nie wolno
napełniać ich tlenem ani
powietrzem –
niebezpieczeństwo wybuchu!
Niebezpieczeństwo pęknięcia i
utraty dopuszczenia do pracy
przy obróbce mechanicznej lub
przy pracach spawalniczych i
lutowniczych!
OSTRZEŻENIE
Korpus hydroakumulatora może być gorący
niebezpieczeństwo poparzenia.
NIEBEZPIECZEŃSTWO
Akumulator może się elektrycznie naładować
niebezpieczeństwo tworzenia się iskier.
WSKAZÓWKA
W przypadku tłumaczenia obowiązuje jedynie
treść niemieckiej oryginalnej instrukcji obsługi.