Publicidad
DÈCLARATION DE CONFORMITÉ POUR MACHINES
Selon la Directive 2006/42/CEE
Fabricant: SAGOLA, S.A.
Adresse: C/Urartea,6 01010 Vitoria-Gasteiz (Álava) ESPAGNE
Nous déclarons que le produit PISTOLA AEROGRÁFICA
Marque
SAGOLA
Ligne
3300 New Press
LOT
Voir la couverture arrière
Est conforme aux dispositions de la Directive
(Directive 89/392/CEE), ainsi qu'à ses modifications et à sa
transposition correspondante dans la Loi Nationale. Les normes
harmonisées suivantes ont été appliquées (totalement our en partie):
EN 292-1, EN 292-2, EN 563, EN 349 et EN 1953
Directiva
sur les machines (Directive 2006/42/CE) et les
règlements correspondant à sa transposition
Directive ATEX (directive 94/9/CE)
Niveau de Protection II2G
Marqué "X" Toute l'électricité statique est déchargée par les
conducteurs d'air (les conduites d'air doivent être "antistatiques")
UNE EN-13463-1 Équipements non électriques destinés aux
atmosphéres potentiellement explosives.
À Vitoria-Gasteiz, le 01/10/2010
4
sur les machines
II 2G X
Signé
Directeur technique
Enrique Sánchez Uriondo
EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG FÜR MASCHINEN
In Übereinstimmung mit der EG-Richtlinie 2006/42/EG
Hersteller: SAGOLA, S.A.
Anschrift: C/Urartea,6 01010 Vitoria-Gasteiz (Álava) SPAIN
Erklären wir, dass das Produkt SPRITZPISTOLE
Marke
SAGOLA
Producktlinie 3300 New Press
POSTEN
Siehe abdeckung wieder
Die Vorschriften der (
) EG-Richtlinie über Maschinen (EG-Richtlinie
89/392/EG), einschließlich ihrer Anderungen und der entsprechenden
Umsetxung im Hematrecht erfülit. Es wurden dabei folgende harmonisie-
rende Normen (oder Teile dieser) angewandt:
EN 292-1, EN 292-2, EN 563, EN 349 und EN 1953
(
) EG-Maschinenrichtlinie (EG-Richtlinie 2006/42/EG) und die
entsprechenden Regelungen zur Umsetzung.
ATEX Richtlinie (EG-Richtlinie 94/9/EG)
Schutzklasse II2G
Markiert mit "X" Die statische Elektrizität wird vollständig über die
Luftleitungen entladen (die Luftschläuche müssen "antistatisch" sein)
UNE EN-13463-1 Nicht elektrische Geräte für den Einsatz in
explosionsfähigen Atmosphären.
Vitoria-Gasteiz, den 01/10/2010
Gez.
II 2G X
Technischer Direktor
Enrique Sánchez Uriondo
Publicidad
