Instructions D'uTilisation - Procheck TH 1DB1-1 Manual De Instrucciones

6. Instructions d'utilisation

1. Appuyer sur le bouton O/I. L'écran s'allume et tous les segments s'affichent
pendant 2 secondes.
2. La dernière mesure effectuée s'affiche automatiquement pendant 2 secondes
avec le symbole «M».
3. Quand le symbole °C ou °F clignote, un bip est émis, le thermomètre est alors
prêt à prendre la température.
4. Redresser le canal de l'oreille en tirant
l'oreille vers le haut puis en arrière pour
donner une bonne vue sur le tympan.
• Pour un enfant de moins d'un an:
tirer le pavillon de l'oreille tout droit
et en arrière.
• Pour un enfant de plus d'un an et un
adulte:
tirer le pavillon de l'oreille vers
le haut et en arrière.
5. Pendant que l'oreille est tirée, insérez bien la sonde dans le con-
duit et appuyez sur le bouton «START». Relâchez-le quand vous
entendez un bip. Ce signal sonore confirme la fin de la prise de
température.
6. Retirer le thermomètre de l'oreille, l'écran affiche la température.
NOTE:
10 bips courts sont émis quand la température est supérieure à 37,5°C pour avertir le patient d'un risque
d'état fébrile.
P P o o u u r r o o b b t t e e n n i i r r d d e e n n o o u u v v e e l l l l e e s s m m e e s s u u r r e e s s p p r r é é c c i i s s e e s s , , v v e e u u i i l l l l e e z z a a t t t t e e n n d d r r e e a a u u m m i i n n i i m m u u m m 3 3 0 0 s s e e c c o o n n d d e e s s a a p p r r é é s s
3 3 - - 5 5 p p r r i i s s e e s s d d e e t t e e m m p p é é r r a a t t u u r r e e e e f f f f e e c c t t u u é é e e s s à à l l a a s s u u i i t t e e . .
L L e e s s d d é é p p ô ô t t s s d d e e c c é é r r u u m m e e n n s s u u r r l l ' ' e e x x t t r r é é m m i i t t é é d d e e l l a a s s o o n n d d e e p p e e u u v v e e n n t t d d é é g g r r a a d d e e r r l l a a p p r r é é c c i i s s i i o o n n d d e e s s l l e e c c t t u u r r e e s s
d d e e t t e e m m p p é é r r a a t t u u r r e e o o u u p p r r o o p p a a g g e e r r d d e e s s i i n n f f e e c c t t i i o o n n s s d d ' ' u u n n u u t t i i l l i i s s a a t t e e u u r r à à l l ' ' a a u u t t r r e e . . C C ' ' e e s s t t p p o o u u r r q q u u o o i i i i l l e e s s t t
i i m m p p o o r r t t a a n n t t d d ' ' u u t t i i l l i i s s e e r r u u n n e e e e x x t t r r é é m m i i t t é é p p r r o o p p r r e e a a v v a a n n t t t t o o u u t t e e m m e e s s u u r r e e . . P P o o u u r r l l e e n n e e t t t t o o y y a a g g e e , , v v e e u u i i l l l l e e z z s s u u i i v v r r e e
l l e e s s i i n n s s t t r r u u c c t t i i o o n n s s d d u u p p a a r r a a g g r r a a p p h h e e « « N N e e t t t t o o y y a a g g e e e e t t r r a a n n g g e e m m e e n n t t » » . .
A A p p r r è è s s a a v v o o i i r r n n e e t t t t o o y y é é l l ' ' e e x x t t r r é é m m i i t t é é d d e e l l a a s s o o n n d d e e a a v v e e c c d d e e l l ' ' a a l l c c o o o o l l , , a a t t t t e e n n d d e e z z 5 5 m m i i n n u u t t e e s s a a v v a a n n t t d d e e p p r r e e n n - -
d d r r e e l l a a p p r r o o c c h h a a i i n n e e m m e e s s u u r r e e a a f f i i n n d d e e p p e e r r m m e e t t t t r r e e a a u u t t h h e e r r m m o o m m è è t t r r e e d d ' ' a a t t t t e e i i n n d d r r e e s s a a t t e e m m p p é é r r a a t t u u r r e e d d e e
f f o o n n c c t t i i o o n n n n e e m m e e n n t t d d e e r r é é f f é é r r e e n n c c e e . .
• Pour un enfant, la meilleure position est, allongé à plat, la tête sur le côté, l'oreille face au plafond.
S'il s'agit d'un enfant plus âgé ou d'un adulte, il faut se placer derrière lui, légèrement sur son côté.
• Toujours prendre la température dans la même oreille.
• Attendre quelques minutes après le réveil pour prendre la température.
15
< 1 an
> 1 an