OPGELET
WAARSCHUWING: Plaats nooit de draagwieg met het kind erin op een
verhoging of verhoogd oppervlak. De draagwieg met het kind erin mag uitsluitend
geplaatst worden op een draagbeugel die door de fabrikant verkocht wordt en
door de fabrikant goedgekeurd is. Laat nooit uw kind alleen zonder toezicht.
WAARSCHUWING : Om valpartijen te voorkomen dient u ALTIJD en in ELKE
omstandigheid de gordel te sluiten.
BELANGRIJK : voordat u de autostoel gaat dragen dient u te controleren of de
draaENeugel correct vergrendeld is.
BELANGRIJK : Voor de veiligheid van uw kind raden wij sterk af de autostoel
CREATIS op een winkelwagentje te plaatsen.
NL - IT
ATTENZIONE : non posizionare mai la navicella con all'interno il bambino in
altezza, fatta eccezione per il supporto venduto e approvato dal produttore. Non
lasciare mai il bambino senza sorveglianza.
ATTENZIONE : per evitare qualsiasi rischio di caduta, il bambino deve essere
sempre agganciato alle cinture.
ATTENZIONE : prima di trasportare il seggiolino, verificare che il maniglione di
trasporto sia correttamente bloccato.
ATTENZIONE : per la sicurezza del vostro bambino, sconsigliamo vivamente di
installare il seggiolino Créatis.fix sul carrello del supermercato.
62
IMPORTANTE