Üzemzavar
A gép nem indul.
A gép nem működik.
A gép nem a teljes teljesítmé-
nyen működik.
10
Ártalmatlanítás
A
Hilti gépek nagyrészt újrahasznosítható anyagokból készülnek. Az újrahasznosítás előtt az anyagokat
gondosan szét kell válogatni. A Hilti sok országban már visszaveszi használt gépét újrahasznosítás céljára.
Kérdezze meg a Hilti ügyfélszolgálatot vagy kereskedelmi tanácsadóját.
▶ Az elektromos kéziszerszámokat, elektromos készülékeket és akkukat ne dobja a háztartási
szemétbe!
11
Gyártói garancia
▶ Kérjük, a garancia feltételeire vonatkozó kérdéseivel forduljon helyi Hilti partneréhez.
Originalna navodila za uporabo
1
Informacije o dokumentaciji
1.1
O tej dokumentaciji
•
Pred začetkom uporabe preberite to dokumentacijo. To je pogoj za varno delo in nemoteno uporabo.
•
Upoštevajte varnostna navodila in opozorila v tej dokumentaciji in na izdelku.
•
Navodila za uporabo vedno hranite ob izdelku in vedno priložite ta navodila, če izdelek posredujete
drugim osebam.
1.2
Legenda
1.2.1
Opozorila
Opozorila opozarjajo na nevarnosti pri delu z izdelkom. Uporabljajo se naslednje signalne besede:
NEVARNOST
NEVARNOST !
▶ Za neposredno grozečo nevarnost, ki lahko pripelje do težjih telesnih poškodb ali do smrti.
OPOZORILO
OPOZORILO !
▶ Za morebitno grozečo nevarnost, ki lahko povzroči težke telesne poškodbe ali smrt.
PREVIDNO
PREVIDNO !
▶ Za možno nevarnost, ki lahko pripelje do telesnih poškodb ali materialne škode.
*2121808*
Lehetséges ok
A szén elkopott.
Áramkimaradás után az újraindí-
tásgátló aktív.
A gép túlterhelt.
A hosszabbítókábel átmérője túl
kicsi.
2121808
Megoldás
▶ Ellenőriztesse elektromos szak-
emberrel a gépet és szükség
esetén cserélje ki a szénkeféket.
▶ Kapcsolja ki, majd újra be a
gépet.
▶ Engedje el a be-/kikapcsoló
gombot, majd nyomja meg
ismét. Hagyja a gépet kb.
30 másodpercig üresjáratban
működni.
▶ Használjon megfelelő kereszt-
metszetű hosszabbítókábelt.
Slovenščina
159