Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
m
Nettoyage
de la laveuse
1. Ext6rieur
Un entretien approprie prolongera la vie de la laveuse.
L'ext@ieur de I'appareil peut _tre nettoye avec de I'eau tiede et un detergent domestique non abrasif neutre.
Essuyer immediatement
tout deversement.
Essuyer avec un chiffon humide.
Ne pas frapper la surface avec des objets pointus.
• IMPORTANT: Ne pas utiliser de methylene, de solvants ou d'autres produits semblables.
2. Interieur
Le tour de I'ouverture de la porte, le joint flexible et la porte en verre doivent toujours _tre
nettoyes pour assurer une bonne etanch6it6.
NETT. TAMB. est un cycle special pour nettoyer I'interieur du tambour. Le cycle utilise un niveau d'eau et une
vitesse d'essorage plus elev6s. Executez ce cycle reguli@ement.
• Lisez ces instructions soigneusernent avant de d6rnarrer le cycle TUB CLEAN.
1. Ouvrez la porte et retirez tout v_tement du tambour de lavage.
2. Ouvrez le tiroir du distributeur.
3. Ajoutez un agent de blanchiment au chlore ou le decapant liquide de tambour. Certains decapants de
tambour en poudre ou en pastilles qui sont fabriques _tcette fin peuvent _tre employes. (NOTE : n'ajoutez
aucun adoucissant ou detergent dans le distributeur Iorsque vous utilisez un cycle TUB CLEAN.)
- Si vous utilisez
un agent de blanchiment
liquide au chlore (eau de Javel)
Ajoutez I'agent de blanchiment liquide au chlore dans le compartiment d'agent de blanchiment du tiroir
distributeur.(NOTE
: ne depassez pas la ligne maximum de remplissage et ne versez pas I'agent de
blanchiment liquide non dilue directement dans le tambour de lavage.)
- Si vous utilisez
le decapant en poudre
Enlevez la boule de detergent liquide et ajoutez le decapant en poudre dans le compartiment
principal de
lavage du tiroir de distribution.
- Si vous utilisez
le decapant en pastilles
Ajoutez le decapant en pastille directement dans le tambour de la machine a laver.
(NOTE : n'ajoutez pas de decapant en pastilles dans le tiroir de distribution.)
4. Refermez le tiroir et la porte de la machine & laver.
5. Choisissez TUB CLEAN et puis sur START.
REMARQUE
: II est recommand_
de r_p_ter le cycle TUB CLEAN une f_is par mois.Si la corrosion ou l'odeur de
moisi sent ddjh prdsentes, exdcutez le cycle TUB CLEAN pendant 3 semaines consdcutives. Apr_s la
fin du cycle TUB CLEAN ou quand la machine h laver n'est pas utilisde, laissez la porte de la
machine ouverte pour une meilleure ventilation
et un sdchage de l'int@ieur.
REMARQUE:
Enlever los ddpSts de calcaire avec un produit appropri6
pour los machines h laver.
m
Instructions
pour hiv6riser
Si la laveuse est rangee dans un endroit ot_ il peut y avoir du gel ou dem6nag6e _tdes temperatures froides,
suivre les instructions ci-dessous pour eviter tout dommage.
1. Fermer le robinet d'alimentation en eau.
2. Debrancher les tuyaux de I'alimentation en eau et le tuyau de vidage.
3. Brancher le cordon d'alimentation
sur une prise appropriee mise a la terre.
4. Ajouter un gallon (3,8 _ ) d'antigel de vehicule recr6atif non toxique dans le tambour. Fermer la porte.
5. Regler au cycle d'essorage et laisser essorer pendant 1 minute pour vider toute I'eau.
L'antigel ne sera pas tout expulse.
6. Debrancher le cordon d'alimentation, assecher I'interieur du tambour et fermer la porte.
7. Enlever le distributeur. Vider toute eau des compartiments
et les assecher.
8. Ranger la laveuse en position droite.
9. Pour enlever I'antigel de la laveuse apres le rangement, effectuer un cycle complet avec du detergent,
la laveuse vide. Ne pas ajouter de charge.
65
Publicidad
